What is the translation of " WE COLLECT YOUR DATA " in Hungarian?

• gyűjtjük adatait

Examples of using We collect your data in English and their translations into Hungarian

How we collect your data.
Hogyan gyűjtünk adatot?

In return, BetRebels is open about why we collect your data.
Cserébe a Unibet nyitott annak megválaszolásában, hogy miért gyűjtjük adatait.

How we collect your data.
Hogyan gyűjtjük az adatokat.

Please take some time to read this information and form an understanding of why we collect your data and in which form we process it.
Kérjük, szakítson időt a jelen tájékoztatóra, és informálódjon arról, hogy miért gyűjtjük adatait és milyen formában dolgozzuk fel őket.

How we collect your data.
Hogyan gyűjtjük az Ön adatait.

Please take your time to read this this privacy statement and learn about why we collect your data and in which way we are processing them.
Kérjük, szakítson időt jelen adatvédelmi nyilatkozatra, és informálódjon arról, hogy miért gyűjtjük adatait, és milyen formában dolgozzuk fel őket.

How do we collect your data?
Hogyan gyűjtjük az adatait?

If you do not want us to use your data in this way, please tick the relevant box situated on the form on which we collect your data(the registration form).
Amennyiben nem szeretné, hogy adatait ilyen módon felhasználjuk, kérjük pipálja be a vonatkozó négyzetet az adatgyűjtésre szolgáló űrlapon(a regisztrációs űrlap). Az Ön adatainak közzététele.

How do we collect your data?
Hogyan gyűjtjük az adatokat?

If you agree, we may also share your data with or pass it to other companies in the Unilever Group and other carefully selected companies who may wish to send you information and/or offers about their goods/services, as stated at the time we collect your data..
Ha beleegyezik, adatait hozzáférhetővé tehetjük vagy átadhatjuk az Iglo csoport más vállalatainak, illetve gondosan kiválasztott további vállalatoknak is, amelyek szeretnének Önnek információt nyújtani és/vagy ajánlatokat küldeni termékeikről, szolgáltatásaikról, ahogy arról az adatgyűjtés idején tájékoztattuk.

How do we collect your data?
Hogyan gyűjtjük az Ön adatait?

We may communicate marketing and promotions to you by post, telephone, or online(including by email or through your mobile device or via online banner advertisement) and, as appropriate and where required, we will ask you for your consent, or otherwise provide you with the opportunity to choose not to receive marketing, at the time we collect your data.
A marketing- és promóciós célú tájékoztatóinkat postán, telefonon vagy online(például e-mailen vagy mobileszközén keresztül, illetve internetes hirdetések formájában) juttathatjuk el Önnek, valamint ha ez megfelelő vagy szükséges, az adatok gyűjtésekor az engedélyét kérjük, illetve lehetőséget adunk Önnek, hogy lemondjon marketingcélú üzeneteinkről.

When and how we collect your data?
Mikor és hogyan gyűjtjük az adatait?

Why we collect your data, and who we disclose it to?
Miért gyűjtünk adatokat Önről, és kivel osztjuk meg azokat?

If you would like to know more about why we collect your data and how we use it, you will find more information here.
Ha szeretne többet tudni arról, hogy miért gyűjtünk öntől adatokat és hogyan használjuk, itt találhat további információkat.

We collect your data to be able to fulfil the user contract concluded with you.
Adatait azért kell felvennünk, hogy teljesíteni tudjuk az Önnel kötött felhasználói szerződésben foglaltakat.

By visiting our Portals, we collect your data, such as the IP address and data related to cookies and other technologies.
Portálaink meglátogatásával összegyűjtjük az Ön adatait, például az IP-címet és a cookie-kkal és más technológiákkal kapcsolatos adatokat..

We collect your data to be able to fulfil the user contract concluded with you.
Emellett adatokat gyűjtünk Öntől annak érdekében is, hogy teljesíteni tudjuk az Önnel kötött felhasználói szerződést.

Website user data: We collect your data automatically via cookies when you visit our website.
Honlap felhasználói adatok: Sütik(ún. cookie-k) segítségével automatikusan adatokat gyűjtünk Önről, amikor felkeresi a honlapunkat.

How we collect your data- We collect data from a range of sources.
Hogyan gyűjtünk adatokat: Az adatokat az alábbi különböző forrásokból gyűjtjük:.

We collect your data to be able to provide our services, improve our activities, promotions or products and services you have purchased and to inform you about them.
Adatait azért gyűjtjük, hogy képesek legyünk szolgáltatásokat nyújtani, javítsuk és tájékoztassuk Önt tevékenységeinkről, promócióinkról, vagy azokról a termékekről és szolgáltatásokról, amiket Ön megvásárolt.

We collect your data to be able to execute our services and to improve and inform you about our activities, promotions or products and services that you have purchased.
Adatait azért gyűjtjük, hogy képesek legyünk szolgáltatásokat nyújtani, javítsuk és tájékoztassuk Önt tevékenységeinkről, promócióinkról, vagy azokról a termékekről és szolgáltatásokról, amiket Ön megvásárolt.

We collect your data in order to be able to perform our services, to improve them and to inform you about our activities, our promotions or products and services purchased by you.
Adatait azért gyűjtjük, hogy képesek legyünk szolgáltatásokat nyújtani, javítsuk és tájékoztassuk Önt tevékenységeinkről, promócióinkról, vagy azokról a termékekről és szolgáltatásokról, amiket Ön megvásárolt.

We collect your data in order to be able to carry out our services, to improve and to inform you about our activities, our promotions or products and services that you have purchased.
Adatait azért gyűjtjük, hogy képesek legyünk szolgáltatásokat nyújtani, javítsuk és tájékoztassuk Önt tevékenységeinkről, promócióinkról, vagy azokról a termékekről és szolgáltatásokról, amiket Ön megvásárolt.

How we collect your personal data.
Hogyan gyűjtjük a személyes adatait?

When we collect your personal data.
Mikor gyűjtünk Önről személyes adatokat?

How we collect your personal data.
Hogyan gyűjtünk személyes adatokat.

How we collect your Personal Data?
Hogyan gyűjtjük a személyes adatokat?