What is the translation of " TWO DIFFERENCES " in Hungarian?

• két különbség
• két különbséget

Examples of using Two differences in English and their translations into Hungarian

There are two differences.
Két különbség van.

When comparing with Option 1, there are two differences.
Az 1.a lehetőséghez képest két különbség van.

There are two differences.
Két dologban van eltérés.

The syntax is much like that of declaring PL/SQL variables. There are two differences.
A szintaxis nagyon hasonló nyilvánításának PL/ SQL változó. Van két különbség.

These two differences are the key to everything.
Ez a kettő mindennek a kulcsa.

Between these categories there are two differences.
Az említett kategóriák között van két különbség.

There are two differences with respect to the Cariforum agreement.
A Cariforum-megállapodáshoz képest itt két különbséget láthatunk.

Ibrahim and DK might both want to be kings of the Cross but there are two differences between them.
Lehet, hogy Ibrahim és DK is a"Cross királya" címre pályázik, de van köztük két különbség.

In this example, two differences have been identified and are supported with textual evidence.
Ebben a példában két különbség azonosítottak, és támogatja a szöveges bizonyíték.

Be prepared that by visiting Kastani beach you will not face the exactly same picture as in the movie Mamma Mia! There are two differences.
Légy felkészült erre a látogatásra Kastani strand nem fogsz pontosan azzal a képpel szembesülni, mint a Mamma Mia filmben! Két különbség van.

However, there are about two differences between Bitcoins and Litecoins: amount and speed.
A Litecoin és a Bitcoin között azonban két fő különbség van; Sebesség és mennyiség.

Both schizophrenia and schizophreniform disorder, as defined by the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM-IV-TR), have the same symptoms and essential features except for two differences: the level of functional impairment and the duration of symptoms.
Mind a szkizofrénia, mind a szkizofreniform zavar- ahogyan azt a mentális rendellenességek diagnosztikai és statisztikai kézikönyve(DSM-IV-TR) meghatározta- ugyanazokkal a tünetekkel és alapvető jellemzőkkel bír, két különbség kivételével: a funkcionális károsodás szintje és a tünetek időtartama.

However, there are about two differences between Bitcoins and Litecoins: amount and speed.
Ugyanakkor, a Litecoin és a Bitcoin között két fő különbség van: a sebesség és az összeg.

The two differences of the form H- E occurring in this expression have simple physical significations.
A kifejezésben szereplő két,(H- E) alakú különbségnek egyszerű fizikai jelentése van.

With that in mind, I would point out two differences between national budgeting and Europe's budget.
Ezt szem előtt tartva, a nemzeti és az európai költségvetés-tervezés két különbségére szeretném felhívni a figyelmet.

There's two differences and one is on iPad, the character's bigger, which looks great, but it's harder to play one-handed,” he joked.
Két különbség van: az iPaden nagyobb a karakter, ami nagyon jól néz ki, cserébe viszont jóval nehezebb egy kézzel játszani"- viccelődött Miyamoto.

Everyone plays at the same time and needs to spot the two differences between the card on the top of his pile and the card at the center of the table as quickly as possible.
Mindenki egyszerre játszik, és próbálja minél hamarabb megtalálni a középen lévő kép és a saját paklijának legfelső kártyája közti két különbséget.

There are two differences between AbsoRice classic and AbsoRice EXTRA NATURAL: flavoring and tara gum.
Az eredeti AbsoRice és az EXTRA NATURAL között két különbség van: az aromák és a taramagliszt.

However, analysts highlight two differences in the status quo, which were dealt with in more detail in the previous chapter.
Ám a jelenlegi helyzet esetében két különbséget emelnek ki az elemzők- amiknek részletesebb ismertetését az előző fejezetben tettük.

There were only two differences between the chicken and chimp genomes in HAR1's sequence of 118 bases(bases are subunits of DNA, the As, Cs, Ts, and Gs that spell out the genetic code).
Csak két különbséget találtak a csirke és a csimpánz genomjai között a HAR1 118 bázisában(a bázis, a DNS-nek az a szubegysége, amely genetikus kódot fejez ki).

To increase the difficulty even more, there are two differences between the first portion of the aphorism quoted by Kṣemarāja here, in his Spandanirṇaya, and the aphorism in the original Svacchandatantra(at least in the version I have available now).
Hogy még tovább növeljük a komplexitást, van két különbség a Kṣemarāja által itt a Spandanirṇaya-ban idézett és a Svacchandatantra eredeti aforizmájában(legalábbis a számomra most elérhető verzió szerint).

Those two differences I pointed out between an ordinary mirror and the Mirror known as the Supreme Self are the core of the aforesaid"confusion" mentioned by the commentator, which has not still been explained by him.
Az a két különbség, amikre rámutattam egy közönséges tükör és a Legfőbb Énként ismert Tükör között a magja az említett"zavarnak", amit a kommentátor felvetett, és amit még nem fejtett ki.

But, in spite of these two differences, relating to faith and hope, it is the same life, the same sanctifying grace, and the same charity.
A hit és a remény területén merül tehát fel e két különbség, de mégis egy és ugyanaz az élet, ugyanaz a megszentelő kegyelem és charitas van jelen mindkét esetben.

In spite of these two differences pertaining to faith and hope, the life is the same because it is the same sanctifying grace and the same charity, both of which should last forever.
A hit és a remény területén merül tehát fel e két különbség, de mégis egy és ugyanaz az élet, ugyanaz a megszentelő kegyelem és charitas van jelen mindkét esetben.

However, that term may be misleading as it suggests the presence of two differences of treatment each of which would in its own right- completely independently of the other- have to be regarded as discrimination and would at most be aggravated by the existence of further grounds for a difference of treatment.
Ez a fogalom azonban félrevezető lehet, hiszen azt sugallja, hogy két eltérő bánásmód áll fenn, amelyek mindegyike- a másiktól teljesen függetlenül- önmagában hátrányos megkülönböztetésnek minősül, amelyet az eltérő bánásmód további tényezői mindenképpen tovább erősítenek.

There are two key differences.
Két lényegi különbség van.

But there are two significant differences.
De két jelentős különbség van.

KG: There are two major differences.
Sz.K.: Két óriási különbség van.

Only two small differences can be identified.
Csak két kis különbség mutatható ki.

As they say in Odessa, two big differences.
Vagy- mint Odesszában mondják- két nagy különbség.