What is the translation of " UNIFIED FIELD THEORY " in Hungarian?

• az egyesített térelmélet
• egységes mező elmélete
• egységes térelmélet

Examples of using Unified field theory in English and their translations into Hungarian

The unified field theory.
Egységes térelmélet.

I have not yet published my paper on unified field theory!
Még nem publikáltam az egyesített térelméletről szóló tanulmányomat!

Unified field theory, cold fusion, the dogapus.
Az egyesített térelmélet, a hidegfúzió, a kutyolip.

He got stuck on the unified field theory for decades.
Évtizedeken át küzdött az egyesített térelmélettel.

Einstein spent decades trying to work out a unified field theory;
Einstein évtizedeket töltött egy egyesített térelmélet kidolgozásán;

Einstein's unified field theory… or watching monkeys on a treadmill.
Einstein egyesített mezőelmélete… vagy majmokat nézni a futópadon.

Current analysis has led to a universal grad unified field theory.
A jelenlegi elemzések az univerzumszintű egyesült mező elméletéhez vezettek.

This unified field theory, describing matter as pure field, has been accomplished now.
Ez az egyesített térelmélet, mely az anyagot tisztán mezőként írja le, most megszületett.

It is this error which has hidden the long-sought Unified Field Theory from the theorists.
Ez az a hiba, amely rejtve a hosszú törekedett egységes mező elmélete az elméleti.

The Unified Field Theory holds that all the things which act within the atom also act throughout the universe, and the rules are basically the same.
Az Egyesített Mezőelmélet kimondja, hogy minden dolog, ami az atomon belül működik, éppúgy működik az egész univerzumban is.

I became convinced that his theory is indeed a workable unified field theory.
Meggyőződtem róla, hogy ez az elmélet valóban egy működőképes egyesített mezőelmélet.

If you think like that, it means you don't understand the unified field theory of Kṛṣṇa conception, Gauḍīya Darśan, Mahāprabhu, and Guru Mahārāj.
Ha így gondolkodunk ez azt jelenti, hogy nem értjük a Kṛṣṇa koncepció egységes térelméletét, a Gauḍīya Darśant, Mahāprabhut és a Guru Mahārājot.

There's just so much I would like to discuss with you, such as your paper on unified field theory.
Annyira szeretnék beszélgetni önnel, például az egyesített térelméletről szóló tanulmányáról.

It was he who first produced the unified field theory for Maxwell's equations of electromagnetic fields and the gravitational field..
Ő elsőként készített egységes mező elmélete, amelyre a Maxwell elektromágneses tér és a gravitációs mező jelenik meg geometriai tulajdonságait a tér-idő.

In fact, a theory which would unify the whole of physics, a unified field theory.
Valójában egy olyan elméletet, mely a teljes fizikát egyesítené, egy egyesített mezőelméletet.

He produced the first unified field theory for which the Maxwell electromagnetic field and the gravitational field appear as geometrical properties of space-time.
Ő elsőként készített egységes mező elmélete, amelyre a Maxwell elektromágneses tér és a gravitációs mező jelenik meg geometriai tulajdonságait a tér-idő.

I want the same brilliant mind that solved the unified field theory to help me help Live Corp.
Az a ragyogó elme, amely megalkotta az egységes mező elméletet, az Élj Rt-t segítse most.

Allende began his initial letter by taking Jessup to task for invoking the public to request research into Einstein's Unified Field Theory.
Allén első levelét azzal kezdi, hogy kéri Jessupot, tartson ki és folytassa Einstein egységes térelméletére vonatkozó kutatásait.

He produced the first unified field theory for which Maxwell's equations of electromagnetic fields and the gravitational field appear as geometric properties of space-time.
Ő elsőként készített egységes mező elmélete, amelyre a Maxwell elektromágneses tér és a gravitációs mező jelenik meg geometriai tulajdonságait a tér-idő.

Shortly before his death in 1943, Nikola Tesla claimed to have completed a Unified Field Theory; however, it was never published.
Nem sokkal 1943-as halála előtt Nikola Tesla bizonyos források tanúsága alapján leírta saját"egyesített térelméletét", azonban sosem publikálta.

If I were a physicist proposing a Unified Field Theory, and the application of my theory correctly predicted where a thrown baseball would land, I could justly be enormously pleased.
Ha fizikus lennék, aki egy Egységes Térelmélettel állt elő, és az elméletem alkalmazása helyesen megjósolta, hova zuhanna egy eldobott labda, akkor jogosan érezhetek hatalmas megelégedést.

This a concept that Nassim Haramein began exploring when creating an alternative unified field theory to explain the universe.”.
Ez a koncepció az, melyet Nassim Haramein elkezdett kidolgozni, amikor egy egyesített mező elméletet hozott létre, hogy megmagyarázza az univerzumot.".

Because of their great work, which properly began with Galileo, we are now in a position to understand the unified field theory from the perspective of conservation law alone, without having to understand the details of the math- just as the efforts of generations of automotive engineers have enabled us to drive our cars without having to understand the details of how they actually work.
Mivel a nagy munka, ami jól kezdődött a Galileo, most abban a helyzetben, hogy megértsék az egyesített térelmélet szemszögéből természetvédelmi törvény egyedül, anélkül, hogy megértsék a részleteket a matematika- mint ahogy az erőfeszítéseket a generációk autóipari mérnökök lehetővé tették számunkra, hogy vezessen autóinkat anélkül, hogy megértsék a részleteket, hogy ténylegesen dolgoznak.

Post-Olympiad of course, I will need to branch out into modern theoretical physics if I'm going to describe a unified field theory for the four fundamental forces of nature.
Az olimpia után persze, el kell merülnöm a modern elméleti fizikában, ha le akarok írni egy egységes térelméletet a természet négy alapeleméről.

Well known of course for his Special Theory of Relativity, his General Theory of Relativity, and the speculative Unified Field Theory.
Természetesen jól ismertek munkái a speciális relativitási elmélet, általános relativitási elmélet és a spekulatív egyesített mező elmélet.

In my own work, this issue is addressed by an appeal to the methods of General Systems, in which the unified field theory is embedded within the wider domain of information, biology, and the fractal organization of Nature and Natural Law.
Saját munka, ez a kérdés nem az a fellebbezés, a módszerek General Systems, amelyben az egyesített térelmélet van ágyazva a szélesebb domain információk, a biológia és a fraktál szervezése Természet és a természeti törvény.

After my Ph.D. from Harvard I went to CERN… a European laboratory for particle research… but perhaps I'm best known for the discovery… of the now famous N=1 locally supersymmetric flipped SU5 grand unified field theory.
Harvard-on a doktori(Ph.D.) fokozatom megszerzése után a svájci CERN kutatóközpontba mentem…- egy európai laboratórium atomi részecskék kutatására,… de talán leginkább a most már híres N=1 lokálisan szuperszimmetrikus… SU5 nagy egyesített térelmélet felfedezése miatt lettem ismert.

One can also get subluminal and superluminal communication, see through the earth and through the ocean, etc. The new view of phi-field also provides a unified field theory, higher orders of reality, and a new super-relativity, but detailing these possibilities must wait for another book.
Másrészt az is kap subluminal és superluminal kommunikáció, átlátni a föld és az óceán, stb új kilátás a Theta-mező rendelkezik egy egységes mező elmélete, nagyobb megrendelések a valóság, és egy új, szuper-relativitás, de részletezi ezeket a lehetőségeket kell várni egy másik könyvet.

Bose's numerous scientific papers(published from 1918 to 1956) contributed to statistical mechanics, the electromagnetic properties of the ionosphere, the theories of X-ray crystallography and thermoluminescence, and unified field theory.
Bose nagyszámú, 1918 és 1956 között publikált tudományos dolgozatával hozzájárult a statisztikus mechanika, az ionoszféra elektromágneses tulajdonságai, a röntgen-krisztallográfia, a termolumineszcencia elméletének kidolgozásához és az egyesített térelmélethez.