What is the translation of " VERSION HAS " in Hungarian?

• verzió már
• verziónak van
• a verzió egy
• változat birtokol

Examples of using Version has in English and their translations into Hungarian

This version has….
Ez a verzió egy….

Instead of the traditional full QWERTY keypad with a single letter on a single key, the half-QWERTY version has one key carrying two letters.
A hagyományos, teljes QWERTY billentyűzet helyett egy betű egyetlen gombjánál a fél QWERTY verziónak van egy kulcsa két betűvel.

The PC version has been delayed.
A PC-s verzió még késlekedik.

For example, if your software has three versions(basic, premium, and enterprise), then make sure each version has its own landing page.
Ha például egy szoftver három változatban kapható(alap, prémium és vállalati), akkor győződjön meg arról, hogy minden változat rendelkezik saját céloldallal.

This version has a few expensive things.
Ez a verzió egy pár drága dolog.

Translation of the Bible, Knox version, has a marginal note at this.
Bibliafordítás, Knox verzió, van egy széljegyzet ebben helyezze bevallja.

Each version has its own commentary.
Minden versikének megvan a saját mondanivalója.

Indoor bulb version has E27 screw;
Fedett izzó változat birtokol E27 csavar;

This version has a simplest packaging and is made of light medical materials which make it a more economical alternative.
Ez a verzió egy legegyszerűbb csomagolás és készül a fény gyógyászati anyagok, amelyek összességében egy gazdaságosabb alternatívát(PubMed).

A newer beta version has been released for testing.
Egy újabb beta verziót kaptunk nem rég tesztelésre.

But this version has opponents, That one phonetic similarity in the words spaniel and Spain is not enough for a serious statement about the origin of the breed.
De ez a verzió, vannak ellenfelek, akik úgy vélik, hogy az egyik hangzásbeli hasonlóság a szavak spániel és Spanyolország nem elég komoly nyilatkozatot a fajta származási.

Additional confidentiality: this version has been put emphasis on the sanctity of personal data.
További titoktartási: Ez a verzió már komoly hangsúlyt helyez az integritás a személyes adatok.

This version has a completely reworked priority system for armies and fleets to avoid allied troops shooting at each other, or even own troops shooting at each other in some weird situations.
Teljesen átszabták, ezzel a verzióval már elkerülhető, hogy a szövetséges csapatok lövöldöznek egymásra, vagy akár a saját csapatok támadjanak egymásra furcsa helyzetekben.

The unregistered shareware version has a start time delay and shows shareware hints in each note.
A nem regisztrált shareware verziója van kezdési késleltetés és megmutatja shareware tippeket minden jegyzetet.

This version has much deeper gameplay- there are 40 levels, bonus rounds, mini game mode, 6 kinds of nuts, 7 kinds of different walls and structures, customizable squirrels, medals, and much, much, more.
Ez a verzió már sokkal mélyebb játékmenet- 40 szinten, bónusz, mini játék mód, 6 féle dió, 7 féle különböző falakon és szerkezetének, testreszabható mókusok, érmek és sok, sok, több.

This version has the minor.
Ebből a verzióból van a legkevesebb.

Linux version has been discontinued due to low demand.
Linux verzió már megszűnt az alacsony kereslet miatt.

I heard this version has an extra 20 minutes of just watching Hobbits sleep.
Úgy tudom, ebben a változatban van plusz 20 perc, amikor a hobbitok alszanak.

The Pro version has a 32 Ah battery, 1200 watt motor and 80 km city range.
A Pro verzióban van egy 32 Ah-os akkumulátor, 1200 wattos motor és 80 km-es városválaszték.

This opensource version has been released to allow others to benefit from it's anti-spam components,….
Ez opensource verzió már megjelent, hogy mások Benifit belőle a anti-spam alkatrészek.

Make sure that your PHP version has support for acpu/opcache and ask your hosting provider to enable these extensions for you.
Győződj meg amit-a PHP változat birtokol támogat részére aCPU/opcache és kérdez-a ellenséges eltartó-hoz képessé tesz ezek kiterjesztés érted.

All MetaTrader 4 Windows Pocket PC Versions have everything necessary for comfortable trading.
Minden MetaTrader 4 Windows Pocket PC verzió rendelkezik a kényelmes kereskedéshez szükség valamennyi funkcióval.

One can find what versions have programs, then check for updates or download new versions..
Megtudhatjuk, mely programok milyen verzióval rendelkeznek, majd kereshetünk frissítéseket hozzá.

It was announced around the same time in December the PC and Mac version had surpassed 13 million units.
Ugyanekkor jelentették be, hogy a játék PC és Mac változata már 13 milliónál tart.

IOS10 and earlier version have a system bug that the deleted messages can be searched via Search.
Az iOS10 és a korábbi verzióknak van egy olyan rendszerhiba, amelyet a törölt üzenetek kereshetnek Keresés.

By July 2006, the PlayStation 2 version had sold 1 million copies and earned $34 million in the United States alone.
Júliusáig a PlayStation 2 verzióból már 1 millió másolat elkelt és 34 millió$ bevételt hozott az Egyesült Államokban.

Under the new name of the station(in SD and HD versions has identical program).
Az új név az állomás alatt(az SD és HD verzió van azonos program).

By the way, the roof differs depending on the configuration- expensive versions have an additional intermediate layer that reduces the noise level by one third.
By the way, a tető különbözik a konfigurációtól függően- a drága változatoknak van egy további köztes rétege, amely egy harmaddal csökkenti a zajszintet.

Facebook Password Hacker 2017 have almost every thing that previous versions had, but what is the best and specific thing is, it is more advance and secure from all previous version..
Facebook Password csákányos 2017 szinte minden a dolog, hogy korábbi verzióiban volt, de mi a legjobb és egyedi dolog, Ez több előretart, és biztonságos minden korábbi verziójából..

The sea-based and land-based versions have been successfully tested and put into service with the Indian Army and Navy.
Tengerről és szárazföldről indított verzióját már sikeresen letesztelték és szolgálatba állították az indiai hadseregnél és haditengerészetnél.