What is the translation of " VIRTUALIZATION TECHNOLOGIES " in Hungarian?

• virtualizációs technológiák
• virtualizációs technológiákat
• virtualizációs technológiát

Examples of using Virtualization technologies in English and their translations into Hungarian

Container Station integrates both LXC and Docker virtualization technologies.
A Container Station az LXC és a Docker virtualizációs technológiát egyaránt tartalmazza.

The virtualization technologies include both Oracle VM Server and Oracle Solaris Containers.
Virtualizációs technológiaként az Oracle VM Server és az Oracle Solaris Containers is elérhető.

It can be used to manage KVM, Xen, VMware ESXi, QEMU and other virtualization technologies.
Használható KVM, Xen, VmWare ESX, QEMU és más virtualizációs technológiákkal.

Based on virtualization technologies, cloud systems provide effective solutions for many problems.
A virtualizációs technológiákra épülő cloud rendszerek hatékony megoldást kínálnak számos problémára.

The first priority for the lab team will be to ensure interoperability between Microsoft and Novell virtualization technologies.
A laboratórium első feladata a Microsoft és a Novell virtualizációs technológiái közötti együttműködés biztosítása lesz.

Built into the new servers also are Oracle virtualization technologies, including Oracle VM Serer for SPARC and Oracle Solaris Containers.
Virtualizációs technológiaként az Oracle VM Server és az Oracle Solaris Containers is elérhető.

This openSUSE release introduces the latest web browsers, the Horde 4 Groupware framework and updated cloud- and virtualization technologies.
Ez az openSUSE kiadás a legújabb webböngészőket, a Horda 4 Groupware keretrendszert és naprakész cloud- és virtualizációs technológiákat mutat be.

Windows and Linux operating systems, virtualization technologies, network services, VoIP solutions, cloud based storage.
Windows és Linux operációs rendszerek, virtualizációs technológiák, hálózati szolgáltatások, VoIP megoldások, felhő alapú adattárolás.

This course is intended for IT professionals who are familiar with managing on-premises IT deployments that include AD DS, virtualization technologies, and applications.
Ez a kurzus IT-szakembereknek szól, akik ismerik a helyi IT-telepítések kezelését, beleértve az AD DS-t, a virtualizációs technológiákat és az alkalmazásokat.

It contains new features, including Web tools, virtualization technologies, security enhancements, and management utilities.
Ez tartalmazza az új funkciókat, beleértve a webes eszközök, virtualizációs technológiák, biztonsági fejlesztések és felügyeleti segédprogramok.

Red Hat is the world's leading provider of open source software solutions, taking a community-powered approach to reliable and high-performing cloud, Linux, middleware, storage and virtualization technologies.
Red Hat a világ vezető szolgáltatója a nyílt forráskódú szoftver megoldásokra, miközben egy közösség-alapú megközelítés megbízható nagy teljesítményű cloud, Linux, middleware, tárolás és virtualizációs technológiákat is kinál.

In the first part of my Thesis I presented the virtualization technologies, with a focus on platform and operating system level virtualization..
A dolgozatom első felében bemutattam a virtualizációs technológiákat, különös tekintettel a platform- és operációs rendszer szintű virtualizációra.

The Cisco Nexus 5000 Series switch delivers line-rate, low-latency, 10 Gigabit Ethernet switching, as well as the industry's first standards-based, input/output(I/O) consolidation solution via support for Fibre Channel over Ethernet(FCoE), Data Center Ethernet and virtualization technologies.
A Cisco Nexus 5000 sorozat vonali sebességű, alacsony késleltetésű, 10 gigabites Ethernet kapcsolóként a piac első, szabványokon alapuló I/O konszolidációs megoldását kínálja Ethernet-alapú száloptikai(FCoE- Fibre Channel over Ethernet), adatközponti Ethernet, illetve virtualizációs technológiák révén.

Market-leading cloud, networking, and virtualization technologies that are transforming how people, businesses and IT work and collaborate in the cloud era.
Olyan piacvezető Felhő, Hálózat és Virtualizációs technológiák, amelyek megváltoztatják azt, ahogyan az emberek, vállalatok és az IT dolgozik és együttműködik az üzleti sikeresség jegyében.

Featuring breakthrough technology including Software on Chip and Liquid Loop Cooling, Fujitsu M10 servers provide highly flexible system configurations with physical partitioning as well as built-in, no-cost virtualization technologies via Oracle VM Server for SPARC and Oracle Solaris Zones.
Az olyan áttörő technológiai újításokkal, mint például a Software on Chip vagy a Liquid Loop Cooling, a Fujitsu M10 szerverek rendkívül rugalmas rendszerkonfigurációt nyújtanak. Lehetővé teszik a fizikai particionálást, és beépített, költségmentes virtualizációs technológiát biztosítanak az Oracle VM Server for SPARC és Oracle Solaris Zones megoldásokkal.

Com leverages the latest in cloud computing and virtualization technologies address the top management issues faced by IT departments- patching Microsoft operating systems and applications, patching 3rd party applications from….
Com kihasználja a legújabb számítási felhő és virtualizációs technológiák foglalkozzon a felső vezetés kérdésekkel néz szembe az informatikai részlegek- folt Microsoft operációs rendszerek és alkalmazások,….

Leading the market with innovative, first-of-its-kind virtualization capabilities, the VMware Ready certified PowerChute Network Shutdown v4.0 can manage the migration of virtual machines within the same cluster or across different clusters or various geographical locations without leveraging virtualization technologies such as VMware Distributed Resource Scheduler(DRS).
Az innovatív, úttörő virtualizációs lehetőségeinek köszönhetően piacvezető, VMware Ready tanúsítvánnyal is rendelkező PowerChute Network Shutdown v4.0 segítségével kezelhető a virtuális gépek migrációja az adott fürtön belül, illetve különböző fürtök vagy földrajzi helyek között anélkül, hogy szükség lenne valamilyen virtualizációs technológiára, mint például a VMware Distributed Resource Scheduler(DRS).

Investigations are made on the entire software stack, from operating systems, light-weight virtualization technologies, intra-cloud run-times federating heterogeneous clouds, to analytic run-times and disruptive applications.
A vizsgálatok készülnek a teljes szoftver stack, az operációs rendszerek, könnyű virtualizációs technológiák, intra-cloud futási idő egyesítése heterogén felhők, az analitikus futási idő és bomlasztó alkalmazásokhoz.

IT professionals who have used on-premises virtualization technologies, including both Hyper-V and VMware platforms, but who want to deploy, configure, and administer services and virtual machines in Azure.
Azok számára is hasznos lehet a tanfolyam, akik használtak már on-premise virtualizációs technológiákat, Hyper-V és VMware platformokon, de szeretnének telepíteni, konfigurálni és kezelni szolgáltatásokat és virtuális gépeket az Azure-ban.

QNAP Container Station exclusively integrates LXC and Docker® lightweight virtualization technologies, allowing you to operate multiple isolated Linux® systems on a QNAP NAS as well as download apps from the built-in Docker® Hub Registry.
A QNAP Container Station kizárólag a LXC és a Docker® könnyű virtualizációs technológiákat integrálja, lehetővé téve, hogy több elkülönített Linux® rendszert üzemeltessen QNAP NAS-on, valamint letölthető alkalmazásokat a beépített Docker® Hub listából.

What virtualization technology do you use?
Milyen virtualizációs technológiát használ az InviCloud?

Requirement Virtualization technology is required like Intel® VT-x or AMD-V™.
Követelmény Virtualizációs technológia szükséges, mint az Intel® VT-x vagy AMD-V™.

Container-based virtualization technology is the best solution for running any Linux-based system.
A konténer alapú virtualizációs technológia a legjobb választás bármely Linux alapú rendszer futtatására.

Enable/disable the processor Virtualization Technology.
A processzor virtualizációs technológiájának engedélyezése/tiltása.

Virtualization technology, VMware ESXi(4.0) implementation and operation.
Virtualizációs technológia, vmware esxi(4.0) bevezetése és üzemeltetése.

Lyndon will support both Intel Active Management Technology and Intel Virtualization Technology.
A Lyndon platform támogatja az Intel Active Management technológiát, illetve az Intel virtualizációs technológiáját is.

Most of the companies has begun using virtualization technology.
Tapasztalatok szerint mindenhol elkezdődött valamilyen virtualizációs technológia használata.

Hu are based on Xen virtualization technology.
Hu szolgáltatásai a Xen virtualizációs technológiáján alapszanak.