What is the translation of " TWO VERY " in Hungarian?

• két nagyon
• két igen
• két teljesen
• két rendkívül
• két egészen
• két igazán
• 2 nagyon
• kettő nagyon
• két roppant
• mindkettő nagyon

Examples of using Two very in English and their translations into Hungarian

Two very bad things.
Mindkettő nagyon rossz dolog.

Cause those are two very different things.
Mert ez két teljesen különböző dolog.

Two very surprised people.
Egy emberben? Kettő nagyon meglepett emberben.

No, son, these are two very different things.
Nem, fiam, ez két teljesen különböző dolog.

Two very simple rules, a. you don't have to write.
A törzsben két egészen egyszerű szabály van: 1.: Ne beszélj.

Men and women are two very different things.
A férfiak és a nők két teljesen különböző dolog.

Two very different cultures and two very successful companies.
Két rendkívül sikeres cég két nagyon eltérő kultúrával.

Monsieur Melies and his two very talented actors.
Monsieur Melies-t és két rendkívül tehetséges színészét.

There were two very specific questions which I would like to answer briefly.
Volt két igen konkrét kérdés, melyekre szeretnék röviden válaszolni.

And discussion and debate are two very different things.
A vita és a tárgyalás két teljesen különbözõ dolog.

Next roll two very small balls of black icing and press them flat.
Ezután görgessünk fel kettő nagyon kicsi labdányi fekete cukormázat és nyomjuk őket laposra.

Rugby and American Football are two very different sports.
A rögbi és az amerikai foci két teljesen más sport.

Two very attractive ladies are eye-humping you… uh, respectably- and-and what, nothing?
Két igazán vonzó hölgyemény szemez veled… tiszteletteljesen… és-és semmi?

My wife and I spent two very enjoyable evenings here.
A férjem és én 2 nagyon kellemes hétet töltöttünk itt.

Being a father and being a husband are two very different things.
Apának és férjnek lenni két teljesen különböző dolog.

They are two very similar birds.
Ez két rendkívül hasonló igerész.

Holling Vincoeur, I would like you to meet two very special VIP guests.
Holling Vincoeur, bemutatom két rendkívül fontos, nagyra becsült vendégünket.

These are two very distinct things.”.
Ez két teljesen külön dolog.".

The last World Championship I won and this one were two very different experiences.
A legutóbbi Világbajnokság, amikor nyertem és ez, két teljesen különböző élmény volt.

Those are two very different numbers.
Ez két teljesen különböző szám.

Wanting a dog and having a dog are two very different things.
Szeretni a kutyákat és tartani egyet két teljesen különböző dolog.

This option allows two very similar variants of Flash Card behaviour.
Ez az opció a Flash Card két igen hasonló viselkedését engedi meg.

Over the past two months I noticed two very peculiar phenomena.
Az utóbbi két évben() két egészen sajátos jelenséggel találkoztam.

In fact, I found two very capable caregivers to go over and help out every weekend.
Sőt, rátaláltam két rendkívül alkalmas gondviselőre, akik átjárnak hozzá és segítenek neki hétvégenként.

If you are still reading this, here are two very good articles on this very topic.
Ha érdekel a téma, itt két igen jó cikket olvashatsz még róla.

These are two very different orders.
Ez két teljesen különböző utasítás.

What if it were possible to live two very different lives in two separate worlds?
Mi van, ha lehetséges két teljesen különböző életet élni két különböző világban?

The rapporteur says two very important things- one is crop rotation.
Az előadó két igen fontos dolgot állít, az egyik a vetésforgó alkalmazása.

It is indisputable that two very talented individuals managed to form a duo.
Mert az kétségtelen, hogy két igen tehetséges embernek sikerült itt duót alakítania.