What is the translation of " VISUALIZATION TECHNIQUES " in Hungarian?

• vizualizációs technikákat
• vizualizációs technikák

Examples of using Visualization techniques in English and their translations into Hungarian

Visualization techniques.
Vizualizációs technikákat.

You can try some visualization techniques.
Kipróbálhat még vizualizációs technikákat is.

Visualization techniques can be used.
Vizualizációs technikákat bármire lehet használni.

One way to do this is to use visualization techniques.
A következő ilyen lehetőség, a vizualizációs technikák alkalmazása.

But visualization techniques work best With an un-addled soul.
De a vizualizációs technikához világos fej szükséges.

To better understand their needs, there are several visualization techniques.
Ahhoz, hogy jobban megértsék az igényeiket, számos vizualizációs technika létezik.

That's why athletes are taught visualization techniques because if you imagine it, it will happen.
Ezért tanítják az atlétáknak a képzelet fortélyait, mert ha el tudnak képzelni valamit, azt meg is valósíthatják.

When I worked with Sonya I used Energy Balancing, crystals and visualization techniques to help her.
Sonyával való munkám során energia kiegyensúlyozást használtam, valamint kristályokat és vizualizációs technikákat, hogy segítsek neki.

Teach them visualization techniques so that they can revisit pleasurable aspects of the NDE(without the physical circumstances that accompanied it.).
Taníts neki vizualizációs technikákat, hogy fel tudja idézni a halálközeli élmény kellemes aspektusait(az azt kísérő fizikai körülmények nélkül, hogy ne vágyjon újra a halálba).

In order to improve your own mood, to charge with positive emotions, to increase energy, you need to dream using visualization techniques.
A saját hangulatának javítása, pozitív érzelmek feltöltése, az energia növelése érdekében vizualizációs technikák segítségével kell álmodni.

By applying various data analysis, state-of-the-art statistical and visualization techniques, we will find patterns and relations among your numbers.
Különféle adatelemzési, modern statisztikus, adatvizualizációs technikák segítségével mi meg fogjuk találni a számok tengerében az összefüggéseket és mintázatokat.

I practiced and taught visualization techniques- working from the Western Kabbalah and Eastern yogas, modern inner-healing therapies, and guided meditations.
Gyakoroltam a vizualizációs technikákat is, foglalkoztam a nyugati kabbalával és a keleti jógával, modern belső gyógyításokkal, és vezetett meditációval.

The“R for Archaeologists” winter school aims for a fruitful combination of archaeology and statistics through the teaching of Data analysis, Data mining, and Data visualization techniques.
Az„R for Archaeologist” téli iskola célja a régészet és a statisztika gyümölcsöző kombinációja az adatok elemzése, az adatbányászat és az adatok megjelenítésének technikái révén.

For this, various visualization techniques are suitable, during which the significance of the traumatic event is reduced or the whole situation is relegated to the background.
Ehhez különböző vizualizációs technikák állnak rendelkezésre, amelyek során a traumatikus esemény jelentősége csökken, vagy az egész helyzet a háttérbe kerül.

In this workshop, we will present strength and flexibility exercises for your arms and hands, visualization techniques to keep things flowing, and drills to create strong muscle memory.
Ezen a workshopon, karokat erősítő és a rugalmasságot fejlesztő gyakorlatokat tanulunk meg, illetve vizualizációs technikákat, melyekkel a táncot folyamatosan mozgásban tarthatod. Tanulunk ezen kívül arra irányuló gyakorlatokat, hogyan hozz létre igazán stabil„izom-memóriát”.

Data analytics, visualization techniques, and artificial intelligence are dramatically changing the way Deloitte is able to approach and conduct audits.
Az adatelemzés, a szemléltetőtechnikák és a mesterséges intelligencia drasztikusan megváltoztatja a Deloitte könyvvizsgálati megközelítési és végrehajtási módszereit.

Students acquire skills in the areas of programming, simulation and modeling, numerical methods and applied mathematics, computer visualization techniques, computational tools and applications to natural sciences and technical communication.
A hallgatók szerezzenek készségek területén a programozás, szimuláció és modellezés, numerikus módszerek és az alkalmazott matematika, számítógépes vizualizációs technikákat, számítástechnikai eszközök és alkalmazások természettudományok és a műszaki kommunikáció.

Computer simulation and visualization techniques can be used in many research projects including bone fracture and wound healing, and modelling saltwater intrusion in coastal systems.
Számos kutatási projektben használható számítógépes szimulációs és vizualizációs technikák, beleértve a csonttörést és a sebgyógyulást, valamint a tengervíz behatolásának modellezését a part menti rendszerekbe.

In the faculty of Information Systems, Visualization, Multimedia and Animation, you will learn about computer graphics, visualization techniques and methods, interaction design, animation techniques, pattern recognition methods, and much more.
A kar információs rendszerek, vizualizáció, multimédia és animáció, akkor megtudjuk, számítógépes grafika, vizualizációs technikákat és módszereket, interakció tervezés, animációs technikák, alakfelismerés módszerei, és még sok más.

Using modern visualization techniques, my application displays the social network between the players, which helps us to determine which players' roles are the most important in terms of team dynamics in each team, and who are those that would fit the most in particular teams.
Alkalmazásom a modern vizualizációs technológiákat felhasználva jeleníti meg a játékosok közötti kapcsolati hálót, amely segítségével megtudhatjuk, hogy az egyes csapatokban mely játékosok szerepe a legfontosabb csapatdinamika szempontjából, illetve kik azok akik a legjobban beleillenének egy adott csapatba.

Program outline and learning outcomes In the faculty of Information Systems, Visualization, Multimedia and Animation, you will learn about computer graphics, visualization techniques and methods, interaction design, animation techniques, pattern recognition methods, and much more.
Program vázlatát és a tanulási eredmények A kar információs rendszerek, vizualizáció, multimédia és animáció, akkor megtudjuk, számítógépes grafika, vizualizációs technikákat és módszereket, interakció tervezés, animációs technikák, alakfelismerés módszerei, és még sok más.

Regular meditation, practicing deep-breathing techniques, and using visualization techniques of peaceful and happy images, can help battle many side effects of esophageal cancer and cancer treatment.
Meditáció A rendszeres meditáció, a mély lélegzési technikák gyakorlása és a békés és boldog képek vizualizációs technikái segíthetnek számos a nyelőcsőrák és a rák kezelésének mellékhatásai.

The visualization technique can be effective for athletes with physical disabilities.
A vizualizációs technika hatékony lehet a testi fogyatékkal élő sportolók számára.

Another visualization technique I use is to simply visualize a stop sign.
Egy másik vizualizációs technika, amelyet használok, egyszerűen a stop jel megjelenítése.

Luckily 3D rendering and architectural visualizations techniques can help with this.
Szerencsére, a 3D bemutatás és építészeti láttatási technikák ebben segítségünkre vannak.

He developed this visualization technique.
Ezért fejlesztettem ki ezt a vizuális technikát.

Visualization technique or presentation of motoric images can be an extremely useful technique for athletes with physical disabilities, and can be used as mental preparation for training physical skills.
A vizualizációs technika, avagy a motoros képek prezentációja egy rendkívül hasznos technika lehet a testi fogyatékkal élő sportolóknál, s használható a fizikai készségek oktatására való mentális felkészítésként.

Octagon is a data visualization technique that communicates eight key metrics in an octagon-shaped digital and hard graphic.
Az Octagon egy adat megjelenítő módszer, ami a nyolc legfontosabb számmal kommunikál egy digitális és grafikus nyolcszögként.

We would like to share a visualization technique for planetary grid clearing with the Violet Flame, White Fire of AN, Blue flame of Archangel Michael and Goddess Rainbow Light.
Szeretnénk veletek megosztani egy vizualizációs technikát a planetáris rács megtisztítására, amely az Ibolyaláng, az AN fehér tüze, Mihály Arkangyal kék lángja és az Istennői szivárvány Fény felhasználásával történik.

This is how we see your journey every step of the way, and this visualization technique may assist many of you to head into yet another test of your will and determination with renewed vigor and fortitude.
Így látjuk utazásotok minden lépését az úton, és ez a megjelenítési technika talán sokatokat segít akaratotok és eltökéltségetek másik próbatételébe igyekezni még, megújult életerővel és lelkierővel.