What is the translation of " WAS EMPTY " in Hungarian?

• üres volt
• üres
• kiürült
• üresen
• üresek voltak
• üresnek

Examples of using Was empty in English and their translations into Hungarian

The spot was empty.
Itt volt üres hely.

Approximately one quarter of the building was empty.
Akkor az épület egyharmada volt üres.

My soul was empty.
Csak éppen a lelkem volt üres.

Most of the time the left lane was empty.
A bal oldal legtöbbször üresen volt hagyva.

One chair was empty, and I took it.
Egy szék volt üres, az enyém.

I said the back was empty.
Azt mondtam, hogy ott volt üres.

The place was empty, it was just me.
Egy szék volt üres, az enyém.

I realized my soul was empty.
Csak éppen a lelkem volt üres.

The place was empty, but so was mine.
Egy szék volt üres, az enyém.

Soon the local temple was empty.
A helyi templom hamarosan kiürült.

The place was empty when we arrived.
Csak akkor volt üres, mikor megérkeztünk.

The first class cabin was empty.
Az első osztályú fülkék üresek voltak.

His plate was empty, and so was mine.
Egy szék volt üres, az enyém.

Yeah, but the containers was empty.
Igen, de a konténerek üresek voltak.

The hallway was empty, the Crossroads too.
Az utcák üresek voltak, a terek úgyszintén.

And a third of the hall was empty.
Akkor az épület egyharmada volt üres.

I was empty, lonely, financially destroyed.
Üresnek és magányosnak éreztem magam, anyagilag tönkrementem.

My spirit was empty.
Csak éppen a lelkem volt üres.

And after the volunteers had gone, and the house was empty.
És miután a segítők elmentek, a ház kiürült.

The bed was empty, like no one had ever slept in it.
A kiságy üresen tátong, mintha soha nem aludt volna benne senki.

Keep in mind the store was empty.
Ne higgyétek, hogy a boltok üresek voltak.

The former Borostyán Pharmacy was empty for years in Albertfalva Street, in Budapest.
Budapesten az Albertfalva utcában évek óta üresen állt az egykori Borostyán Gyógyszertár.

She had nowhere else to go and the villa was empty.
Nem volt máshová mennie, a villa pedig üresen állt.

In less than three hours the city was empty, and how it will stay forever.
Kevesebb, mint három óra alatt a város kiürült, és így is marad örökre.

He was there one day and next day his house was empty.
Egyik nap még itt volt, másnap üres a ház.

It might have sounded convincing on tape, but it was empty and it was pathetic.
A felvételen talán meggyőzőnek hangzik, de üres és szánalmas volt.

But during that time, she began to feel as if she was empty.
De az idő múlásával kezdte üresnek érezni magát.

However, the bed which had been stricken was empty, nobody was sleeping in it.
Amikor azonban az ágyhoz értek, azt üresen találták, senki nem aludt benne.

I was greatly relieved to find that the nest was empty.
Nagyon megkönnyebbültünk, amikor a fészket üresen találtuk!