What is the translation of " VIRTUAL MODEL " in Hungarian?

• a virtuális modell

Examples of using Virtual model in English and their translations into Hungarian

Virtual model with texture(detail).
A virtuális modell textúrával(részlet).

The first step to OLP is to create a virtual model of the work cell.
Az OLP első lépése a gyártócella virtuális modelljének létrehozása.

A virtual model is a form of representation.
A virtuális modell egy megjelenítési mód.

I had a couple of hours to kill, so I built a virtual model of the stunt.
Pár órámba tellett, de felépítenem a jelenet virtuális modelljét.

Cerec virtual model with preparations 16 and 17.
Cerec virtuális modell a 16. és 17. preparátumokkal.

So in the end you need to re-evaluate how the virtual model looks.
Így a végén, akkor újra kell értékelni, hogy a virtuális modell úgy néz ki.

A virtual model is not knowledge in itself, but a means to acquire knowledge.
A virtuális modell nem maga a tudás, hanem eszköz a tudás megszerzésére.

The OLP method uses 3D data to create a virtual model of the robot and work cell.
Az OLP eljárás 3D adatokat használ a robot és a gyártócella virtuális modelljének létrehozására.

If the virtual model is appropriate, then let the production of the prototype get started in real life!
Ha a virtuális modell bevált, akkor jöhet a prototípus legyártása a való életben!

Google Earth- a software designed to work with virtual model of the planet.
Google Earth- a program célja, hogy működjön együtt a virtuális modell a bolygón.

We developed a virtual model of a pregnant woman early 2000s- the world-first midsized female crash test dummy.
A 2000-es évek elején kifejlesztettük egy terhes nő virtuális modelljét- ez volt a világ első középtermetű női törésteszt-bábuja.

Japanese first supersonic aircraft, this virtual model is offered by our dear Tim Conrad.
Japán első szuperszonikus repülőgépek, ez a virtuális modell által kínált kedves Tim Conrad.

Furthermore, the virtual model forms the basis for follow-up and realtime control in ongoing production.
Továbbá a virtuális modell alapot biztosít a nyomon követésre, valamint a folyamatban levő termelés valós idejű ellenőrzésére is.

You have a masters in engineering and I saw that virtual model you built for the van damme case.
Neked mérnökdiplomád van, és láttam a virtuális modellt, amit a Van Damme ügynél csináltál.

Create a virtual model of the future interior and adjust the image in accordance with the geometry of surfaces(corners, ledges, windows, etc.).
Hozzon létre egy virtuális modell a jövő belső és beállíthatja a kép szerint a geometria a felületek(sarkok, szegélyek, ablakok, stb.).

MC-CyPhy includes three different embedded systems connected to the virtual model and to the monitoring system to increase the productivity.
Az MC-CyPhy a virtuális modellhez és az ellenőrző rendszerhez kapcsolódó, termelékenységet növelő 3 különböző beágyazott rendszert tartalmaz.

When the virtual model is finished, the next step is sampling it, in other words, making a prototype necessary to produce the finished product.
Ha elkészült végleges virtuális modellünk, következik annak bemintázása, azaz a prototípus elkészítése, tehát a végtermék előállításához szükséges mintadarab.

The closer the information received from the examined person is to the virtual model of the disease, the greater is the accuracy and the reliability of the results.
Minél közelebb van a felmért személytől származó információ a betegség virtuális modelljéhez, annál nagyobb az eredmények pontossága és megbízhatósága.

CATIA- Reverse Engineering makes it possible to quickly capture physical prototype shapes in order to enhance their style, making the 3D virtual model the design reference.
CATIA- Reverse Engineering lehetővé teszi, hogy gyorsan rögzítse a fizikai prototípusok formáit növelve a stílust, elkészítve a 3D virtuális modellt.

At the first stage, our specialists develop a virtual model reflecting the concept of the future product, and agree this layout with the Customer.
Az első szakaszban szakembereink létrehozzák a leendő termék koncepcióját tükröző virtuális makettet, amelyet az ügyféllel egyeztetnek.

We will free you from shtudirovaniya literature, a long search on the Internet, in the form of a game you learn how to pick up his clothes on our cute virtual model.
Mi lesz megszabadítani shtudirovaniya irodalom, hosszú keresés az interneten, abban a formában a játékban megtanulják, hogyan kell felvenni a ruháit mi aranyos virtuális modell.

German authorities have created a detailed virtual model of the Auschwitz concentration camp to help them prosecute the last living Nazi war criminals.
A német rendőrség elkészítette az auschwitzi haláltábor virtuális-valóság modelljét, amely a náci háborús bűnösök elítélésében segíthet.

Would you like to consult with other real estate owners before choosing a facade project, see a three-dimensional virtual model, try on different design options?
Szeretne konzultálni más ingatlantulajdonosokkal, mielőtt homlokzati projektet választana, megnéz egy háromdimenziós virtuális modellt, kipróbálhatja a különböző tervezési lehetőségeket?

The virtual model was not only used to generate rendered images, but we also modeled some inner parts to make sure the panel can be assembled properly.
A virtuális modellt nem csupán valósághű képek rendereléséhez használtuk, hanem a belső alkatrészek modellezésével pontos képet kaptunk a kivitelezhetőségről is.

Simply put, the better and more optimised the data used in its construction, the more faithful the Virtual model is, and the closer it comes to the reality it seeks, or purports, to represent.
Leegyszerűsítve; minél jobb és optimálisabb az adat, amelyet a rendszer felhasznál, annál hűbb lesz a Virtuális Modell is, és közelebb kerülhet ahhoz a valósághoz, amelyet keres vagy ábrázolni kíván.

The functioning of the filed devices in real time can be emulated with SIMBA hardware, while by means of the SIMIT software a simulation can be made for a given control, so due to it, even a whole factory's virtual model can be built.
A SIMBA hardverrel emulálható a terepi eszközök működése valós időben, míg a SIMIT szoftverrel egy adott vezérléshez szimuláció készíthető, ezzel felépíthető akár egy egész gyár virtuális modellje.

Any computer generated virtual model(visualization) must be regarded as a spatial reconstruction of a fragmented physical source, thus based on world coordinates, sufficient to generate the completed archaeological artefact as a measurable duplicate.
Bármely számítógép előállította virtuális modell(vizualizáció) egy töredékes fizikai valóságában létező forrás térbeli rekonstrukciójának tekinthető, létrejön egy kiegészített régészeti műtárgy, az eredeti mérhető másolata.

Instead of only beginning programming after physically assembling the system, as had normally been the case until now, all individual processes can be systematically coordinated, programmed and optimized in the form of relative conditional rules using the virtual model.
Ahelyett, ami korábban jellemző volt, azaz hogy a programozás csak azután kezdődhetett, hogy a rendszert fizikailag összeszerelték, most már valamennyi egyedi folyamat szisztematikusan koordinálható, programozható és optimalizálható a virtuális modell által alkalmazott viszonylag feltételes szabályok mentén.

A virtual model of the real plant- a so-called"digital twin"- provides plant operators like Dulux with enough flexibility to react quickly to rapidly changing market requirements, for instance by producing paint in trendy seasonal colors or in smaller batches.
A valós üzem egy virtuális modellje- az úgynevezett"digitális iker"- kellő rugalmasságot biztosít a Duluxhoz hasonló üzemeltető cégek számára, melyek így gyorsan tudnak reagálni a változó piaci igényekre, például divatos, az idénynek megfelelő színekben vagy kisebb adagokban gyártják a festéket.

With the exponential progress in bioinformatics, Hughes believes that a virtual model of genetic expression in the human body will not be far behind and that it will soon be possible to accelerate approval of genetic modifications by simulating their effects on virtual humans.
A bioinformatikán belüli exponenciális léptékű haladás mellett Hughes szerint az emberi testbeli génexpresszió virtuális modellje már nincs messze, és lassanként lehetségessé válik majd a génmódosítások elfogadtatásának felgyorsítása úgy, hogy hatásukat virtuális embereken szimulálják.