What is the translation of " VECTORING " in German?

• Vectoring
• Vektorisierung
• die Vectoring-technologie
• Vectoringausbau

Examples of using Vectoring in English and their translations into German

The interactive vectoring trace.
Interaktiv Vektorisierung die Trassierung.

Vectoring is a further advance to landline broadband coverage.
Mit Vectoring wird der Breitbandausbau in Deutschland vorangebracht.

Let's consider methods of a program vectoring.
Wir betrachten die Methoden programm Vektorisierung.

A vectoring: transformation of a raster drawing to the vector;
Das Vektorisierung: das Umwandeln der Rastergrafik in der Vektoriellen;

The Commission is therefore concerned that vectoring may have anticompetitive effects.
Die Kommission hat daher Bedenken, dass die Vectoring-Technologie wettbewerbsschädigende Auswirkungen haben könnte.

Introducing vectoring is another way of further enhancing VDSL2 bandwidth.
Auch die Einführung von Vectoring ist eine Methode für die weitere Steigerung der VDSL2-Bandbreite.

These geochemical anomalies deserve further surface work with the objective of vectoring in on and refining future drill targets in these areas.
Diese geochemischen Anomalien verdienen weitere Oberflächenarbeiten mit dem Ziel, künftige Bohrziele in diesen Gebieten zu vektorisieren und zu verfeinern.

At an automatic vectoring it is necessary to set only parametres and to start procedure.
Bei automatisch Vektorisierung muss man nur die Parameter aufgeben und, die Prozedur ausführen.

The combined VDSL2 and ADSL2+ modem provides a reliable and future-proof internet connection with vectoring support for download speeds of up to 100 Mbps.
Das kombinierte VDSL2 und ADSL2+ Modem ermöglicht eine zuverlässige und zukunftssichere Internetanbindung, dank Vectoring Unterstützung für Geschwindigkeiten bis 100 MBit/s im Download.

Vectoring- transfer of a raster drawing in a drawing vector by means of the special software.
Vektorisierung- die Übersetzung der Rastergrafik in die Graphik vektoriell mit Hilfe der speziellen Software.

Once approved by the Commission, vectoring could then also be allowed in state funded projects.
Nach Genehmigung durch die Kommission könnte die Vectoring-Technologie auch in staatlich geförderten Projekten eingesetzt werden.

Vectoring(VDSL 2 vectoring) is a control technology that minimizes mutual interference caused by neighboring DSL lines.
Vectoring(VDSL 2 -Vectoring) ist eine Steuerungstechnik, bei der gegenseitige Störungen benachbarter DSL-Anschlussleitungen verringert werden.

Such natural, consecutive process of a vectoring which occurs as though in itself, is possible thanks to hybrid technology.
Solcher natürliche, konsequente Prozess Vektorisierung, die wie an und für sich geschieht, ist gerade dank der Hybridtechnologie möglich.

Vectoring compensates for electromagnetic interference that arises between the copper lines on the way to the customer's home.
Durch Vectoring werden die elektromagnetischen Störungen ausgeglichen, die es zwischen den Kupferleitungen auf dem Weg in die Haushalte gibt.

The driving dynamics benefit from the wide speed range and torque vectoring, which distributes the torque between the driven wheels depending on the driving situation.
Die Fahrdynamik profitiert vom weiten Drehzahlbereich und Torque Vectoring, bei dem das Drehmoment zwischen den angetriebenen Rädern gemäß der Fahrsituation verteilt wird.

Hence, vectoring is not a technology for the future and not an alternative to rolling out the fibre-optic network, but it can help buy time.
Vectoring ist also keine Zukunftstechnologie und somit kein Ersatz für den Glasfaserausbau, kann aber helfen, Zeit zu überbrücken.

The best quality of a raster copy provide professional large-format scanners- in this case any additional processing is not required and it is possible to start a vectoring at once.
Die beste Qualität der Rasterkopie gewährleisten die professionellen Breitscanner- in diesem Fall ist es keiner zusätzlichen Bearbeitung erforderlich und man kann sofort zu vektorisiert beginnen.

By means of a vectoring it is possible to present modification of the drawing in the form of such scheme.
Das Korrigieren in die Zeichnung bei der Hilfe Vektorisierung kann man in Form von solchem Schema vorstellen.

Whether in mobile communications with the next generation 5G or in the fixed network with vectoring or the fiber-optic rollout- fast Internet connections are crucial to economic and social development.
Ob im Mobilfunk mit der nächsten Generation 5G oder im Festnetz mit Vectoring oder Glasfaserausbau- entscheidend für die Entwicklung von Wirtschaft und Gesellschaft sind schnelle Anbindungen an das Internet.

Vectoring allows households to achieve transmission rates of up to 100 Mbit/s when downloading- twice as fast as with the current speed through VDSL.
Durch Vectoring können Haushalte Übertragungsraten von bis zu 100 Mbit/s im Download erreichen- doppelt so viel wie die bisherige Geschwindigkeit über VDSL.

In conjunction with our high power converters, that guarantee top performance with the patented SoftSwing® topology, ambitious all-wheel and torque vectoring scenarios can be realized.
In Verbindung mit den Hochleistungsumrichtern von BRUSA, die dank der patentierten SoftSwing®-Topologie beste Performance garantieren, können auch problemlos anspruchsvolle Allrad- und Torque Vectoring Szenarien realisiert werden.

An automatic, package vectoring and trace- semi-automatic, operated the operator, process of a selective vectoring.
Automatisch, stapel- Vektorisierung und die Trassierung- halbautomatisch, verwaltet vom Operator, den Prozess stichprobenartig Vektorisierung.

Connected to a vectoring standard-compliant CPE device such as the Lantiq XWAY™ VRX200, this combination allows the implementation of a complete end-to-end vectoring solution.
In Verbindung mit einem zum Vectoring-Standard kompatiblen CPE-Modem(zum Beispiel auf Basis des Lantiq XWAY™ VRX200), erhält der Kunde eine komplette End-to-End-Lösung mit Vectoring-Funktionalität.

By supporting ADSL2+ and VDSL2 with vectoring, up to 100 Mbps downloads and 50 Mbps uploads can be achieved over existing copper cables.
Durch Unterstützung von ADSL2+ und VDSL2 mit Vectoring sind bis zu 100Mbit/s Download und 50Mbit/s Upload auf den vorhandenen Kupferleitungen realisierbar.

Deutsche Telekom's vectoring upgrades are continuing at full speed in 2018: as of today, an additional 309,000 households in 302 cities and communities can now connect to the Internet with up to 100 Mbps download and 40 Mbps upload.
Der Vectoring -Ausbau der Telekom geht auch in 2018 mit voller Kraft weiter: Heute gehen weitere 309.000 Haushalte in 302 Städten und Gemeinden mit 100 MBit/s im Download und 40 MBit/s im Upload ins Netz.

One of these functions is torque vectoring, which distributes the drive torque on bends to each individual wheel, thus notably increasing driving dynamics.
Eine dieser Funktionen ist Torque Vectoring. Sie verteilt in Kurven die Antriebsmomente radindividuell und erhöht die Fahrdynamik so spürbar.

Deutsche Telekom's vectoring upgrades are continuing at full speed in 2018: as of today, more than 358,000 households in 207 cities and 122 communities can now connect to the Internet with up to 100 Mbps download and 40 Mbps upload.
Der Vectoring -Ausbau der Telekom geht auch in 2018 mit voller Kraft weiter: Heute gehen mehr als 358.000 Haushalte in 207 Städten und 122 Gemeinden mit 100 MBit/s im Download und 40 MBit/s im Upload ins Netz.

The number of fiber-optic lines( FTTH/ FTTC/ vectoring) used by customers increased by 775,000 in the first three months of the financial year, the strongest quarterly increase in fiber-optic sales to date.
Die Zahl der von Kunden genutzten Glasfaser-basierten Anschlüsse( FTTH/ FTTC/ Vectoring) stieg in den ersten drei Monaten des Geschäftsjahres um 775.000.

Such method of a vectoring also is used at batch operation of a set of raster files that gives the chance to spend processing of great volume of materials without participation of the operator, for example, to non-working, night time.
Solche Methode Vektorisierung wird bei der Stapelverarbeitung des Satzes der Rasterdateien auch verwendet, was ermöglicht, die Bearbeitung des großen Umfanges der Materialien ohne Teilnahme des Operators, zum Beispiel, in die arbeitsfreie, nächtliche Uhrzeit durchzuführen.

Further from us is required to press only the button Vectoring- after the short analysis of the drawing the program will create vector parametrical the floor plan consisting of objects of windows, doors etc.
Weiter ist es von uns erforderlich, nur die Befehlsschaltfläche Vektorisierung- nach der kurzen Analyse der Zeichnung das Programm zu drücken wird vektoriell parametrisch den floor Plan, der aus den Objekten der Fenster besteht, der Türen usw.