What is the translation of " WE CAN'T USE " in Hungarian?

• nem tudjuk használni
• nem tudjuk felhasználni
• nem használható
• nem lehet bevetni

Examples of using We can't use in English and their translations into Hungarian

We can't use him.
Nem tudjuk használni.

Sadly, we also know we can't use them.”.
Sajnos, azt is tudjuk, nem tudjuk használni őket.".

We can't use that.
Azt nem tudjuk használni.

It's too bad that we can't use Charlotte's expertise.
Sajnálatos, hogy nem tudjuk felhasználni Charlotte tapasztalatát.

We can't use stims!
Nem használhatunk stimet!

Because the duck without the sauce, is a duck that we can't use.
Mert a kacsa szósz nélkül csak kacsa, amit nem tudunk használni.

We can't use that money.
Nem használhatjuk azt a pénzt.

Because as we have to paint much, we can't use expensive paint.
Mivel sokat festünk, nem használhatunk túl drága alapanyagot.

We can't use that footage.
Nem tudjuk használni a felvételeket.

Unfortunately, at this point we can't use optogenetics in humans yet.
Sajnos ezen a ponton az optogenetika még nem használható emberekben.

We can't use that recording.
Nem használhatjuk azt a felvételt.

We have stranded ourselves here trying to save something we can't use.
Ideszögeztük magunkat, hogy megpróbáljunk megmenteni valamit, amit nem tudunk használni.

We can't use that, right?
Nem tudjuk felhasználni. Nem?.

Great, we can't contact S.H.I.E.L.D., and we can't use any of our equipment.
Remek. Nem tudjuk elérni a SHIELD-et, és nem tudjuk használni a felszerelést.

We can't use this. It's a waste!
Ezt nem tudjuk felhasználni, selejt!

You know we can't use this in court.
Tudjátok, ezt nem használhatjuk fel a bíróságon.

We can't use this for anything yet.
Nem tudjuk használni ezt a semmit.

But we can't use excessive force.
De mi nem használhatunk túlzott erőszakot.

We can't use this family's info.
Nem használhatod fel a család adatait.

Tara, we can't use this information!
Tara, nem használhatjuk ezt az információt!

We can't use credit they will find us.
Nem, nem tudjuk használni a hitelkártyánkat.

We can't use the same song, not in Nationals.
Nem használhatjuk ugyanazt a dalt, a nemzetin nem..

But we can't use him until the generator is repaired.
De addig nem használhatjuk amíg a generátor nem működik.

We can't use any of this, because they can track all of it.
Ezeket itt nem használhatjuk, mert le lehet őket nyomozni.

We can't use them to make simple images of things out in the Universe.
Nem használhatók arra, hogy képet készítsünk az univerzumról.

We can't use them, but it's kind of like he's trying to get caught.
Nem tudjuk használni őket… de mintha direkt azt szeretné, hogy elkapjuk.

We can't use cell phones here, what if something happens to me?
Nem tudjuk használni a mobiltelefonokat csak itt. És mi van, ha valami történik velem?

We can't use walkies either, and they… they don't need a tower.
Nem tudjuk használni az adóvevőket sem, pedig azokhoz nem kell átjátszótorony.

Yeah, we can't use our powers until we know what's going on.
Igen, de addig nem használhatjuk az erőnket, amíg nem tudjuk, hogy mi történt.

We can't use the Russian gate because there's already an established wormhole.
Nem használhatjuk az orosz kaput, ugyanis nem tudunk tárcsázni, amíg van egy bejövő féregjáratunk.