What is the translation of " TRANSCODING " in Slovak?

• prekódovanie
• transkódovanie
• prevedenej
• prekladanie
• transkódovania
• transkódovacie
• prekódovaním
• transcoding

Examples of using Transcoding in English and their translations into Slovak

Transcoding Cards(1).
Transkódovacie karty- PCI(1).

It would be good to continue transcoding.
Bolo by dobré, aby aj naďalej prevedenej.

Transcoding Cards- PCI(1).
Transkódovacie karty- PCI(1).

Yes I want to continue with transcoding video.
Áno, chcem pokračovať s prevedenej videá.

Improved transcoding files from Youtube.
Zlepšené prevedenej súbory z Youtube.

Check the box next to Active Transcoding.
Začiarknite políčko vedľa aktívneho prekódovanie.

Megu, a video transcoding program excellent and fast.
Megu, program vynikajúci a rýchly video prevedenej.

Real-time bitrate and frame statistics while transcoding.
Štatistiky o dátovom toku a snímkoch v reálnom čase počas transkódovania.

Performance tests: transcoding and Mafia II.
Praktické testy výkonu: transkódovanie a Mafia II.

Transcoding full HD videos either offline or on the fly.
Prekódovávajte Full HD videá za chodu alebo offline*.

Preview the movie during transcoding and writing.
Ukážka filmu počas transkódovania a zápisu.

Added transcoding profile"Music- WAVPACK", support wv-files.
Pridaná profil prekódovanie"Music- WavPack", podporovať WV-súborov.

MeGUI, an excellent video transcoding program and….
MeGUI, vynikajúci video kódovací program a….

Changes in transcoding profile"Music- DVD-Audio" to support transcoding in LPCM.
Zmeny v profile prekódovanie"Music- DVD-Audio" na podporu prevedenej v LPCM.

Picture snapshots while transcoding and remixing.
Snímky obrazu počas transkódovania a remixovania.

It supports transcoding of content via digital output such as HDMI for playback on legacy products.
Podporuje transkódovanie obsahu cez digitálny výstup, ako je napríklad HDMI, na prehrávanie na starších zariadeniach.

It is the first Chromecast player with real time transcoding support.
Jedná sa o prvý Chromecast prehrávač s podporou prekódovanie v reálnom čase.

Also capable of transcoding up to two channels of H. 265/H.
Vďaka svojej schopnosti súčasného prekódovanie až dvoch kanálov videa vo formáte H.265/ H.

AC3 Codec for Windows 7- A multimedia application designed for transcoding audio files.
AC3 Codec Windows 7- multimediálna aplikácia určená na prekladanie zvukových súborov.

No more time-consuming transcoding, storage overhead or errors during output.
Už žiadne časovo náročné transkódovanie, alokovanie úložiska alebo chyby počas výstupu.

Transcoding all this now into the very different problematic of the Althusserian definition of ideology, one would want to make two points.
Prekódovanie všetkého tohto do celkom odlišnej problematiky Althusserovej definície ideológie, si žiada dve poznámky.

However, this update rollup contains a known issue in the Transcoding feature that prevents the validation of 32-bit versions of Exchange Server 2007.
Avšak, Táto Kumulatívna aktualizácia obsahuje známy problém v prekódovanie funkciu, ktorá zabraňuje validácie 32-bitových verziách servera Exchange Server 2007.

In transcoding profiles added function HmsDownloadURLToPipe- creating pipe-channel to load the webpage.
V prevedenej profiloch pridané funkcie HmsDownloadURLToPipe- vytvorenie potrubia-kanál pre načítanie webovej stránky.

The choice of the profile transcoding media device adds the ability cleaning selected profile transcoding.
Voľba profilu prevedenej mediálneho zariadenia pridá možnosť čistenia vybraného profilu prekódovanie.

The editing and transcoding, SVRT Intelligent Power Manager uses technology that allows him to transcode only the portions modified or altered, increasing the speed of the final export.
Úpravy a prekódovanie Power Manager využíva inteligentnú zvŕtať technológiu, ktorá mu umožňuje prekódovať iba časti zmenený alebo upravený, zvýšenie rýchlosti na konečnom exportu.

In addition, it supports off-line video transcoding, which allows you to play video on mobile devices over the Internet at optimal resolution.
Navyše podporuje off-line prevedenej videí, čo umožňuje prehrávať videá na mobilných zariadeniach po internete v optimálnom rozlíšení.

Red Bee Media's OTT services include live transcoding of 233 channels for broadcasters and 119 standalone channels provided to 1.7 million subscribers.
Služby OTT spoločnosti Red Bee Media zahŕňajú živé transkódovanie kanálov 233 pre vysielateľov a samostatné kanály 119 poskytované predplatiteľom 1.7.

Using these technologies will be faster transcoding and in the process we have enough processing power left for surfing net, facebook, chatting, office, etc.
Použitie týchto technológií bude rýchlejší prevedenej av procese máme dostatok výpočtového výkonu zostávajúce pre surfovanie na internete, Facebook, chát, kancelárie, atď.