What is the translation of " UNDERSTANDING AND EXPERIENCE " in Hungarian?

• megértés és a tapasztalat

Examples of using Understanding and experience in English and their translations into Hungarian

Promotes a deeper understanding and experience of the liturgy.
A liturgia mélyebb megértését és megtapasztalását.

Human language uses words based on our common understanding and experience.
Az emberi nyelv alapszavakra épül, melyeket a közös élet és tapasztalat fektetett le.

The two-- understanding and experience-- go hand in hand.
A kettő együtt- megértés és megtapasztalás- adja a teljes tudást.

So, you did these things for greater understanding and experience.
Tehát, ezeket a dolgokat a nagyobb megértésért és tapasztalásért tettétek.

Maximise your understanding and experience with Sage 50 Professional software.
Maximalizálja megértés és tapasztalat Sage 50 Professional szoftver.

It is the ultimate goal for learning and healing, understanding and experience.
Alapcélja a tanulás és a gyógyulás, a megértésen és a tapasztalaton keresztül.

Impermanence is the understanding and experience that life is constantly changing; nothing is“permanent” or stays static.
A múlandóság annak megértése és tapasztalása, hogy az élet, folyamatosan változik, semmi sem„örök”.

She is a personable, creative team member who has a strong understanding and experience around social media.
Legyen egy delegált kolléga, aki elég kreatív és lelkes, valamint rendelkezik némi social media ismerettel.

Students will develop understanding and experience in styles hunting and image styling as foundations of fashion and project approach.
A diákok megértést és tapasztalatot fognak kialakítani a vadászat és a képstílus stílusában, mint a divat és a projekt megközelítés alapjait.

When a student leaves this intensive 5 days class they will have hands on understanding and experience in Ethical Hacking.
Amikor egy diák elhagyja ezt az intenzív ötnapos tanfolyamot, meg fogja kezdeni a megértést és az etikus hackelés tapasztalatait.

Specifically, students will gain an understanding and experience with the practical applications of differential equations, numerical analysis, and operations research.
Pontosabban a hallgatók megértést és tapasztalatot szereznek a differenciálegyenletek gyakorlati alkalmazására, a számelemzésre és a műveleti kutatásokra.

Such Masters come to awaken us from our slumber and give us understanding and experience of the Truth firsthand.
Az ilyen mesterek azért jöttek, hogy felébresszenek szendergésünkből, valamint megértessék és megtapasztaltassák velünk az Igazságot első kézből.

Amma is a Realized Master with complete understanding and experience in all forms of traditional meditation, many of which she extensively practiced during decades of intense spiritual effort.
Ammá önmagára ébredt mester, aki mindenfajta hagyományos meditációt tökéletesen megértett és megtapasztalt, és közülük sokban igen alaposan elmélyült azokban az évtizedekben, amikor intenzív spirituális gyakorlatokat végzett.

From the methodological point of view, the course refers to the principle of learning by doing composed by the three phases of observation, understanding and experience.
Módszertani szempontból a tanfolyam a megfigyelés, a megértés és a tapasztalat három fázisából álló tanulás elvére utal.

There's no question that becoming a Christian means your understanding and experience of enjoyment, amusement, and pleasure will change.
Nem kérdés, hogy keresztény lett jelenti, hogy a megértés és a tapasztalat az élvezet, szórakoztatás, és öröm fog változni.

The understanding of the Truth of the cosmos by students of Dafa cultivation is an elevation that results from rational understanding and experience.
A világegyetem Igazságának megértése a Dáfá művelés tanít-ványai számára a racionális megismerésből és tapasztalásból való kiemelkedés eredménye.

Instinct and intuition play an important part in human understanding and experience… but they should never be treated as the final word on a subject.
Az ösztön és az intuíció is fontos részét képezi az emberi megértésnek és tapasztalatnak, de sosem szabad őket végső válaszként kezelni.

Our goal at Rhema is to supply freely a unique collection of Christian writings that we believe will maximize the reader's understanding and experience of this New Testament faith.
A Rhema célja egy egyedülálló irodalmi válogatás ingyenes terjesztése, amely szerintünk maximális segítséget nyújt az olvasóknak az újtestamentumi hit megértéséhez és megtapasztalásához.

This ensures that students gain in depth knowledge, understanding and experience of the healthcare science environment in preparation for employment as a Healthcare Science Practitioner/Biomedical Scientist within the NHS.
Ez biztosítja, hogy a hallgatók mélyreható ismereteket, megértést és tapasztalatot szerezzenek az egészségügyi tudományi környezetről az NHS-n belüli egészségügyi tudománygyógyász/ biomedicinista tudósként való foglalkoztatásra való felkészülés során.

This program aims to enhance strategic thinking and planning capabilities of students, and give a true understanding and experience to the students in marketing research.
Ez a program célja a diákok stratégiai gondolkodási és tervezési lehetőségeinek növelése, valamint a hallgatók számára a marketingkutatásban való valódi megértés és tapasztalat megteremtése.

This MBA provides the opportunity for you to gain understanding and experience of producers, processors, consumers and policymakers within at least two of the major trading blocs and markets in the world.
Ez MBA biztosítja a lehetőséget, hogy szert megértés és a tapasztalat a termelők, a feldolgozók, a fogyasztók és a döntéshozók belül legalább két nagy kereskedelmi blokkok és a piacok a világon.

We provide expert advice assist with relocation for newly placed candidates and offer a support service which in turn ensures a better understanding and experience for all parties involved.
Szakértői tanácsadással segítjük az újonnan elhelyezett jelentkezők áthelyezését és támogatói szolgáltatást nyújtunk, amely viszont biztosítja a jobb megértést és a tapasztalatot minden érintett fél számára.

It is my experience that the children themselves- the young people- have a wealth of understanding and experience- which we must tap into- on how to tackle poverty and environmental degradation.
Saját tapasztalatom azt mutatja, hogy maguk a gyermekek- a fiatalság- mély megértéssel és tapasztalattal rendelkeznek arról, hogyan kell küzdeni a szegénység és a környezetromlás ellen, és ezt a tudást nekünk is ki kell aknáznunk.

The Masters of Business Administration(MBA) offers participants with aspirations of a career in business management the opportunity to gain a practitioner-focused MBA, laying the foundations for a critically aware and holistic understanding and experience of business management.-.
A Masters of Business Administration(MBA) a résztvevők számára az üzleti vezetés karrierjének törekvéseit kínálja, hogy megszerezzen egy gyakorlatorientált MBA-t, amely megalapozza az üzleti menedzsment kritikusan és holisztikus megértésének és tapasztalatának alapjait.

There are different dimensions throughout this universe, and each dimensional realm requires of its inhabitants a certain measure of knowledge, wisdom, understanding and experiences to enable a being to rise to the vibrational frequency of that realm.
Vannak különböző dimenziók szerte e Világegyetemben, és minden dimenzió megkíván lakóitól egy bizonyos szintű tudást, bölcsességet, megértést és tapasztalatot, lehetővé téve az emelkedést egy léleknek azon birodalom rezgésszámába.

Students will be able to fulfill requirements of the business community by means of perfect communication skills in English, intercultural understanding and experience, global business know-how and knowledge of universal standards.
Ennek BCI diplomás lesz képes teljesíteni a követelmények az üzleti közösség révén tökéletes kommunikációs készség angol nyelven, a kultúrák közötti megértés és a tapasztalat, globális üzleti know-how és a tudás egyetemes normák.

Graduates are therefore able to fulfil the requirements of the business community by means of perfect communication skills in English, intercultural understanding and experience, global business know-how and knowledge of universal standards.
Ennek BCI diplomás lesz képes teljesíteni a követelmények az üzleti közösség révén tökéletes kommunikációs készség angol nyelven, a kultúrák közötti megértés és a tapasztalat, globális üzleti know-how és a tudás egyetemes normák.

As a graduate, you will be able to meet the increasingly demanding requirements of the business community: excellent communication skills in English, intercultural understanding and experience, global business know-how and knowledge of universal business standards.
Ennek BCI diplomás lesz képes teljesíteni a követelmények az üzleti közösség révén tökéletes kommunikációs készség angol nyelven, a kultúrák közötti megértés és a tapasztalat, globális üzleti know-how és a tudás egyetemes normák.

The mission of the Music Department in support of the mission of Aquinas College is to provide both to the music major and general education students: first, a deeper understanding and experience of music from the abundant diversity of cultures present today and through the ages;
A misszió a Zenei Tanszék támogató misszió Aquinói College az, hogy mind a zene nagy és általános oktatás a diákok: az első, a mélyebb megértését, és a tapasztalat a zene a bőséges a kulturális sokszínűség ma itt, és az évszázadok során;