What is the translation of " TRANSCODER " in Hungarian?

• a transzkóder
• transcoder
• a transzkódert
• átkódoló

Examples of using Transcoder in English and their translations into Hungarian

And the transcoder?
És a kódoló?

Just from some guy looking for The Transcoder.
Valami fazontól, aki a Transzkódert kereste.

The Transcoder is ours.
Miénk a Transzkóder.

Destroy The Transcoder.
Pusztítsd el a Transzkódert.

This Transcoder is different.
Ez a Transzkóder más.

I don't have The Transcoder.
Nincs nálam a Transzkóder.

The Transcoder… it's a unidirectional biological encoder.
A Transzkóder… egy egyirányú… biológiai… kódoló.

What if you had damaged The Transcoder?
Mi van, ha megsérült a Transzkóder?

We will have The Transcoder in our hands when we find him.
A kezünkben lesz a Transzkóder, ha őt megtaláljuk.

Where the hell is The Transcoder?
Hol a pokolban van a Transzkóder?

The Transcoder itself is useless without the machine required to upload the information.
Maga a Transzkóder használhatatlan, az adatokat feltöltő berendezés nélkül.

Our miracle device was known as The Transcoder.
Csoda-készülékünk… Transzkóder néven vált ismertté.

Lyla gave me a security transcoder in my right jacket pocket.
Lyla adott egy biztonsági kódolót, ami a jobb zsebemben van.

The other half when you deliver The Transcoder.
A másik felét majd akkor, ha hozod a Transzkódert.

HandBrake: Open source video transcoder, supports nearly any format.
Kézifék: Nyílt forráskódú video transcoder, támogatja szinte bármilyen formátumot.

MediaCoder is a universal audio/video batch transcoder.
MediaCoder egy univerzális audió/videó egy tétel transcoder.

MakeMKV is a video transcoder which can rip DVD and Blu-ray discs and convert video files.
MakeMKV egy videó átkódoló amely DVD-rip és Blu-ray lemezek és megtérít video fájlokat.

I will not rest… until I get The Transcoder for you.
Nem nyugszom, míg meg nem szerzem neked a Transzkódert.

Transcoder: Optionally, receiving and real-time(on-the-fly) converting of the streaming encoder's sign to quality version streams for different“screens” e.g.
Transcoder: Opcionálisan az streaming encoder jelének fogadása és valós idejű(on-the-fly) átalakítása a különböző„képernyőkön” pl.

I advise Handbrake, which is a powerful and free transcoder.
Azt tanácsolom Kézifék, amely egy er? s és szabad transcoder.

HandBrake and MakeMKV are the best open source transcoder that supports to rip DVDs and Blu-ray discs to digital videos files.
A HandBrake és a MakeMKV a legjobb nyílt forráskódú transzkóder, amely támogatja a DVD-k és Blu-ray lemezek digitális videofájlokhoz való feltörését.

It also functions as a very basic non-linear editor, audio editor, and media transcoder.
Ez egy nagyon alapvető nemlineáris szerkesztő, audio szerkesztő és média átkódoló funkcióként is működik.

Other features include audio CD support, more transcoder options, an improved settings dialog, smarter album cover searches, and loads of bug fixes.
Emellett olyan funkciók kerültek be, mint az audio CD-k támogatása, több átkódolási lehetőség, jobb beállítási ablak, okosabb albumborító kereső illetve nagyon sok hibajavítás.

If he senses you're on his tail, he might do something drastic like destroy The Transcoder.
Ha rájön, hogy a sarkában vagy, lehet valami drasztikusat tesz, esetleg elpusztítja a Transzkódert.

The AWS Elastic Transcoder service enables audio and video materials from different sources to resize, format conversion, for example, for easily playable form for mobile phones.
Az AWS Elastic Transcoder szolgáltatása lehetővé teszi a különböző forrásból származó hang és videó anyagok átméretezését, formátumának konvertálását, például mobil telefonok számára is könnyen lejátszható formára hozását.

Far manager correctly copes with Russian characters, understands long file names(and there transcoder win-koi-iso).
Far manager helyesen megbirkózik az orosz karakterek, megérti a hosszú fájlneveket(és van transcoder win-koi-iso).

Built-in transcoder formats grabber CD, music base, playlist generator, schedule, automatic volume control, crossfade and other features make this software a very usefultool for managing your music collection.
Beépített transcoder formátumok markológép CD, zenei alap, playlist generátor, ütemezés, az automatikus hangerőszabályzó, crossfade és egyéb jellemzői miatt az alkalmazás egy nagyon hasznoskezelésére szolgáló eszköz a zenei gyűjtemény.

The last step remains: in HMS we go through the following path: Settings-> Transcoder-> Transcoding Profile and approx.
Az utolsó lépés: a HMS-ben a következő útvonalon megyünk keresztül: Beállítások-> Transcoder-> Átkódolási profil és kb.

Multipoint technologies: the market-leading switching functions make it possible to hold large scale, high-quality and scalable meetings and apply high-performance transcoder technologies.
Többpontúság: a piacvezető kapcsolási funkciók nagyméretű, kiváló minőségű és méretezhető találkozókat és nagy teljesítményű átkódoló technológiák alkalmazását teszik lehetővé.

Each AnyDVD ripper alternative has its limitation, whether to choose certain DVD transcoder depends on the part you focus on.
Mindegyik AnyDVD ripper alternatíva korlátozott, függetlenül attól, hogy bizonyos DVD átkódolást választott-e, attól függ, melyik részre koncentrál.