What is the translation of " USER INTERACTIONS " in Hungarian?

• a felhasználói interakciók
• a felhasználók interakcióit
• a felhasználói interakciót

Examples of using User interactions in English and their translations into Hungarian

For this reason, they are usually triggered based on user interactions.
Ezt egyébként a felhasználói interakciók alapján állapították meg.

Record the user interactions and create new test applications with the assistant….
Jegyezze fel a felhasználói interakciókat és új vizsgálati….

Winlogon is the process that manages security-related user interactions in Windows.
A Winlogon folyamat kezeli a biztonsággal kapcsolatos felhasználói kommunikációt a Windows rendszerekben.

Hotjar analyses user interactions on the website using cookies stored on your computer.
A Hotjar az érintett számítógépén tárolt cookie-k(sütik) segítségével elemzi a weboldalon létrejött felhasználói interakciókat.

High capacity scales reduce the number of bag changes and thus user interactions.
A nagy kapacitású mérlegek csökkentik a zsákcserék, és így a felhasználói beavatkozások számát.

It tracks user interactions with web and mobile applications and provides tools for targeted communication with customers.
Megfigyeli a felhasználók interakcióit a webes és mobil alkalmazásokkal, és eszközöket biztosít a velük való célzott kommunikációhoz.

Like a lot of websites, this site uses Google Analytics(GA) to track user interactions.
A legtöbb weboldalhoz hasonlóan ez a webhely a Google Analytics-ot(GA) használja a felhasználói interakciók követésére.

We user Mixpanel to track user interactions with web and mobile applications and provides tools for targeted communication with them.
Megfigyeli a felhasználók interakcióit a webes és mobil alkalmazásokkal, és eszközöket biztosít a velük való célzott kommunikációhoz.

Wireframes, prototyping and design concepts as part of clarifying requirements and defining user interactions.
Hálótervek, prototípus készítés és tervkoncepciók a követelmények pontosításának és a felhasználói interakciók meghatározásának részeként.

Provides with the possibility to track specific user interactions with web and mobile applications in real time and provides tools for targeted communication with them.
Megfigyeli a felhasználók interakcióit a webes és mobil alkalmazásokkal, és eszközöket biztosít a velük való célzott kommunikációhoz.

Most of these kind of system's problem is they don't work with operation system level events to simulate the user interactions, but generating only them in the browser.
A legtöbb ilyen rendszer problémája, hogy nem operációs rendszer szintű eseményekkel dolgozik a felhasználói interakciók szimulálására, hanem a böngésző által generált.

It specifies user interactions with a goal toward making security usable, based on known best practice in this area.
A dokumentum a felhasználói interakciót pontosítja azzal a céllal, hogy a biztonságot használhatóvá tegye, a területen ismert bevált gyakorlatokon alapulva.

When used in isolation it refers to the emergent ecology of data(including textual content), aggregators, publication mechanism and user interactions and behaviors which center on a resident of a location and the business of being a resident.".
Elkülönítve használják az adatok(beleértve a szöveges tartalmat) kialakuló ökológiáját, az aggregátorokat, a közzétételi mechanizmust és a felhasználói interakciókat és a viselkedéseket, amelyek egy helyszín lakóhelye és az üzleti tevékenységük központja. lakó.".

User interactions play a major role when designing such surfaces, but we can provide a perfect foundation for such a system with visual search techniques.
Az ilyen felületek megtervezésénél nagy szerepet játszanak a felhasználói interakciók is, de a vizuális kereséssel tökéletes alapot biztosíthatunk egy ilyen típusú rendszernek.

The integration of the Bing tag makes it possible to collect and save user interactions on the pages and to thereby direct advertising to certain user groups in a systematic way.
A Bing lapfül integrálása lehetővé teszi a felhasználói interakciók összegyűjtését és mentését az oldalakon, és ezáltal a hirdetések bizonyos felhasználói csoportokhoz történő szisztematikus irányítását.

We, along with third-party vendors such as Google use first-party cookies(such as the Google Analytics cookies) and third-party cookies(such as the DoubleClick cookie) or other third-party identifiers together We use them to compile data regarding user interactions to sell that data to interested parties.
Mi együtt külső gyártók, mint például a Google használja cookie-k(mint például a Google Analytics cookie-k) és a külső cookie-k(mint például a DoubleClick cookie), vagy más, harmadik fél azonosítókat össze adatok összegyűjtésére vonatkozó felhasználói interakciók hirdetésmegjelenítéseket, és egyéb hirdetési szolgáltató funkciók.

The task of the thoroughly presented module of the framework is to aggregate the recorded traces when replaying user interactions in a way that they have the characteristics of the real trace, as well as providing the opportunity of verifying characteristics match with assembling different traffic attributes.
A keretrendszer részletesen bemutatott moduljának a feladata a felhasználói interakciók lejátszása során rögzített mérések összefűzése, oly módon, hogy az magán hordozza a valódi forgalom karakterisztikáját, valamint, hogy ezen feltétel teljesülésének ellenőrzésére lehetőséget biztosítson különböző forgalmi adatok gyűjtésével.

We along with third-party vendors, such as Google use first-party cookies(such as the Google Analytics cookies) and third-party cookies(such as the DoubleClick cookie) or other third-party identifiers together to compile data regarding user interactions with ad impressions and other ad service functions as they relate to our website.
Mi együtt külső gyártók, mint például a Google használják az első fél cookie-kat(például a Google Analytics cookie-k) és a harmadik féltől származó cookie(például a DoubleClick cookie-t) vagy más harmadik felek azonosítóit összeállítására vonatkozó adatok felhasználói interakciók megjelenítést, és egyéb hirdetési szolgáltató funkciók, mint azok a honlapunkon.

Demographics and Interests Reporting We, along with third-party vendors such as Google use first-party cookies(such as the Google Analytics cookies) and third-party cookies(such as the DoubleClick cookie) or other third-party identifiers together to compile data regarding user interactions with ad impressions and other ad service functions as they relate to our website.
Demográfiai adatok és érdeklődési körök jelentése A harmadik féltől származó gyártókkal, mint például a Google, az adatgyűjtéshez az első fél cookie-kat( például a Google Analytics cookie-kat) és harmadik féltől származó cookie-kat( például a DoubleClick cookie-t) vagy más harmadik fél azonosítóit használja. a hirdetésmegjelenítésekkel és más hirdetési szolgáltatásokkal kapcsolatos felhasználói interakciókkal kapcsolatban, amint azok a honlapunkra vonatkoznak.

Use action names globally to either aggregate or distinguish user interaction.
A műveletneveket használja globálisan a felhasználói interakciók összesítésére, illetve szétválasztására.

User interaction is required.
Felhasználói beavatkozás szükséges.

No user interaction is required, but installation status is displayed.
Nincs szükség felhasználói beavatkozásra, de a telepítés állapota megjelenik.

Is user interaction required to exploit the vulnerability?
Szükség van felhasználói beavatkozásra a biztonsági rés kihasználásához?

No user interaction is needed!
Nincs felhasználói beavatkozás szükséges!

No user interaction is required, but installation status is displayed.
Nincs szükség felhasználói beavatkozásra, de a telepítési folyamat állapota kijelzésre kerül.

CVE-2017-7821: WebExtensions can download and open non-executable files without user interaction.
CVE-2017-7821: A WebExtensions felhasználói beavatkozás nélkül letöltheti és megnyithatja a nem végrehajtható fájlokat.

User interaction with software is optimized due to the presence of a built-in library.
A szoftverrel való felhasználói interakció a beépített könyvtár jelenlétének köszönhetően optimalizálható.

Design user interaction to facilitate the user's task and experience.
Tervezzen felhasználói interakciót a felhasználói feladat és a tapasztalat megkönnyítése érdekében.

Trojan horses proliferate through user interaction.
A trójai ló- a felhasználó műveletei által szaporodik.

They perform action without user interaction.
Műveleteket végeznek felhasználói beavatkozás nélkül.