What is the translation of " VIRTUALIZATION TECHNOLOGY " in Hungarian?

• virtualizációs technológia
• virtualizálási technológiáját
• virtualizációs technológiát

Examples of using Virtualization technology in English and their translations into Hungarian

What virtualization technology do you use?
Milyen virtualizációs technológiát használ az InviCloud?

Hu are based on Xen virtualization technology.
Hu szolgáltatásai a Xen virtualizációs technológiáján alapszanak.

Which virtualization technology do you use?
Milyen virtualizációs technológiát használ az InviCloud?

Enable/disable the processor Virtualization Technology.
A processzor virtualizációs technológiájának engedélyezése/tiltása.

Virtualization technology comes in several forms.
A virtualizációs technológia többféle megoldáson alapszik.

Most of the companies has begun using virtualization technology.
Tapasztalatok szerint mindenhol elkezdődött valamilyen virtualizációs technológia használata.

Virtualization technology, VMware ESXi(4.0) implementation and operation.
Virtualizációs technológia, vmware esxi(4.0) bevezetése és üzemeltetése.

Windows Virtual PC for Windows XP- virtualization technology that works as an emulator.
Windows Virtual PC Windows XP- virtualizációs technológia, amely emulátorként működik.

The TPM virtualization Technology, and Virtualization technology for direct I/O must be enabled to use this feature.
A TPM virtualizáló- és a közvetlen I/O-virtualizáló technológiákat engedélyezni kell ehhez a funkcióhoz.

Lyndon will support both Intel Active Management Technology and Intel Virtualization Technology.
A Lyndon platform támogatja az Intel Active Management technológiát, illetve az Intel virtualizációs technológiáját is.

Requirement Virtualization technology is required like Intel® VT-x or AMD-V™.
Követelmény Virtualizációs technológia szükséges, mint az Intel® VT-x vagy AMD-V™.

It can be seen that cloud computing architecture has virtualization technology and can have better user interface.
Látható, hogy a cloud computing architektúra virtualizációs technológiával rendelkezik, és jobb felhasználói felülettel rendelkezik.

Container-based virtualization technology is the best solution for running any Linux-based system.
A konténer alapú virtualizációs technológia a legjobb választás bármely Linux alapú rendszer futtatására.

SMP support on the side of guest system(starting with version 3.0, for this must support virtualization technology processor).
SMP támogatás oldalán vendég rendszer(3.0 verziótól kezdődően, ehhez támogatnia kell virtualizációs technológia processzor).

It uses virtualization technology such as Windows Virtual PC to provide a Virtual Windows XP environment for Windows 7.
Az alkalmazás többek között a Windows Virtual PC virtualizálási technológia révén biztosít virtuális Windows XP-környezetet Windows 7 rendszerben.

We estimate that less than 5 percent of companies are utilizing virtualization technology because it is simply too cost-prohibitive and complex.
Becsléseink szerint a cégeknek kevesebb mint 5 százaléka használ virtualizációs technológiákat, mivel még nagyon komplexek és a bevezetésük drága.

However, virtualization technology allows each account to be treated as its own machine with its own dedicated resources and operating system.
A virtualizációs technológia azonban lehetővé teszi, hogy mindegyik felhasználó egyéni“fiókját” saját gépként kezeljék, saját dedikált erőforrással és operációs rendszerével.

The Microsoft Office Click-to-Run implementation, based on Microsoft virtualization technology, is compliant with Microsoft's strict security standards.
A Microsoft virtualizálási technológiáján alapuló Microsoft Office Kattintásra szolgáltatás implementációja megfelel a Microsoft szigorú biztonsági szabványainak.

As we all know, virtualization technology is a significant feature of cloud computing, but architects believe that virtualization can affect the performance of applications.
Mint mindannyian tudjuk, a virtualizációs technológia a cloud computing egyik fontos jellemzője, de az építészek úgy vélik, hogy a virtualizáció befolyásolhatja az alkalmazások teljesítményét.

Windows XP Mode requires either OEM pre-installation or post-purchase installation of Windows XP Mode(which runs on Windows 7 Professional or Ultimate) and a virtualization technology, such as Windows Virtual PC.
A Windows XP üzemmód vagy előzetes OEM telepítést vagy utólag vásárolt Windows XP üzemmód telepítését igényli(amely Windows 7 Professional vagy Ultimate verzión fut) és olyan virtualizáló technológiát, mint a Windows Virtual PC.

Click-to-Run uses Microsoft virtualization technology to contain Office 2010 inside a virtualized application space.
A Kattintásra technológia a Microsoft virtualizálási technológiáját felhasználva az Office 2010 programcsomagot egy virtualizált alkalmazástérben tárolja.

If You use the Virtualization Benefits, You assume all risks associated with such use, including, but not limited to incompatibility between Software and third-party virtualization technology and/or Your virtualization environment.
A Virtualizációs előnyök igénybe vételével az ahhoz kapcsolódó összes kockázatot Ön vállalja, nem kizárólagosan ideértve a Szoftver és a harmadik felektől származó virtualizációs technológiák és/vagy az Ön virtualizációs környezete közötti inkompatibilitást.

The OpenVZ container-based virtualization technology provides the opportunity to create multiple safe and isolated Linux-based virtual servers.
A konténer alapú OpenVZ virtualizációs technológia segítségével egyszerre több biztonságos, izolált Linux rendszerű virtuális szervert hozhatunk létre.

By using the Virtualization Benefits, You acknowledge that such Certification Information does not constitute any form of promise or commitment of any particular level of compatibility between any Autodesk Software and any third-party virtualization technology.
A Virtualizációs előnyök igénybe vételével Ön elfogadja, hogy a Minősítési információk nem minősülnek semmilyen jellegű ígéretnek vagy kötelezettségvállalásnak az Autodesk-szoftverek és bármely, harmadik féltől származó virtualizációs technológia közötti kompatibilitás bármely szintjére vonatkozóan.

Office Click-to-Run products also use Microsoft virtualization technology that stores Office 2010 in virtualized application space.
Az Office Kattintásra szolgáltatást használó termékek a Microsoft virtualizálási technológiáját is segítségül hívják, amely a virtualizált alkalmazástérben tárolja az Office 2010 programcsomagot.

Customers using Fujitsu's proven and reliable PRIMERGY x86 servers and ETERNUS DX disk storage systems as a flexible, expandable platform for introducing a new virtualized IT infrastructure are able to exploit virtualization technology such as Microsoft Hyper-V Server 2008 R2due to the integration with ServerView Suite.
Azok az ügyfelek akik a Fujitsu megbízható, bevált PRIMERGY x86 szervereiből és ETERNUS DX lemezes tárolórendszereiből építik ki az új, virtualizált IT-infrastruktúra rugalmas és bővíthető platformját, a ServerView Suite integrálásának köszönhetően a Microsoft Hyper-V Server 2008 R2 virtualizációs technológiát is igénybe vehetik.

In computing, thin provisioning involves using virtualization technology to give the appearance of having more physical resources than are actually available.
A számítástechnikában a vékony kialakítás a virtualizációs technológia használatával jár, hogy még több fizikai erőforrás jelenjen meg, mint amennyi ténylegesen rendelkezésre áll.

This menu is usually referred to as“Virtualization Technology”, but may also be called“Intel Virtualization Technology,”“Intel VT-x,”“Virtualization Extensions,” or“Vanderpool,” etc.
Ezt a menüt általában„virtualizációs technológiának” nevezik, de„Intel Virtualization Technology”,„Intel VT-x,“ virtualizációs bővítmények vagy„Vanderpool” stb.

Microsoft Office Click-to-Run uses Microsoft streaming and virtualization technology to significantly reduce the time that is required for you to download and begin experiencing the new features of Microsoft Office 2010.
A Microsoft Office Kattintásra a Microsoft adatátviteli és virtualizálási technológiája, amely jelentősen csökkenti a Microsoft Office 2010 új szolgáltatásainak letöltéséhez és kipróbálásához szükséges időt.

By combining granular controls with an uncompromised user experience, Citrix application and desktop virtualization technology helps your organization keep pace with changing business demands while increasing productivity, simplifying management, improving security and reducing costs.
A finomra hangolható ellenőrzések és a kiváló felhasználói élmény kombinálásával a Citrix alkalmazás és desktop virtualizációs technológia segít a szervezeteknek lépést tartani a változó üzleti igényekkel, miközben növeli a termelékenységet és a biztonságot, egyszerűsíti a menedzsmentet és csökkenti költségeket.