What is the translation of " VIDEO TRANSCODING " in Hungarian?

• videoátkódolás
• videó átkódolás
• video átkódolás

Examples of using Video transcoding in English and their translations into Hungarian

Fast and free video transcoding with….
Gyors és ingyenes videó átkódolás….

Over 113 MB/s reading performance 4K 10-bit H.265 video transcoding.
Több mint 113 MB/s olvasási teljesítmény 4K 10 bites H.265 videoátkódolás.

Free, online, secure, fast video transcoding, cutting tools.
Ingyenes, online, biztonságos, gyors videó átkódolás, vágószerszámok.

Efficient NAS ensuring data availability and high-quality video transcoding.
Hatékony NAS kiszolgáló adatelérhetőséghez és magas minőségű videóátkódoláshoz.

SMSG Simple Mencoder Shell GUI, batch video transcoding application without all tabs, buttons and other fuzz.
SMSG Simple Mencoder Shell GUI, kötegelt videó feldolgozást lehetővé tevő alkalmazás, fülek, gombok és egyéb kütyük nélkül.

Handbrake is an open source DVD ripper and video transcoding tool.
A kézifék egy nyílt forráskódú DVD-ripper és video-átkódoló eszköz.

Free and fast video transcoding with ATI Stream and Avivo Video Converter- video tutorial.
Gyors és ingyenes video átkódolás használó ATI Stream technológia és Avivo Video Converter- video bemutató.

Low scheduling priority for the video transcoding process.
Alacsony ütemezési prioritás a videoanyag átkódolását végző folyamatnak.

Nero 11 provides enhanced video transcoding, which allow to convert almost any DVD-movie or video in any video format for playback on any device so you can easily watch your favorite videos everywhere.
Nero 11 nyújt a speciális videó átkódolása, amelyek lehetővé teszik, hogy a konvertálás szinte minden DVD-film vagy videó fájlt olyan videó formátum lejátszás bármely eszköz, így könnyen lehet nézni a kedvenc videók gyakorlatilag bárhol.

Megu, a program of excellent and fast video transcoding- video tutorial.
Megu, a program a kiváló és gyors video átkódolás- video bemutató.

Featuring a dual-core CPU with AES-NI hardware encryption engine, Btrfs file system support, and 4K UHD transcoding, DS216+II is a high-performance 2-bay NAS server aimed at small office and home users who want an efficient and secure storage solution to protect and share data, as well as enjoy on-the-fly video transcoding. Product overview Photos.
A DS216+II kiszolgáló kétmagos processzort és AES-NI hardveres titkosítómotort tartalmaz, illetve támogatja a Btrfs fájlrendszert és a 4K UHD átkódolást, így ez a két bővítőhelyes nagy teljesítményű NAS termék ideális kisebb irodai környezetekbe és otthoni felhasználók számára, akik hatékony és biztonságos megoldással kívánják segíteni az adatok védelmét és megosztását, illetve menet közben kívánnak videofelvételeket átkódolni.

VidCoder is an open source DVD to AVI ripper and video transcoding program for Windows users.
A VidCoder egy nyílt forráskódú DVD, AVI ripper és video átkódoló program a Windows felhasználók számára.

Versatile NAS server for centralized file storage and real-time 4K H.265 video transcoding.
Sokoldalú NAS szerver, amely központi fájltárolást és valós idejű 4K H.265 videoátkódolást kínál.

VidCoder is a DVD/Blu-ray ripping and video transcoding application for Windows.
A VidCoder egy DVD/ Blu-ray rippelési és videó átkódolási feladatok ellátására szolgáló alkalmazás Windows operációs rendszerekre.

The TS-2477XU-RP is available with a Ryzen 5 2600 or Ryzen 7 2700 processor, both of which demonstrate astonishing processing power for versatile applications and scenarios(including desktop and server virtualization, on-the-fly video transcoding/streaming, and private cloud infrastructure).
A TS-2477XU-RP Ryzen 5 2600 vagy Ryzen 7 2700 processzorral rendelhető, mindkettő meghökkentő feldolgozási teljesítményt nyújt a sokoldalú alkalmazási és felhasználási lehetőségekhez(beleértve az asztali és szerver virtualizációt, az on-the-fly videó átkódolását, felhő infrastruktúrát).

Supporting near-instantaneous snapshot technology and real-time 4K video transcoding, DS620slim is an all-around file management solution that fulfills professionals' needs of advanced data protection and high-quality media streaming.
A közel azonnali pillanatfelvételeket és valós idejű 4K videoátkódolást kínáló DS620slim teljes körű fájlkezelési rendszer, amely megfelel a szakemberek fejlett adatvédelmi és magas minőségű médiastreamelési igényeinek.

Telestream solutions for government users allow for easy and cost- effective video transcoding, video captioning, video capture and live video streaming.
A Telestream megoldások a kormányzati felhasználók számára lehetővé teszik a könnyű és költséghatékony videoátkódolást, a videófeliratokat, a videók rögzítését és az élő videó streamingeket.

Be aware that you need to provide the complete Video DVD filestructure. K3b does not support video transcoding and preparation of video object files yet. That means you need to already have the VTS_X_YY. VOB and VTS_X_YY. IFO files.
A teljes Video DVD- fájlstruktúrát biztosítani kell a program számára. A K3b jelenleg nem támogatja sem a videóátkódolást(transcoding), sem pedig videó- objektumfájlok készítését, ezért a VTS_ X_ YY. VOB és a VTS_ X_ YY. IFO fájlokat külön kell létrehozni.

With the scalability to expand up to 7 drives with Synology Expansion Unit DX517 and the support for real-time 4K/1080p video transcoding, DS718+ is ideal for centralizing data backup and storing ultra-high definition media contents.
A DS718+ ezenfelül egy Synology DX517 bővítőegységgel akár 7 meghajtóig is bővíthető, valamint támogatja a 4K/1080p videók valós idejű átkódolását, így ideális megoldás az adatokról készített biztonsági mentések központi helyen való kezeléséhez, valamint a kiemelkedően magas felbontású médiatartalmak tárolásához.

Moreover, transcoding video on Android smartphone spends longer time than on PC.
Ráadásul a videók átkódolása az Android okostelefonon hosszabb időt vesz igénybe, mint a számítógépen.

Rip Video DVD Titles(+transcoding).
Video DVD- címek beolvasása(+ átkódolás).

Transcoding title %1 from Video DVD %2.
Cím átkódolása a( z)"% 2" Video DVD- ről.

In addition to the logo, which tells about the involvement of Discovery, on a roll there logo maker software Cambria FTC(CAPELLA), which is used for transcoding video.
Amellett, hogy a logó, amely elmeséli bevonásával Discovery, egy tekercs van logo készítő szoftver Cambria FTC(CAPELLA), mellyel az átkódolás videó.

Of course, in other tasks, like video editing, transcoding, archiving, graphics, etc., a i7 6700 is much better, but the gaming….
Természetesen más feladatokat, mint a videó szerkesztés, átkódolás, archiválás, grafika, stb, i7 6700 sokkal jobb, de a játék….

He and another thing, if and leptop and computer have the same specs and the same performance, with the best quality out of the result, I mean the editing and transcoding video?
Ő és egy másik dolog, és ha igen, leptop és számítógépes ugyanolyan szemüveg és ugyanazt a teljesítményt, ami jobb minőségű eredmény, mármint editatul és video átkódolás?

Decoding of any other type of video stream requires transcoding to MPEG-1, thus it's slow and may not be worth the trouble, especially if your computer is slow.
Bármilyen más típusú videó folyam esetén MPEG-1-be történő átkódolás szükséges, ezért lassú és nem éri meg a vesződést, különösen ha lassú a géped.

Total Video Converter for Windows XP- a utility designed for transcoding video files.
Total Video Converter Windows XP- videó fájlok átkódolására tervezett segédprogram.

Sonnet's Thunderbolt expansion products enable the use of pro audio I/O and DSP cards, pro video capture and transcoding cards, GPU cards, network and storage interface cards, and other high-performance PCIe cards with Thunderbolt technology-enabled computers.
A Sonet Thunderbolt bővítő termékei lehetővé teszik a pro audio I/ O és DSP kártyák, pro video capture és átkódolási kártyák, hálózati és tároló interfészkártyák és más nagy teljesítményű PCIe kártyák használatát Thunderbolt technológiával kompatibilis számítógépekkel.

The TS-653A is powered by the latest quad-core Intel Celeron processor which allows users to enjoy 4K(H.264) video playback and 1080p/4K video real-time transcoding directly from the TS-653A to an HD/4K display.
A TS-253A a legújabb négymagos Intel® Celeron® processzorral működik, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy élvezhessék a 4K(H.264) videó lejátszást és 1080p/ 4K video valós idejű átkódolást közvetlenül a TS-253A-ból a HD/ 4K kijelző.

Movavi Video Converter for Windows XP- utility for transcoding video and DVD-recordings in any type of video format.
Movavi Video Converter Windows XP- segédprogram videók és DVD-felvételek bármilyen típusú video formátumban való átkódolásához.