What is the translation of " TYPE AND QUALITY " in Hungarian?

• típusát és minőségét
• típusa és minősége
• típusától és minőségétől

Examples of using Type and quality in English and their translations into Hungarian

Type and quality profile.
Típusa és minősége profil.

Check the paper type and quality.
Ellenőrizze a papír típusát és minőségét.

The type and quality of fuel.
Az üzemanyag típusa és minősége.

Check the Fabric type and quality.
Ellenőrizze a papír típusát és minőségét.

Type and quality of collateral;
A biztosíték típusa és minősége;

Check the media type and quality.●.
Ellenőrizze a média típusát és minőségét.●.

Type and quality of feed.
Milyen fajta és milyen minőségű takarmányból.

Material: VILEROY& BOCH or similar type and quality.
Anyaga: QUBUS vagy típusában és minőségében hasonló.

Type and quality of equipment being used.
A használt berendezés típusát és minőségét.

The color of a photo depends on the type and quality of the light source.
A fénykép színei függenek a fényforrás típusától és minőségétől is.

(1) The scope, type and quality of deliveries and services is determined by the contract signed by both parties or our order confirmation; otherwise our offer.
(3) A szolgáltatások terjedelmét, típusát és minőségét a mindkét fél által aláírt szerződés vagy az általam visszaigazolt megrendelés határozza meg, egyébként az ajánlatom.

These three core policies jointly determine the type and quality of material that is acceptable in Wikipedia articles.
Ezek az irányelvek együttesen határozzák meg a Wikipédia fő névterébe kerülő anyagok típusát és minőségét.

But still in the process of selection of the tank is necessary to pay attention to the type and quality of the membrane.
De még a kiválasztási folyamata a tartály kell figyelni, hogy a típusa és minősége a membrán.

This includes reviewing the type and quality of materials we source as well as the way we make and package our finished goods.
Ez magában foglalja az általunk beszerzett anyagok típusának és minőségének, valamint késztermékeink előállításának és csomagolásának felülvizsgálatát.

One cup of coffee contains between 0.05g and 0.2g of caffeine, depending on the type and quality of the coffee.
A kávé jellegzetes aromájához a benne található keserű koffein is hozzájárul. Típusától és minőségétől függően egy csésze kávé 0.05- 0.2 g koffeint tartalmaz.

In extreme conditions, depending on the type and quality, infiltration can be responsible for as much heat loss or gain as the rest of the product.
Szélsőséges körülmények között az ablak típusától és minőségétől függően a légszivárgás lehet a felelős annyi hőveszteségért vagy hőfelvételért, mint az egész ablak összesen.

If it is necessary to protect apart of the body other than the hands, specify the type and quality of protection equipment required, such as.
Amennyiben a kézen kívül más testrész védelmére is szükség van, meg kell határozni az előírt védőfelszerelés típusát és minőségét, mint például.

Depending on the type and quality, the amount of time you can store Hungarian paprika can vary. Most types can be stored from six to twelve months in dark, cold and dry places.
A magyar paprika tárolási ideje függ a paprika minőségétől és típusától, általánosságban azonban elmondható, hogy hat és tizenkét hónap között érdemes maximum tárolni.

Cultural and economic differences influence the type and quality of school lunches throughout Europe.
Egész Európában kulturális és gazdasági különbségek befolyásolják az iskolai ebédek típusát és minőségét.

The price of a diamond will depend on the combination of many factors, the main of which is the type of stone, its weight, conditional"purity", as well as the type and quality of the cut.
Mennyibe kerül az ékszerek? A gyémánt ára számos tényező kombinációjától függ, melynek fő jellemzője a kő típusa, súlya, feltételes"tisztasága", valamint a vágás típusa és minősége.

Since the effectiveness of the procedure depends on the type and quality of thermal insulation materials, it is necessary to learn more about the criteria that are worth paying attention.
Mivel az eljárás hatékonyságát függ típusú és minőségű hőszigetelő anyagok, szükséges, hogy többet tudjon meg a kritériumoknak, amelyeket érdemes odafigyelni.

The information industry is not concerned about what background does an author or writer belong to, but is only concerned with the type and quality of content that they provide.
Az információs ipar nem foglalkozik azzal, hogy a szerző vagy író milyen háttérrel rendelkezik, hanem csak az általuk nyújtott tartalom típusával és minőségével foglalkozik.

The scope of the precautions and monitoring, as well as their type and quality, must be appropriate to the risks associated with the work involving exposure to ionizing radiation.
Az óvintézkedések és ellenőrzések köre, továbbá azok típusa és minősége meg kell, hogy feleljen az ionizáló sugárzásnak való kitettséget magában foglaló munkával járó kockázatoknak.

However, variation among Member States' practices in granting rights to refugees and beneficiaries of subsidiary protection remains in some countries regarding the granting of residence permits, travel documents, social assistance, the type and quality of integration programmes as well as repatriation assistance.
Ugyanakkor a menekültek és a kiegészítő védelemben részesülő személyek jogai biztosítása terén a tagállamok által alkalmazott gyakorlatok között bizonyos országok esetében továbbra is vannak eltérések a tartózkodási engedély megadása, az úti okmányok, a szociális segítségnyújtás, az integrációs programok típusa és minősége, valamint a hazatelepüléshez nyújtott segítség tekintetében.

This is because every word points to a spiritual desire, along with its type and quality such as reception or bestowal, large or small, and all its various forms.
Mindez azért van, mert minden egyes szó egy spirituális vágyra mutat, együtt annak típúsával és tulajdonságával, mint adakozás, megszerzés, kicsi és nagy, és annak mindenféle formájával.

This article gives an insight into the type and quality of information people are currently aware of, and provides a valuable insight on useful channels for communicating future nutrition and health messages.
Ez a cikk bepillantást nyújt azon információk típusába és minőségébe, melyekről jelenleg tudnak valamit az emberek, és értékes betekintést kínál a jövőbeni táplálkozási és egészségi üzenetek hasznos csatornáiba.

The investment objectives of both portfolios are fairly similar- e.g. risk appetite, type and quality of investments as well as investment restrictions.
A befektetési célok- többek között a kockázatéhséget, a befektetések típusát és minőségét, illetve a befektetési korlátokat tekintve- mindkét portfólió esetében elég hasonlóak.

If it is necessary to protect a part of the body other than the hands, the type and quality of protection equipment required shall be specified, such as gauntlets, boots, bodysuit based on the hazards associated with the substance or mixture and the potential for contact.
Amennyiben a kézen kívül más testrész védelmére is szükség van, az előírt védőfelszerelés típusát és minőségét is meg kell határozni- mint például hosszú szárú kesztyű, csizma vagy teljes védőöltözet- az anyag vagy a keverék veszélyessége és az érintkezés lehetősége alapján.

They contain examples of applications that have been evaluated with a positive outcome to indicate the number, type and quality of studies that may be needed for substantiation of a claim.
Példákat olyan kérelmekre amelyek értékelése pozitív volt, jelezve a tanulmányok számát, típusát és minő- ségét amelyek az állítás igazolásához szükségesek;

Member States shall take whatever measures may be necessary for the purpose of checking the origin, type and quality of the cheeses in respect of which certificates are issued.
A tagállamok meghozzák a szükséges intézkedéseket azon sajtok eredetének, típusának és minőségének ellenőrzése céljából, amelyek tekintetében az igazolásokat kiállították.