What is the translation of " VIGGO " in Hungarian?

• viggo
• viggót

Examples of using Viggo in English and their translations into Hungarian

The Viggo Jansen.
A Viggo Jansen.

This ain't olive oil, Viggo.
Ez nem olivaolaj, amigó!

I will give you Viggo and Bruno for him!
Odaadom érte Viggót és Brunót!

Viggo is going, even though it may cost him.
Viggónak mennie kellett, még akkor is, ha.

You might know Viggo from the movies.
Stocking” ismerős lehet a filmekből.

He grew up in Venezuela and Argentina, where his father, also Viggo, ran chicken farms.
Argentínában nőtt fel, ahol édesapja, akit szintén Viggonak neveztek, csirkefarmot tartott fenn.

I get that way at Viggo Mortensen movies too.
Szerepelhetek egy Viggo Mortensenes filmben is.

For example, it did occur to me that it would be very interesting to make a movie in which you had Viggo Mortensen and Rob Pattinson.
Például, felötlött bennem, hogy jó lenne forgatni egy filmet, amiben együtt szerepelhetne Viggo Mortensen és Rob Pattinson.

And what does Viggo do when he is not working?
És hogy mit csinál Ágnes, mikor éppen nem dolgozik?

Bravo. I see your senses seem to be as… well-honed as your Viggo Mortensen pectorals.
Bravó, látom olyanok az érzékeid… annyira kifinomultak, mint a Viggo Mortensen féle kereszted.

It landed Viggo Mortensen a Best Actor nomination at the Oscars.
A dán Viggo Mortensent a legjobb színész kategóriájában jelölték Oscar-díjra.

Decker's funeral… there was a guy named Viggo came looking for a man.
Decker temetésén… volt egy Viggo nevű fickó, egy férfit keresett.

I'm pretty sure a naked Viggo Mortensen's going to jump out any second and start pummeling me.
Holtbiztos, hogy bármelyik pillanatban előugorhat egy pőre Viggo Mortensen, hogy rám vesse magát.

Because looking around, I'm guessing he's the guy that you hired to steal Viggo Jansen's plans for the Mars simulation.
Mert ahogy körbenézek, arra tippelnék, ő az a srác, akit felbérelt, hogy lopja el Viggo Jansen terveit a Mars szimulátorról.

Brun's theorem was proved by Viggo Brun in 1919, and it has historical importance in the introduction of sieve methods.
A tételt Viggo Brun bizonyította be 1919-ben, és jelentős fontossággal bír a szitaeljárások terén.

You have a little head start on adapting, you can get your mouth around certain words and vowel sounds a little easier,' observes Danish-American actor Viggo Mortensen.
Az elején is könnyebb az alkalmazkodás, jobban rááll a szánk az egyes szavakra vagy hangokra”- vélekedik Viggo Mortensen dán-amerikai színész.

Protect her and Viggo, save them from the terrible Vansig family, the members of which are trying to destroy their fairytale love!
Védd meg őt és Viggót, mentsd meg a párt a szörnyű Vansig családtól, akik megpróbálják tönkretenni ezt a mesebeli szerelmet!

Midsummer Eve Bonfire on Skagen Beach P S Krøyer 1906 Pouring the Morning Coffee Laurits Tuxen 1906 Boats on Sønderstrand in Skagen Viggo Johansen 1910 The North Sea in Stormy Weather Laurits Tuxen 1909 The Drowned Boy.
Aratók Szentivánéji a skageni parton P S Krøyer 1906 A reggeli kávé Laurits Tuxen Skagen Viggo Johansen 1910 Az Északi-tenger 1909.

Scenes in Rohan were shot early on, and Viggo Mortensen, Orlando Bloom and John Rhys-Davies' scale double Brett Beattie sustained many injuries.
A rohani jeleneteket a kezdetekkor forgatták, s Viggo Mortensen, Orlando Bloom és John Rhys-Davies dublőrje is sérüléseket szenvedtek.

Members of the group==The principal Danish painters included Karl Madsen, Laurits Tuxen, Marie Krøyer, Carl Locher, Viggo Johansen, Thorvald Niss, and most notably.
A csoport tagjai==A csoport magvát alkotó dán festők Ancherék és Krøyer, mint vezető egyéniségek mellett Karl Madsen, Laurits Tuxen, Marie Krøyer, Carl Locher, Viggo Johansen, Thorvald Niss voltak.

Cronenberg muses,"When I worked with Viggo Mortensen on A History of Violence, I noted that he had a kind of Russian or Slavic look to him.
Erről így nyilatkozott:“Amikor együtt dolgoztunk Viggo Mortensennel az Erőszakos múlt-on, megjegyeztem neki, hogy van benne valami oroszos vagy szlávos vonás.

I have worked with directors such as Ron Howard, Tony and Ridley Scott, and have performed in scenes with actors such as John Cusack, Viggo Mortensen and Brad Pitt(see my showreel below).
Dolgoztam már olyan rendezőkkel, mint Ron Howard, Tony és Ridley Scott, és olyan színészekkel, mint John Cusack, Viggo Mortensen és Brad Pitt(lásd a lenti jelenetválogatásomat).

That made me nervous, because I thought everyone wants to see Viggo Mortensen shooting people, and this is just sitting around talking about currency markets.
Ez idegesített, azt gondoltam, mindenki Viggo Mortensent akarja látni, ahogy embereket lő le, ez meg csak arról szól, hogy üldögélünk és beszélgetünk a pénzpiacról.

With Henning Larsen's experience to challenge, innovate and to redefine company culture into architectural design, we are sure of our support in transferring Skanska's unique Scandinavian spirit to Central Europe and beyond”, says Viggo Haremst Partner and Design Director at Henning Larsen's Munich office.
A Henning Larsen a kihívások, az innováció és a vállalati kultúra építészeti tervekké való átalakításában szerzett tapasztalataira alapozva, biztosak vagyunk abban, hogy hozzájárulunk a Skanska egyedülálló skandináv szellemiségének átadásához Közép-Európában és azon túl."- mondta el Viggo Haremst, a Henning Larsen müncheni irodájának partnere és tervezőigazgatója.

In 1880, Michael Ancher married Anna Brøndum from the guest house, Viggo Johansen married Martha Møller, Anna's cousin, and Karl Madsen married Helene Christensen, a schoolteacher.
Michael Ancher és Anna Brøndum 1880-as házassága után Viggo Johansen elvette Martha Møllert, Anna unokatestvérét, Karl Madsen pedig feleségül vette Helene Christensen helyi tanárnőt.

Recently, the singer was surprised by an another project: In 2008, she started to working with a guitarist, Jørn Viggo, and their project named“Northward”, but so far they have not dealt with it.
Ebből adódóan nemrégiben elárulta, hogy 2008-ban Jørn Viggo gitárossal közös projekten kezdtek el dolgozni, ami a Northward elnevezést kapta, ám ezidáig nem foglalkoztak vele.

I need you to go to the videostore and get me anything with Viggo SomethingSen, I need white chocolate, strawberry seltzer, peppercorn brie, and a polaroid of the tomato plant that I planted last spring, beacuse I'm worried it may have snails.
Menj el a videotékába és hozz nekem valamit, amiben Viggo ValamiSen játszik, kéne egy kis fehér csoki, epres víz, egy sós-borsos briós, és egy fotó a paradicsomfáról, amit tavaly tavasszal ültettem, mert attól félek, csigák támadták meg.

Seven of the eight other Fellowship actors(Elijah Wood, Sean Bean, Billy Boyd, Ian McKellen, Dominic Monaghan, Viggo Mortensen and Orlando Bloom) all have the same tattoo.
A Gyűrű Szövetségének többi tagja(Elijah Wood, Sean Bean, Billy Boyd, Ian McKellen, Dominic Monaghan, Viggo Mortensen, Orlando Bloom) John Rhys-Davies kivételével szintén készíttetett egy ugyanilyen tetoválást.

So because you want to relive your youth, instead of getting a barrel of popcorn and eating it while we stare at Viggo Something-son's ass, I have gotta go get drinks with you and your stupid, slaggy, townie friend?
Szóval, azért hogy újra fiatalnak érezhesd magad, nem ehetek meg egy hordónyi popcorn-t, miközben Viggo Akárkinek a seggét bámulnám, hanem innom kell veled és a hülye lotyó plasztikbabáddal?

Among the group were Anna and Michael Ancher, Peder Severin Krøyer, Karl Madsen, Laurits Tuxen, Marie Krøyer, Carl Locher, Viggo Johansen and Thorvald Niss from Denmark, Oscar Björck and Johan Krouthén from Sweden, and Christian Krohg and Eilif Peterssen from Norway.
A csoport legnevesebb tagjai Anna és Michael Ancher, Peder Severin Krøyer, Karl Madsen, Laurits Tuxen, Marie Krøyer, Carl Locher, Viggo Johansen és Thorvald Niss dán, Oscar Björck és Johan Krouthén svéd, valamint Christian Krohg és Eilif Peterssen norvég festők voltak.