What is the translation of " VIRTUALIZATION TECHNOLOGY " in Polish?

• technologii wirtualizacji
• technologia wirtualizacji
• technologię wirtualizacji

Examples of using Virtualization technology in English and their translations into Polish

Operating system Linux CentOS 6.3, virtualization technology KVM.
System operacyjny Linux CentOS 6.3, technologie wirtualizacji KVM.

Windroye is based on virtualization technology and offers excellent App compatibilty, with Android version 4.4.2.
Windroye bazuje na technologii wirtualizacji i oferuje doskonałą zgodnością aplikacji, z systemem Android w wersji 4.4.2.

VMware Horizon View provides virtual desktop capabilities to users utilizing VMware's virtualization technology.
VMware View udostępnia funkcje zdalnego pulpitu dla użytkowników wykorzystujących technologię wirtualizacji VMware.

The advantages of using virtualization technology in the enterprise.
Zalety stosowania technologii wirtualizacji w przedsiębiorstwie.

QNAP TS-431+ and TS-231+ Turbo NAS are the first and only ARM®-based NAS models on the market that support lightweight virtualization technology.
QNAP Turbo NAS TS-431+ oraz TS-231+ to pierwsze i jedyne modele NAS oparte o architekturę ARM® na rynku, które obsługują lekką technologię wirtualizacyjną.

Today, thanks to virtualization technology, we can divide a physical server into smaller, fully separated virtual servers.
Dzisiaj, dzięki technologii wirtualizacji, możemy podzielić fizyczny serwer na mniejsze, w pełni odseparowane od siebie, wirtualne serwery.

Milind Koyande is the Senior Research Engineer and his job is to work with new technologies, specially Cloud Computing/ Virtualization Technology.
Milind Koyande jest Starszy Inżynier Badań i jego zadaniem jest praca z nowymi technologiami, specjalnie Cloud Computing/ Virtualization Technology.

QNAP constantly invests in virtualization technology development on NAS, and has long been a leader in related applications.
Firma QNAP nieustannie inwestuje w rozwijanie technologii wirtualizacji w systemach NAS i już od lat jest liderem w powiązanych aplikacjach.

The environment is very comprehensive, and includes tools for backing up and migrating data, as well as the integrated Xen virtualization technology.”.
Środowisko jest bardzo wszechstronne i obejmuje narzędzia do tworzenia kopii zapasowych i migracji danych, a także zintegrowaną technologię wirtualizacji Xen.”.

Today released the new"vQTS" virtualization technology that enables users to run multiple virtual QTS operating systems on a QNAP NAS.
Oficjalnie udostępnił dziś nową technologię wirtualizacji vQTS, która umożliwia użytkowników NAS-ów QNAP uruchamianie na jednym urządzeniu wielu wirtualnych systemów QTS.

When you launch the Virtualization Station, it will first check to see if the firmware version of the QNAP Turbo NAS is 4.0.5 or above, if the BIOS for the VT(Virtualization Technology) has been opened or not, and whether the Turbo NAS has at least 4GB of memory.
Aplikacja Virtualization Station najpierw sprawdzi, czy na serwerze QNAP Turbo NAS działa oprogramowanie firmware w wersji 4.0.5 lub nowszej, czy został otwarty system BIOS technologii wirtualizacji(Intel Virtualization Technology) oraz czy serwer Turbo NAS ma co najmniej 4 GB pamięci.

For poor CPUs that give poor performance, virtualization technology can greatly increase CPU performance and server efficiency without having to replace the server;
W przypadku słabych procesorów charakteryzujących się słabymi osiągami technologia wirtualizacji może znacząco poprawić osiągi procesora i wydajność serwera bez konieczności jego wymiany;

Intel® Virtualization Technology(Intel® VT) enables dynamic provisioning of services as communication service providers extend network functions virtualization(NFV) to the edge.
Technologia wirtualizacji Intel® umożliwia dynamiczną alokację usług w sytuacji, gdy dostawcy usług telekomunikacyjnych rozciągają wirtualizację funkcji sieciowych(NFV) do brzegu sieci.

Windows Server® 2012 R2 Hyper-V®(the next-generation hypervisor-based server virtualization technology) is available as integral features of Windows Server® and allows administrators to easily implement server virtualization..
Technologia Windows Server® 2012 R2 Hyper-V®(nowej generacji technologia wirtualizacji serwerów oparta na hypervisorze) jest dostępna w ramach oprogramowania Windows Server® i umożliwia administratorom łatwe zwirtualizowanie serwerów.

Virtualization technology contributes to a significant cost reduction, more efficient hardware resources use and provides many new opportunities that were not yet available in standard computer systems such as consolidation, automation, easy management.
Technologia wirtualizacji przyczynia się do znacznej redukcji kosztów, efektywniejszego wykorzystywania zasobów sprzętowych oraz wprowadza wiele nowych możliwości, które nie były dostępne dotychczas w standardowych systemach informatycznych na przykład konsolidacja, automatyzacja, łatwość zarządzania zasobami.

Virtual Private Servers(VPS) uses advanced virtualization technology, which allows it to provide root access and the ability to restart it when you want, like a dedicated server.
Virtual Private Server(VPS) wykorzystuje zaawansowaną technologię wirtualizacji, która pozwala na zapewnienie dostępu do konta roota i możliwość ponownego uruchomienia, kiedy chcesz, jak serwer dedykowany.

As we all know, virtualization technology is a significant feature of cloud computing, but architects believe that virtualization can affect the performance of applications.
Jak wszyscy wiemy, technologia wirtualizacji jest istotną cechą chmury obliczeniowej, ale architekci uważają, że wirtualizacja może wpływać na wydajność aplikacji.

Windows Server® 2012 Hyper-V™, the next-generation hypervisor-based server virtualization technology, and Windows Server®2008 R2 Hyper-V™, are available as an integral feature of Windows Server and enables you to implement server virtualization with ease.
Windows Server® 2012 Hyper-V™, technologia wirtualizacyjna następnej generacji serwerów opartych o hiperwizor oraz Windows Server®2008 R2 Hyper-V™, są dostępne jako integralne funkcje Windows Server i pozwalają na implementację wirtualizacji serwera z dużą łatwością.

Storage virtualization technology is used in cloud data center, which can pool and manage many kinds of traditional storage at the bottom, and meet the flexible storage needs of different tenants.
Technologia wirtualizacji pamięci masowej jest wykorzystywana w centrum przetwarzania danych w chmurze, które umożliwia łączenie i zarządzanie wieloma rodzajami tradycyjnej pamięci masowej na dole i spełnia elastyczne potrzeby przechowywania różnych najemców.

Cloud computing usually uses virtualization technology to enable a single physical machine with excess resources to accomplish multiple tasks independently and in isolation.
Przetwarzanie w chmurze zazwyczaj wykorzystuje technologię wirtualizacji, aby umożliwić pojedynczej maszynie fizycznej z nadmiarem zasobów realizację wielu zadań niezależnie i niezależnie.

With the support for Intel® Virtualization Technology(VT-x), the TS-470U-SP can operate the Virtualization Station, transforming the TS-470U-SP into a 2-in-a-box NAS that can function as an all-in-one NAS and a virtualization platform that supports multiple operating systems, fast virtual machine(VM) creation, VM import/export, snapshot, and enables desktop operations on web browsers.
Dzięki obsłudze technologii wirtualizacji firmy Intel®(VT-x), w modelu TS-470U-SP można uruchomić aplikację Virtualization Station, która przekształca TS-470U-SP w NAS typu dwa-w-jednym, mogący działać jako NAS typu wszystko-w-jednym oraz jako platforma wirtualizacji obsługująca różne systemy operacyjne i umożliwiająca szybkie tworzenie, importowanie i eksportowanie maszyn wirtualnych(VM), tworzenie migawek i wykonywanie operacji na pulpicie w przeglądarce internetowej.

QNAP Container Station exclusively integrates LXC and Docker® lightweight virtualization technologies.
QNAP Container Station zapewnia wyjątkowe połączenie niezasobożernych technologii wirtualizacji LXC i Docker®.

Container Station integrates LXC and Docker® lightweight virtualization technologies.
Aplikacja Container Station zapewnia połączenie niezasobochłonnych technologii wirtualizacji LXC i Docker®.

Servers and storage systems including virtualization technologies.
Serwery i do systemy przechowywania danych, w tym technologie wirtualizacji.

With Container Station, you can enjoy both LXC and Docker® lightweight virtualization technologies.
Aplikacja Container Station umożliwia korzystanie z popularnych lekkich technologii wirtualizacji LXC i Docker®.

Container Station integrates both LXC and Docker virtualization technologies.
Container Station łączy w sobie technologie wirtualizacji LXC i Docker.

Enjoy LXC and Docker® lightweight virtualization technologies with the Container Station Comprehensive surveillance solution with 24/7 security.
Możliwość korzystania z lekkich technologii wirtualizacji LXC i Docker® w aplikacji Container Station Wszechstronne rozwiązanie do całodobowego monitoringu.

Experience LXC and Docker® lightweight virtualization technologies, and download apps from the built-in Docker Hub Registry®, import/export containers, and create abundant microservices.
Poznaj lekkie technologie wirtualizacji LXC i Docker®, i pobieraj aplikacje z wbudowanego rejestru Docker Hub Registry®, importuj/eksportuj kontenery, oraz utwórz obszerne mikroserwisy.

The candidate will have a basic understanding of emerging technologies including unified communications, mobile, cloud, and virtualization technologies.
Uczestnicy zdobędą podstawową wiedzę z nowych technologii, w tym ujednoliconej komunikacji, technologii mobilnych, chmury oraz technologii wirtualizacji.

QNAP has employed advanced virtualization technologies to seamlessly integrate Linux® with QTS, enabling you to enjoy extensive applications coming from QTS App Center and Linux®.
Firma QNAP zastosowała zaawansowane technologie wirtualizacji, aby płynnie zintegrować systemy Linux® i QTS. Dzięki temu użytkownicy mogą korzystać z szerokiej oferty aplikacji z QTS App Center i do systemu Linux®.

How to use "virtualization technology" in an English sentence

Intel Virtualization Technology (Intel VT) or AMD Virtualization (AMD-V).

Download Intel's virtualization technology detection tool from this link.

Virtualization technology can virtualize server, cloud, data center, etc.

Virtualization technology provide scalability, flexibility and offer cost saving.

Virtualization technology multiplexes virtual resources onto the physical resources.

Virtualization technology offers many ways to increase application availability.

Virtualization Technology Support. 64 Bit Support. 5.00 GT/s DMI.

The virtualization technology company has been performing quite well.

Is virtualization technology ready yet for managing mobile devices?

Virtualization technology is a foundation of private cloud computing.

How to use "technologii wirtualizacji" in a Polish sentence

Dzięki zastosowaniu technologii wirtualizacji przy użyciu własnych zasobów sprzętowych zapewniamy wysoką dostępność (high availability) naszych aplikacji.

Platforma pozwala też korzystać z technologii wirtualizacji i ochrony antywirusowej EVP (ang.

Marek Pyka – Adiunkt w Katedrze Informatyki Wyższej Szkoły Biznesu w Dąbrowie Górniczej, pasjonat i wielki orędownik technologii wirtualizacji w infrastrukturze przedsiębiorstw.

Jira/Ranorex, XRay, GIT, Jenkins, JMeter • Znajomość technologii wirtualizacji(e.g.

Meru AP1010i jest zaś jednoradiowym punktem dostępowym 802.11a/b/g/n, opartym na technologii wirtualizacji sieci bezprzewodowych opracowanej przez Meru Networks.

Infrastruktura oparta na technologii wirtualizacji wymaga mniej nakładów na sprzęt i oprogramowanie.

Marek Pyka, pasjonat i wielki orędownik technologii wirtualizacji w infrastrukturze przedsiębiorstw.

Jest to kompletne, wydajne rozwiązanie wirtualizacyjne, które zostało zaprojektowane aby ułatwić wykorzystywanie technologii wirtualizacji w centrach przetwarzania danych.

Dzięki zastosowaniu zaawansowanych technologii wirtualizacji firmy QNAP TS-1253BU obsługuje dwa systemy operacyjne - QTS i Linux.

Dopiero niedawno dynamiczny rozwój technologii wirtualizacji spowodował, że model SaaS stał się opłacalny dla dostawców.