What is the translation of " VECTORING " in Hungarian?

• vectoring
• a vektoring

Examples of using Vectoring in English and their translations into Hungarian

Torque Vectoring Brake.
Torque Vectoring fékrendszer.

Vectoring Control Torque Enhanced.
Vectoring vezérlés nyomaték továbbfejlesztett.

Aircraft Vectoring Procedures.
Repülőgép Vectoring eljárások.

These are also assisted by all-wheel drive and torque vectoring.
Hozzájárul ehhez az összkerékhajtás és a Torque Vectoring is.

Fully 3D thrust vectoring exhaust on the F-20 Agile with moving 3D afterburner!
Teljesen 3D tolóerő vectoring kipufogó az F-20 Agile mozgó 3D utánégető!

Free Air traffic control simulator targeting directional vectoring skills.
Ingyenes Légiforgalmi irányító szimulátor célzó irányított vectoring képességeit.

Fast" and"Super Vectoring", which it will gradually deploy throughout Europe in connection with the infrastructure restructuring.
Fast" és a"Super Vectoring"- amelyeket fokozatosan, az infrastruktúra átalakítása során vezet be Európában.

The most powerful diesel and petrol engines are also offered with innovative torque vectoring all-wheel drive.
A legnagyobb teljesítményű benzin- és dízelmotorokat meg lehet rendelni az innovatív Torque Vectoring összkerékhajtással is.

Vectoring has the advantage that it is cheaper than laying new infrastructure. However, vectoring also has its limitations.
A vektoring előnye, hogy gazdaságosabb, mint ha teljesen új infrastruktúrát kellene létrehozni, megvannak azonban a korlátai is.

The top-of-the-range petrol and diesel engines are paired with an innovative torque vectoring all-wheel drive system.
A legnagyobb teljesítményű benzin- és dízelmotorokat meg lehet rendelni az innovatív Torque Vectoring összkerékhajtással is.

Secondly, vectoring is a short-term solution: it is not future-proof in the way that fibre and coaxial cable are.
Másodsorban a vektoring inkább rövid távú megoldást jelent, mivel az optikai szálhoz vagy a koaxiális kábelhez képest kevésbé tekinthető időtálló beruházásnak.

Ford revealed the all-new Focus RS, a high-performance road car that debuts Ford Performance All-Wheel Drive with Dynamic Torque Vectoring Control.
Ford bemutatta a teljesen új nagy teljesítményű Focus RS-t, amiben debütált a Ford Performance All-Wheel Drive a Dynamic Torque Vectoring Control-val.

Vectoring, it increases speed and coverage to compete with other broadband technologies without infrastructural change.
Vector támogatás javítja az adatátvitelt és lefedettséget is, így az infrastruktúra megváltoztatása nélkül képes felvenni a versenyt egyéb szélessávú technológiákkal.

It certainly has greater agility with its combination of thrust vectoring, all moving tail surfaces, and excellent aerodynamic design, than does the F-35.”.
Minden bizonnyal nagyobb mozgékonysággal rendelkezik a tolóerő vektorálás, és a mozgó farok felületek kombinálásával, és kiváló az aerodinamikai kialakítása, mint az F-35-nek.”.

Targeted torque vectoring- needs-based distribution of power transmission between the rear wheels- ensures maximum stability and dynamism.
A Torque Vectoring- a forgatónyomaték célzott felosztása a hátsó tengelyen lévő kerekek között- a lehető legmagasabb fokú stabilitásról és dinamikáról gondoskodik.

Driving is safer thanks to the newly developed Ford Sport Steering System, while technology Vectoring Control Torque Enhanced provides outstanding cornering grip.
Vezetés biztonságosabb, köszönhetően az újonnan kifejlesztett Ford Sport kormánymű, míg a technológia Vectoring vezérlés nyomaték továbbfejlesztett kiemelkedő kanyarodás fogást.

The thrust vectoring control is achieved by throttling the 16 combustion chambers, changing the individual chambers mixture ratio.
A tolóerõ-vektoros irányításvezérlés céljából a 16 beépített égetõkamrát egyenként irányítják, változtatva az egyes kamrákban elégetett keverék mennyiségét.

The European Commission has insisted vis-à-vis NRAs that conditions for the deployment of vectoring technologies in access networks are adapted to the needs of alternative investors.
Az Európai Bizottság a nemzeti szabályozó hatóságokkal szemben kitartott amellett, hogy a hozzáférési hálózatokban a vektoring technológiák kiépítésének feltételei alternatív beruházók igényeihez igazodnak.

Gimbal, thrust vectoring or thrust vector control(TVC) is the ability of engines to alter the direction of thrust by pivoting.
A tolóerővektor-eltérítés[thrust vectoring] vagy[thrust vector control](TVC) azon képessége a hajtóműnek, hogy a vektorálható fúvócső[gimbal] elforgatásával megváltoztassa a tolóerő irányát.

Such strength must be transferred to the road intelligently, which is why the top-of-the-line engine always comes in combination with a smooth-shifting eight-speed automatic transmission and high-tech all-wheel drive with torque vectoring.
Ennyi erőt intelligensen kell elosztani, ezért a csúcsmotor mindig a simán kapcsoló nyolcfokozatú automatához és a magas műszaki színvonalú, adaptív Torque Vectoring összkerékhajtáshoz kapcsolódik.

In Germany, the incumbent is making extensive use of vectoring technology to improve its broadband coverage. This is a technology that allows increased speed over copper lines.
Németországban a szélessávú lefedettség növelése érdekében az inkumbens szolgáltató széles körben alkalmazza a vektoring technológiát, amely rézvezetékes telefonvonalakon keresztül teszi lehetővé a sebesség növelését.

That information should include plans regarding both deployment of very high capacity networks, as well as significant upgrades or extensions of existing copper or other networks which might not match the performance characteristics of very high capacity networks in all respects, such as roll-out of fibre to the cabinet coupled with active technologies like vectoring.
Ezen információk között kell szerepelniük a nagyon nagy kapacitású hálózatok létesítésére, valamint a meglévő rézkábeles és egyéb olyan hálózatok jelentős korszerűsítésére vagy bővítésére vonatkozó terveknek, amelyek nem minden tekintetben felelnek meg a nagyon nagy kapacitású hálózatokra vonatkozó teljesítménybeli követelményeknek: ilyen az optikai szál elosztószekrénybe vezetése olyan aktív technológiákkal együttesen, mint a vektorizálás.

While it may be good enough to meet the Europe 2020 targets, vectoring is unlikely to be sufficient for the Gigabit Society ambitions for 2025, when speeds of 1 Gbps will be required(paragraph 8).
Míg az Európa 2020 stratégia céljainak megvalósításához a vektoring megfelelő megoldást nyújthat, a gigabitalapú társadalom 2025-ös ambiciózus, 1 Gbit/s-os sebesség elérésére irányuló céljaihoz ez a technológia már nem elegendő(8. bekezdés).

Deutsche Telekom will achieve this primarily through the combination of fiber optic technology and new technologies such as"G. fast" and"Super Vectoring", which it will gradually deploy throughout Europe in connection with the infrastructure restructuring.
A Deutsche Telekom mindezt elsősorban az optikai és az olyan új technológiák ötvözésével éri el, mint a“G. fast” és a“Super Vectoring”- amelyeket fokozatosan, az infrastruktúra átalakítása során vezet be Európában.

Rear-axle steering and Porsche Torque Vectoring Plus with fully variable rear axle differential lock increase agility and dynamics, and the wider front and rear track widths enable even better roll stability than in the 911 GT3.
A hátsótengely kormányzás és a Porsche Torque Vectoring Plus a teljesen változó hátsó tengely differenciál zár növeli a gyorsaságát és erőteljességét, valamint a szélesebb első és hátsó nyomtávja biztosítja a még jobb borulásgátlást, mint a 911 GT3-ban.

Rear-axle steering and Porsche Torque Vectoring Plus with fully variable rear axle differential lock increases agility and dynamics, and the wider track in front and at the rear reduces body roll even further than in the 911 GT3.
A hátsótengely kormányzás és a Porsche Torque Vectoring Plus a teljesen változó hátsó tengely differenciál zár növeli a gyorsaságát és erőteljességét, valamint a szélesebb első és hátsó nyomtávja biztosítja a még jobb borulásgátlást, mint a 911 GT3-ban.

Rear-axle steering and Porsche Torque Vectoring Plus with fully variable rear axle differential lock further increase agility and dynamics, while the wider front and rear tracks enable improve roll stability in comparison to the 911 GT3.
A hátsótengely kormányzás és a Porsche Torque Vectoring Plus a teljesen változó hátsó tengely differenciál zár növeli a gyorsaságát és erőteljességét, valamint a szélesebb első és hátsó nyomtávja biztosítja a még jobb borulásgátlást, mint a 911 GT3-ban.

Box 7: Regulating Vectoring through VULA in Germany A VULA product requires the network operator to transport competitors' data traffic at conditions similar to those the competitors would have had with physical access to the copper lines.
Háttérmagyarázat: A vektoring szabályozása a VULA segítségével Németországban A VULA termék előírja a hálózatüzemeltető számára, hogy a versenytárs adatforgalmát olyan feltételekkel továbbítsa, mint amilyenek a versenytársra a rézvezetékes telefonvonalakhoz való fizikai hozzáférés esetén vonatkoznának.