What is the translation of " TRANSCODING " in Hungarian?

• átkódolás
• transzkódolás
• átkódolását
• átkódolása
• átkódolást
• átkódoló
• transcoding

Examples of using Transcoding in English and their translations into Hungarian

Vantage Transcoding.
Vantage átkódolását.

Transcoding title %1 from Video DVD %2.
Cím átkódolása a( z)"% 2" Video DVD- ről.

Offer built-in transcoding.
Beépített átkódolás ajánlatot.

Moreover, transcoding video on Android smartphone spends longer time than on PC.
Ráadásul a videók átkódolása az Android okostelefonon hosszabb időt vesz igénybe, mint a számítógépen.

Live production and mixing; and transcoding.
Élő termelés és keverés; és transzkódolás.

XES format transcoding possible.
XES formátumú átkódolás lehetséges.

Support RED R3D format without transcoding.
Támogassa RED R3D formátumban nélkül átkódolás.

Consolidation and transcoding media in different resolutions.
Konszolidáció és átkódolás média különböző felbontásokban.

Low scheduling priority for the video transcoding process.
Alacsony ütemezési prioritás a videoanyag átkódolását végző folyamatnak.

Tipard DVD Burner will start transcoding the video files and burning them to DVD.
A Tipard DVD Burner elkezdi a videofájlok átkódolását és DVD-re való írását.

It could meet all your needs about DVD ripping, converting and transcoding.
Teljesítheti az összes igényt a DVD-rippelésről, konvertálásról és átkódolásról.

Preview the movie during transcoding and writing.
Film előzézet az átkódolás és írás alatt.

During transcoding, this utility could save chapters, subtitles and other information.
Transzkóder alatt ez a segédprogram lehetõvé tehet fejezeteket, feliratokat és egyéb információkat.

Hardware decoding, encoding and transcoding capabilities.
Hardveres dekódolását, kódolását és átkódolását.

Free and fast video transcoding with ATI Stream and Avivo Video Converter- video tutorial.
Gyors és ingyenes video átkódolás használó ATI Stream technológia és Avivo Video Converter- video bemutató.

Free, online, secure, fast video transcoding, cutting tools.
Ingyenes, online, biztonságos, gyors videó átkódolás, vágószerszámok.

Fixed substitle transcoding(when selecting subtitles from media files, transcoding would fail).
Fix helyettesítő átkódolás(a médiafájlokból származó feliratok kiválasztásakor a transzkódolás sikertelen).

Megu, a program of excellent and fast video transcoding- video tutorial.
Megu, a program a kiváló és gyors video átkódolás- video bemutató.

Hardware decoding and transcoding, 4K HDMI output and multimedia streaming.
Hardveres dekódolással és transzkódolással, 4K HDMI kimenet és multimédia streaming.

In some cases even the processing is done online(upload and transcoding Youtube).
Egyes esetekben még a feldolgozás nem történik az interneten(és átkódolás Youtube).

These include streaming, transcoding, hosting, and analytics.
Ide tartoznak a streaming, az átkódolás, a tárolás és az elemzés.

Total Video Converter for Windows XP- a utility designed for transcoding video files.
Total Video Converter Windows XP- videó fájlok átkódolására tervezett segédprogram.

Make sure the Activate Transcoding box is unchecked and click on Next.
Győződjön meg róla, hogy az Átkapcsolás aktiválása mező nincs bejelölve, és kattintson a Tovább gombra.

AC3 Codec for Windows 7- A multimedia application designed for transcoding audio files.
AC3 Codec Windows 7- multimédiás alkalmazás, amelyet audió fájlok átkódolására terveztek.

Vantage services provide transcoding, media capture, metadata processing, media analysis, and content assembly.
A Vantage szolgáltatások átkódolást, médiafelvételt, metaadatfeldolgozást, médiaelemzést és tartalmi összeszerelést biztosítanak.

Fixed: Player- internet radio capture without transcoding does not work(regression).
Fix: Játékos- az internetes rádiókészítés átkódolás nélkül nem működik(regresszió).

Manovich has five main points numerical representation, modularity, automation, variability, and transcoding.
Lev Manovich a digitális tartalmaknak öt ismertetőjegyét határozza meg: numerikus reprezentáció, modularitás, variabilitás, automatizálás és transzkódolás.

Hardware capture cards have special chips that handle transcoding video signal to consume resources without PC.
Hardver capture kártya speciális chip, amely kezeli átkódolás videojel erőforrásokat, PC nélkül.

Updated FFmpeg for Windows to 7c8fcbb, which increases transcoding quality and speed.
Frissítve az FFmpeg for Windows-ot a 7c8fcbb-re, ami növeli az átkódolás minőségét és sebességét.