What is the translation of " WE HAVE DEFEATED " in Hungarian?

• legyőztük
• legyőztünk

Examples of using We have defeated in English and their translations into Hungarian

We have defeated Russell before.
Egyszer már legyőztük Russellt.

Have a look, Jackal; we have defeated the Rider of the Skulls.
Nézd Sakál, legyőztük a Halálfejes Lovast.

We have defeated the armies of Satan!
Legyőztük a Sátán seregeit!

We defeated her then and we have defeated her now!
Mi legyőzte őt és akkor már legyőzte, most!

We have defeated the Caliphate, and this is my thanks?
Legyőztük a Kalifátust, és ez a köszönet?

We should not relax and say we have defeated them.
Most pedig nem szabad hátradőlnünk, hogy legyőztük őket.

We have defeated the Borg before. We will do it again.
Korábban is legyőztük már a borgot, megtesszük újra.

Who will be left to care about ethics if we have defeated in battle?
Ki fog maradni, hogy harcoljon az erkölcstannal, ha elpusztítanak minket egy háborúban?

We have defeated numerous enemies and overcome many threats.
Legyőztünk számtalan ellenséget, és elhárítottunk sok fenyegetést.

You want to disband the national government before we have defeated Japan.
Az előtt szeretné feloszlatni a nemzeti egységkormányt hogy legyőzték volna Japánt.

Thanks to you, we have defeated our greatest enemy and defended Jerusalem.
Hála neked, megvertük legnagyobb ellenségünket és megvédelmeztük Jeruzsálemet.

Sweet Amy, there will be time for your delicious burgers after we have defeated that dastardly deviant Eggman.
Kedves Amy, lesz bőven idő a finom hamburgereidre, miután legyőztük azt az elképesztően eszelős Eggmant.

Once we have defeated the command ship, the aliens are going to help us dial Earth!
Ha legyőztük a vezérlőhajót, az idegenek segíteni fognak tárcsázni a földet!

An army of all our peoples, and we have defeated not one, but two English kingdoms!
Egy hadsereg minden népünkből, és legyőztünk nem egy, hanem két angol királyságot!

When we have defeated the Voyager, we will not forget the Nistrim's assistance.
Miután legyőztük a Voyager-t, nem fogunk megfeledkezni a Nistrimekről.

We refuse to surrender to a nation…"that we have defeated in Albania…"and we reserve the right to surrender.
Megtagadjuk a megadást egy olyan nemzetnek… akit Albániában legyőztünk… és fenntartjuk a jogot.

We have defeated ISIS in Syria, my only reason for being there during the Trump Presidency.
Szíriában legyőztük az Iszlám Államot, az egyetlen okot, amiért jelen vagyunk[az országban] Trump-elnökség alatt.

A united front of all revolutionary classes and all revolutionary groups under the leadership of such a Party- these are the three main weapons with which we have defeated the enemy.
Egy ilyen párt vezetése alatt álló valamennyi forradalmi osztály és forradalmi csoport egységfrontja- ez a három fő fegyverünk, amellyel legyőztük az ellenséget.

Damjanich János: We have defeated death because we were always ready to face it.
Damjanich János: Legyőztük a halált, mert bármikor készek voltunk elviselni azt.

A well-disciplined Party armed with the theory of Marxism-Leninism, using the method of self-criticism and linked with the masses of people; an army under the leadership of such a party; a united front of all revolutionary classes and all revolutionary groups under the leadership of such a party- these are the three main weapons with which we have defeated the enemy.”.
Egy fegyelmezett, a marxizmus-leninizmus elméletével felvértezett, az önbírálat módszerét alkalmazó és a néptömegekkel összeforrott párt; egy ilyen párt vezetése alatt álló hadsereg; egy ilyen párt vezetése alatt álló valamennyi forradalmi osztály és forradalmi csoport egységfrontja- ez a három fő fegyverünk, amellyel legyőztük az ellenséget.

But everyone has verified it, we have defeated the Magyar forces and their warriors weren't immortal.
De hisz akárki megmondhatja, legyőztük már a magyar hordákat, és a harcosaik nem halhatatlanok.

We have defeated two of the most dominant teams in Europe first Barcelona in the quarterfinal and now Bayern.
Két legerősebb csapatot vertünk Európában- először Barcelonában a negyeddöntőben és most Bayernben.

In the UK, the threat level remains“severe”, meaning that a terrorist attack is highly likely, but until we have defeated this threat, we as a country must resolve to carry on living our lives alongside it.
Nagy-Britanniában továbbra is súlyos a terrorfenyegetés, más szóval: igen valószínű egy újabb támadás- mondta a kormányfő.- Amíg legyőzzük ezt a fenyegetést, eltökélten folytatnunk kell hétköznapi életünket.

We have defeated Ptolemy by sea, and have taken Cyprus and sixteen thousand eight hundred prisoners.".
Legyőztük Ptolemaioszt tengeri ütközetben, Küprosz a kezünkre került, és miénk lett tizenkétezer-nyolcszáz hadifogoly is.".

And even though we have defeated Non and Myriad, evil still persists and there are ever more dangers that we face.
És bár legyőztük Nont és a Myriadot, a gonosz továbbra sem tágít, és még több veszéllyel kell majd szembenéznünk.

Once we have defeated their code generator, we were able to create our own so we can generate free Minecraft codes for you!
Miután mi már legyőzte a kódgenerátor, tudtuk hozzon létre saját úgy hozunk létre a szabad Minecraft kódok az Ön számára!

If we had defeated Qin, then Zhao would have been a strong state.
Ha legyőztük volna Csint, Csao nagyon erős királyság lenne.

I thought we had defeated the Soviet Union.
Úgy vélte, hogy cserbenhagytuk a Szovjetuniót.

How did we treat the enemy we had defeated?
Az ellenséget hogyan próbálta volna meg legyőzni?

As it lay there we mounted it and we were overcome with euphoria, as if we had defeated the whole of communism and we embraced each other with joy.”.
Diadalmasan felmásztunk rá, s mintha mindjárt az egész kommunizmust győztük volna le, örömmámorban úsztunk, és csak ölelgettük egymást.”.