What is the translation of " ТРАНСКОДИРАЊЕ " in English?

Verb
transcoding
транскодирање
конверзију
трансцодинг
транскодинг

Examples of using Транскодирање in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Брз и бесплатан видео транскодирање са….
Fast and free video transcoding with….
Стате-оф-тхе-арт транскодирање технологија омогућава бољи квалитет слике.
State-of-the-art transcoding technology ensures a better picture quality.
Било би добро да се настави транскодирање.
It would be good to continue transcoding.
У језику нових медија, транскодирање је превођење нечега у нови формат.
In new media lingo, to transcode something is to translate it into another format.
У неким случајевима чак и обрада врши на мрежи( отпремање и транскодирање ИоуТубе).
In some cases even the processing is done online(upload and transcoding Youtube).
Помоћу њега можете вршити вишеканални видео транскодирање, снимити екран, подијелити цијели видео у оквире и уредити аудио запис.
With it, you can conduct multi-stream video transcoding, capture the screen, split the whole video into frames and edit the audio track.
ПРОЦ вас има слабији( просек теста)и скупљи транскодирање не желим да причам….
PROC put you there is weaker(average test)and more expensive transcoding not want to talk….
Изабрали сте да користите графичку картицу са АМД, током ове интегрисане графике из Интел је мртав користећи КуицкСинц транскодирање они раде.
You chose to use a video card from AMD while Intel integrated graphics that is dead with transcoding QuickSync they do.
Специјална функција тајмера омогућава корисницима да аутоматски започну транскодирање изабраних датотека у одређено време.
A special timer function allows users to automatically start transcoding selected files at a specified time.
Иако то није најлепши видео програм транскодирање, Мегу је изузетно компетентан, и да су сви професионални програми има угаоне интерфејс мај.
Although not the best looking video transcoding program, Megu is extremely competent, professional and all programs boasts May interface corners.
Free Video Dub Windows 8- Моћан програм за рад са видео датотекама без потребе за транскодирањем.
Free Video Dub for Windows 8- A powerful program for working with video files without the need for transcoding.
Функције програма: транскодирање записа са плоча и касета у дигиталне формате, вишеструке филтре и буку, те истовремено покретање неколико стаза.
The program's functions: transcoding tracks from plates and cassettes into digital formats, multiple filters and noise, and launching several tracks simultaneously.
Радије АМД базиране технологије које се користе, углавном због тога што потрошња иКуицкСинц видео транскодирање је прави представу за децу.
I prefer Intel based technologies used, mainly because consumption andQuickSync video transcoding's making a play for children.
Он и још једна ствар, ако и лептоп и рачунар има исте спецификације и исти учинак са тим долази бољи квалитет исход,мислим едитатул и видео транскодирање?
He and another thing, if and leptop and computer have the same specs and the same performance, with the best quality out of the result,I mean the editing and transcoding video?
Уређивање и транскодирање Повер Манагер користи интелигентну технологију СВРТ, који му омогућава да конвертује само делове модификоване или измењене, повећање брзине коначног извоз.
The editing and transcoding, SVRT Intelligent Power Manager uses technology that allows him to transcode only the portions modified or altered, increasing the speed of the final export.
МКВ је контејнер, као МПКСНУМКС да компресија била висока ипростор не победи ништа, можда ако ти проблема транскодирање компатибилности.
MKV is a container, like MP4 if compression was already high andspace do not win anything, maybe if you do transcoding compatibility issues.
На пример, Фубар подржава last. fi сцробблинг и интеграцију са Apple iPod-ом,укључујући подршку за уметничке слике и аутоматско транскодирање аудио формата које iPod није подржао.„ License”. foobar2000.
For instance, foobar2000 supports Last. fm scrobbling and integration with Apple iPod,including album art support and automatic transcoding of audio formats not supported by iPod itself.
Неро 11 обезбеђује појачан видео транскодирање, који омогућавају да се претворити готово било који ДВД филм или видео на било који видео формат за репродукцију на било ком уређају, тако да лако можете да видите своје омиљене видео нигде.
Nero 11 provides enhanced video transcoding, which allow to convert almost any DVD-movie or video in any video format for playback on any device so you can easily view their favorite videos anywhere.
Одговор је једноставан, видео картица има моћ далеко већи од процесора,нажалост ова власт може да се користи само у извршењу задатака понављају, као што је пружање видео јер је транскодирање је потребна велика снага за обављање задатака понављају, графичка картица савршено се уклапа у једначину, има моћ и може да ради веома велики број сличних операција.
The answer is simple, the video card has a much higher power than the processor,unfortunately this power can only be used in the execution of repetitive tasks such as video rendering, transcoding is required because at high power for the execution of tasks repetitive video card fits perfectly into the equation, has power and can carry a huge number of similar operations.
Користећи ове технологије ће бити брже транскодирање и у процесу имамо довољно процесорске снаге преостали за сурфовање интернетом, Фацебоок, цхат, канцеларија, итд У прошлости конзумирање Видео Трансцодинг софтвера преко рачунарске снаге сатима и корисник мора да чека да заврше процес Трансцодинг.
Using these technologies will be faster transcoding and in the process we have enough processing power left for surfing net, facebook, chatting, office, etc. In the past, video transcoding software computing power consumed around for hours and the user must wait for completion of transcoding..
Цристи Имам велико питање за вас када уређивање видео и транскод шта бисте желели да то уради са лептоп или рачунар под претпоставком да обоје имају исте делове, исте перформансе и исте спецификације, желим твоје мишљење и зими и зашто је и даље нешто ако и лептоп и рачунар има исте спецификације и исти учинак са тим долази бољи квалитет исход,мислим едитатул и видео транскодирање?
Cristi I have a big question to you, when you edit video and transcode what you prefer to do it with leptop computer or assuming they both have the same parts, same performance and same specs, I want your opinion and zimi and reason and still has a if and leptop and computer have the same specs and the same performance, with the best quality out of the result,I mean the editing and transcoding video?
Молимо вас да увидите и транскодирања ДВД туториал у мпКСНУМКС….
Please realize and transcoding a DVD tutorial in mp4….
Али оно што радимо када не може да покрене такву ДВД телефона,одговор је транскодирања у други формат на рачунару, телевизору или мобилном телефону може да отвори.
But what we do when we can not run such a phone DVD,the answer is transcoding to another format on your computer, TV or mobile phone can open it.
Врло добро уџбеник, хвала вам на томе, алиочекујемо наставак проблема након транскодирања видео појавио Мг КСНУМКС КСНУМКС једном. Ја нешто погрешно?
Very good tutorial, thank you for that nice, butwe expect further trouble after transcoding a clip of Mg 73 67 revealed one. I did something wrong?
Обједињавањем читавог ланца обраде медија,од ингеста до плаиоут-а, транскодирања, енкрипције, паковања и поријекла, ХармоничанВОС® КСНУМКС Видео софтваре-ас-а-сервице( СааС) омогућава оператерима да брже покрену видео стреаминг сервисе и увелико поједноставе своје операције.
By unifying the entire media processing chain,from ingest to playout, transcoding, encryption, packaging and origin, Harmonic‘s VOS®360 Video software-as-a-service(SaaS) enables operators to launch video streaming services faster and greatly simplify their operations.
Ако желите ићи још даље пишите нам коментарише секцију,ми ћемо ићи и компресија и транскодирања ДВД у више формата да га гледају и удобно може на телефону или таблету.
If you want to go even further please write us comments section,we will go and compression and transcoding the DVD in multiple formats to watch it and we can comfortably on your phone or tablet.
Results: 26, Time: 0.0216

Top dictionary queries

Serbian - English