What is the translation of " VERSION HAS " in Czech?

• verze má

Examples of using Version has in English and their translations into Czech

My version has more dramatic flair.
Moje verze má větší šmrnc.

The Super Sport's version has 1, 200 horsepower.
Super Sport verze má 1,200 koní.

Version has no effect on the type approvals.
Verze nemá vliv na typovou zkoušku.

But alas, my failed version has side effects.
Ale bohužel má verze má vedlejší účinky.

Each version has different abilities.
Každá verze má jiné schopnosti.

But even this semi-skimmed version has 450 brake horse power.
Ale i tato odlehčená verze má 450 koní.

This version has no desire to see her children dead.
Tahle verze nemá zájem vidět své děti mrtvé.

You move it somewhere else in Program Files; a new version has a new folder name.
Budete pohybovat někde jinde v Program Files, nová verze má nový název složky.

See--see each version has different abilities, right, no.
Ne… každá verze má jiné schopnosti.

I was burying my feelings in work, but your version has a greasy appeal I cannot deny.
Já jsem své pocity utápěla v práci, ale tvá verze má mastné volání, které nemohu popírat.

This version has no conscience, so the wall is back.
Tahle verze nemá svědomí, takže zeď je zpět.

Missed this one with the other tanks because the normal version has a turret that can rotate 360 anyway.
Tato funkce byla opomenuta u ostatních tanků, protože normální verze má střeleckou věž, která se může otáčet v plném úhlu 360 stupňů.

Free version has standard features and limited support.
Free verze má základní vlastnosti a omezenou technickou podporu.

Enhancement for programmers, Pro version has its own video and image lightbox gallery.
Vylepšení pro programátory, Pro verze má svou vlastní video a obrazovou Lightbox galerii.

XXL R version has all another rear part of fuselage, with two-parts rear doors, hinged on side hinges and opened 90 degrees to both sides.
XXL R verse má zcela novou zadní část trupu s dvoudílnými zadními dveřmi zavěšenými po stranách a tevíratelných na obě strany.

Orange fluo/blue(047) version has button closure, other versions with zip closure.
Model fluorescenční oranžová/ modrá(047) má skryté zapínání na knoflíky, zatímco ostatní barvy mají uzávěr.

Full version has a price of 199 euro, includes a license for two computers, and can be purchased by click displayed below the Buy Now button.
Pln verze je za cenu 199 Euro, obsahuje licenci na dva po ta e a m ete ji zakoupit po klinut na n e zobrazen button Buy Now.

Every carwash, both in module and container version, has also heating system for heating the water in each washing programme and in floor heating system.
Každá mycí linka a to jak v modulu, tak v kontejnerovém provedení, má topný systém pro ohřev vody v každém mycím programu a v systému podlahového topení.

One version has storage drives installed and confi gured; another version requires the user to install and confi gure 2.5” SATA storage drives.
Prvni verze má nainstalované a nakonfi gurované jednotky; u druhé verze je třeba, aby uživatel nainstaloval a nakonfi guroval 2,5” paměťové jednotky SATA.

I heard this version has an extra 20 minutes of just watching Hobbits sleep.
Slyšel jsem, že tahle verze má dvacet minut navíc ve které sleduješ hobity při spaní.

The printed version has 500 pages and contains several hundred formatted tables.
V tištěné podobě má cca 500 stran a obsahuje několik set formátovaných tabulek.

A vertical version has at the end of the URL in the attribute data additional?vertical=1 data still?vertical=1.
Vertikální verze má na konci URL v atributu data ještě?vertical=1.

The new version has an impressive flow capacity for DN19 with flow coefficient, Kv 13,3.
Nová verze má při rozměru dN19 impozantní průtočný výkon s průtokovým souči- nitelem kv 13,3.

The Cargo version has a 1-1-0 door arrangement, with the second door having a width of 1,100 mm.
Verze Cargo má uspořádání dveří 1-1-0, přičemž druhé dveře jsou široké 1.100 mm.

If the new major version hasn't come out, an old license file that customer currently owns can still be used.
Pokud nová stěžejní verze dosud nevyšla, lze stále používat starý licenční soubor, který zákazník vlastní.

A Parisian version has a traditional navy blue colourway with white formstrip in homage to the flamboyant French capital.
Pařížská verze je v tradiční tmavomodré barvě s bílým pruhem k poctě francouzského hlavního města.

Horse power is asking a lot of front-wheel drive. This version has four-wheel drive to keep everything nice and calm and civilised and under control. It also has a very clever front suspension, very similar to the one used on the Focus RS, which, as we know.
Koní si říká o moc víc než dá přední náhon, takže tato verze má náhon na čtyři aby bylo všechno klidné a civilizované, pod kontrolou má i přepracované přední zavěšení, velmi podobné tomu které se používá ve Focusu RS.

The later version of stuxnet 1.1, that version had multiple ways of spreading.
Pozdější verze STUXnetu 1.1, tato verze měla různé způsoby šíření.

These miniature versions have parents.
Tyto miniaturní verze mají rodiče.

Fixed versions have adjustable 19" installation, so that location of patch panel can be set against the front vertical rail which is important for proper leading of connecting cables.
Nevýsuvné verze mají stavitelnou 19" montáž, tudíž lze nastavit polohu optické vany vůči přední vertikále, což je důležité pro správné vedení propojovacích kabelů.