What is the translation of " VISUAL CONTROL " in Hungarian?

• vizuális vezérlését
• vizuális kontroll
• vizuális ellenőrzése
• a visual control

Examples of using Visual control in English and their translations into Hungarian

Loss of visual control.
Vizuális kontrol megszűnt.

Visual Control and the 5S.
Vizuális kontroll és 5S.

The possibility of visual control of integrity;
Az integritás vizuális ellenőrzésének lehetősége;

Visual control of look creation.
Nézetek létrehozásának vizuális vezérlése.

Principle seven is to“Use visual controls so no problems are hidden.”!
Alapelv: Alkalmazzunk vizuális irányítást, így nem maradnak rejtve a hibák!

PannonScreen LED video display boards can be operated by Visual Control software.
A Visual Control program segítségével kezelhetjük a PannonScreen videotáblákat.

Ease of visual control of a colony of bees;
A méhek kolóniájának vizuális ellenőrzése;

The backlight switches on the steering wheel improves the visual control of the audio system.
A kormánykerékre kapcsolt háttérvilágítás javítja az audio rendszer vizuális vezérlését.

To use visual control so that no problems are hidden.
Alkalmazzunk vizuális ellenőrzést, hogy ne maradjanak rejtve a hibák.

Follow the guideline for settings and make visual control afterwards for approval.
Tartsa be a beállításokra vonatkozó útmutatót, majd végezzen szemrevételezéses ellenőrzést a jóváhagyáshoz.

Tools are introduced through the holes and remove process under constant visual control.
Eszközöket vezetnek be, a lyukakon keresztül, és távolítsa el a folyamat állandó vizuális ellenőrzése.

Principle 7- Use visual controls to ensure that no problems are hidden!
Alapelv: Alkalmazzunk vizuális irányítást, így nem maradnak rejtve a hibák!

The other, much less studied and understood system, vision-for-action, provides the visual control we need to move about and interact with objects.
A másik, sokkal kevésbé tanulmányozott és megértett rendszer, a cselekvési látás a mozgásainkhoz és a tárgyakkal való interakcióinkhoz szükséges vizuális irányítást nyújtja számunkra.

The possibility of visual control of integrity; easy to install; high quality;
Az integritás vizuális ellenőrzésének lehetősége; könnyen telepíthető; jó minőség;

When developing a GUI app with Lazarus, not only do you develop units of Pascal code, you also design forms containing visual controls such as buttons and list boxes.
Grafikus felületű alkalmazások Lazarus-szal való fejlesztésénél nem csak Pascal kódú unit-okat fejlesztesz, form-ot is tervezel, ami vizuális vezérlőket tartalmaz, pl. gombokat, és listadobozokat.

The software is linked to the Visual Control software by TCP/IP protocol via the LAN.
A program hálózaton keresztül TCP/IP protokollal kapcsolódik a Visual Control táblavezérlő programhoz.

Visual controls and mistake proofing are principles that can be appropriately applied in a service environment so service companies can become much more successful.
Vizuális ellenőrzés és hibaelemzés az alapelveket, hogy lehet megfelelően alkalmazni szolgáltatási környezet, így szolgáltató cégek is egyre inkább sikeres.

Once you have attached a ReCap file to AutoCAD you have many more visual controls available than before, even geographic location.
A ReCap fájlok csatolása után az AutoCAD programban a korábbiaknál sokkal több vizuális vezérlőelem áll rendelkezésre- például a földrajzi elhelyezkedés.

Carry out a visual control of the spray pattern of all nozzles when spraying clean water at normal working pressure.
Végezze el az összes fúvóka szórásképének vizuális ellenőrzését tiszta víz permetezésével, normál üzemi nyomáson.

On the following pages you can find a sample system block diagram offered for a general soccer stadium, a brief description of the Visual Control software, and the Visual Soccer software.
A következőkben bemutatjuk egy általános futball stadion eredményjelző rendszerének blokkdiagramját, a Visual Control és a Visual Soccer programok rövid leírását.

For control and visual control of the elevator operation, the following buttons and indicators are available.
A felvonó működésének vezérlésére és vizuális vezérlésére a következő gombok és mutatók állnak rendelkezésre.

The ability to regulate the therapeutic effect of electric current on the strength and frequency, depending on the size, location and type of neoplasm- accuracy of settings and constant visual control;
Az elektromos áram terápiás hatásának szabályozása a szilárdságra és a gyakoriságra, a daganat méretétől, helyétől és típusától függően- a beállítások pontossága és állandó vizuális kontroll;

Bytescout PDF Viewer SDK provides a visual control to implement your own PDF reader to view PDF file from your application.
A Bytescout PDF Viewer SDK vizuális vezérlést biztosít saját PDF-olvasójának megvalósításához PDF fájl megtekintéséhez az alkalmazásból.

Which have been carried out during summer concerning road usage rights, show, that the proportion of hauliers non paying the toll is only 1,2% after the visual control, and this number is steadily decreasing from one month to the next.
Úthasználati jogosultságra vonatkozó nyári ellenőrzési tapasztalatai alapján az e-útdíj rendszerben bliccelők aránya a vizuális ellenőrzést követően csupán 1,2%, és ez a szám ráadásul hónapról-hónapra csökken.

With the transparent view window, visual control of successful vein penetration is possible, thus increasing venipuncture safety.
Az átlátszó optikai ablaknak köszönhetően vizuálisan ellenőrizhető a vénába történő behatolás sikeressége, ami megnöveli a vénapunkció biztonságát.

I was in production and we had to determine many things ahead of time in regard to standards, 5S, work instruction, and visual controls in order to meet the needs of our customer which was the Assembly shop.
A termelésben dolgoztam, és több dolgot előre meg kellett határoznunk a standardokra, 5S-re, munkautasításokra és vizuális ellenőrzésre vonatkozóan, hogy megfeleljünk vevőnk- jelen esetben az összeszerelő műhely- igényeinek.

If after visual control of the package with sterile content of comments did not arise, then it is opened with full observance of asepsis, and the contents are laid out on a sterile table.
Ha a csomag vizuális ellenőrzése után az észrevételek steril tartalmával nem merül fel, akkor az aszepszis teljes körű betartásával megnyílik, és a tartalmat steril asztalra helyezzük.

With surgical treatment, the risk of damage to the vessels of the testis is reduced, since the surgeon performs careful visual control and adjusts the size of the incision based on the state of the tissues in the area of intervention.
A sebészeti beavatkozásoknál a testcella károsodásának kockázata csökken, mivel a sebész óvatos vizuális kontrollt végez, és a beavatkozás területén a szövetek állapotának megfelelően kijavítja a bemetszés méretét.

The user interface design is actually the user's visual control process on a product's interface, through interactive elements, on all display sizes and platforms.
A user interface design tulajdonképpen a felhasználó vizuális irányításának folyamata egy termék felületén, az interaktív elemeken keresztül, minden kijelzőméreten és platformon.

Hidden gasket is more aesthetic, but there is no visual control, and during installation it is necessary to take into account seasonal changes in humidity and the reaction to this wooden structure.
A rejtett tömítés sokkal esztétikusabb, de nincs vizuális szabályozás, és a telepítés során figyelembe kell venni a szezonális változásokat a páratartalom és a reakció ezen fa szerkezet.