What is the translation of " WE LIVE IN A TIME " in Hungarian?

• időket élünk
• korában élünk
• korszakában élünk
• időszakát éljük
• korát éljük
• időt élünk
• időben élünk
• idejét éljük
• korban élünk

Examples of using We live in a time in English and their translations into Hungarian

We live in a time of doubt.
A kétségek idejét éljük.

Gentlemen, Ladies, we all know that we live in a time of uncertainty.
Uraim! Hölgyeim! Mindannyian tudjuk, hogy a bizonytalanság idejét éljük.

We live in a time of darkness.
A sötétség korában élünk.

Many privacy advocates see a scary reminder that we live in a time of mass surveillance.
Számos adatvédelmi szószóló félelmetes emlékeztetőnek számít, hogy a tömeges megfigyelés idején élünk.

We live in a time of lies.
Jelenleg a hazugságok korát éljük.

Due to recent events, we live in a time of uncertainty, leaving us with more questions than answers.
Az utóbbi események hatására, a bizonytalanság időszakát éljük, több kérdést felvetve, mint amit meg tudunk válaszolni.

We live in a time of nationalism.
A nacionalizmus korát éljük.

He said:“Today we live in a time when international politics is a battlefield.
Kiemelte:"Ma olyan időket élünk, amikor a nemzetközi politika hadszíntér.

We live in a time of absurdity.
Az abszurditások korában élünk.

That aside, we live in a time when we need God more than ever before.
Emellett egy olyan időben élünk, amikor jobban, mint valaha, szükségünk van Istenre.

We live in a time of innovation.
Az innováció korszakában élünk.

We live in a time of modern miracles.
A modern csodák idejében élünk.

We live in a time of mass production.
Sajnos a tömeggyártás korát éljük.

We live in a time of cultural confusion.
A kulturális omlás idejét éljük.

We live in a time of over-consumption.
A mértéktelen fogyasztás korában élünk.

We live in a time of mass communication.
Hogy a tömegkommunikáció korszakában élünk.

We live in a time of challenges and opportunities.
A kihívások és lehetőségek időszakát éljük.

We live in a time of moral and religious confusion.
Ma a vallási és szellemi zűrzavar korában élünk.

We live in a time of great crisis and opportunity.
Szörnyű válság és óriási lehetőségek korában élünk.

We live in a time where everyone wants to be heard.
Olyan időkben élünk, mikor mindenki vágyik a tanulásra.

We live in a time of war, our enemies hidden among us.
Háború idején élünk, az ellenségek köztünk bujkálnak.

We live in a time of terrible crisis- and tremendous opportunity.
Szörnyű válság és óriási lehetőségek korában élünk.

We live in a time of war and WMD proliferation.
Háborúk korát éljük, a tömegpusztító biológiai fegyverek egyre halmozódnak.

We live in a time when the final battle is in sight.
Olyan időket élünk, amikor a döntő csata már láthatóvá válik.

We live in a time of strange methods, huge forces, novel combinations.
Furcsa eljárások, hatalmas erők, újfajta kombinációk korát éljük.

We live in a time when almost anything can be bought and sold.
Olyan időket élünk, amikor szinte bármit el lehet adni és meg lehet vásárolni.

We live in a time when the information and the goods overflow us anywhere.
Olyan időket élünk, amikor adatok, információk zúdulnak ránk mindenfelől.

We live in a time where the development of technology is more rapid than ever before.
Jelenleg olyan időszakban vagyunk, amikor a technológia gyorsabban halad, mint valaha.

We live in a time when everything is changing and the values can lose their significance.
Olyan időben élünk, amikor minden változik, és az értékek elveszíthetik értelmüket.

We live in a time when almost all jobs require some digital skills.
Olyan időket élünk, amikor majdnem minden állás betöltéséhez szükség van bizonyos szintű digitális készségekre.