What is the translation of " WE REVERSE " in Hungarian?

• megfordítottuk
• visszafordítjuk
• megfordítjuk
• megfordítanánk

Examples of using We reverse in English and their translations into Hungarian

We reverse the process!
Mi megfordítottuk a folyamatot!

Shouldn't we reverse it?
De vajon nem kellene-e megfordítanunk a dolgot?

Not if we reverse the polarity of my amplifier first.
Nem, ha először megfordítjuk az erősítőm polaritását.

The husband appeals, and we reverse.
A sors kopogtat, és mi visszakopogtatunk.

What if we reverse the question?
És ha megfordítjuk a kérdést?

Most important, how can we reverse this trend?
És ami a legfontosabb, hogyan lehet ezt a tendenciát megfordítani?

Now we reverse the action, moving the right arm forwards.
Most fordítunk a műveleten, mozgassuk a jobb karunkat előre.

What happens if we reverse this picture?
De vajon mi történik, ha megfordítjuk a képet?

We reverse engineered the UMAX Vista T630 driver and included it in VueScan so you can keep using your old scanner.
Megfordítottuk a UMAX Vista T630 illesztőprogramot, és a VueScan-ba helyeztük be, így a régi szkenner használatát is folytathatja.

How might we reverse the disaster?
Hogyan lehetne a katasztrófát elfordítani.

We reverse engineered the HP Photosmart D110 driver and included it in VueScan so you can keep using your old scanner.
Megfordítottuk a HP Photosmart D110 illesztőprogramot, és a VueScan-ba helyeztük be, így a régi szkenner használatát is folytathatja.

What happens when we reverse the formula?
Ám mi történik akkor, ha megfordítjuk a képletet?

Could we reverse memory loss in Alzheimer's patients?
Nem lehetne az Alzheimer-kóros betegek emlékezetét újrafejleszteni?

No, I'm saying is, what if we reverse the process?
Nem, hanem azt mondom, mi lenne, ha megfordítanánk a folyamatot?

We reverse engineered the HP Photosmart C309a driver and included it in VueScan so you can keep using your old scanner.
Megfordítottuk a HP Photosmart C309a illesztőprogramot, és a VueScan-ba helyeztük be, így a régi szkenner használatát is folytathatja.

On the last point, however, we reverse and remand.
Az utolsó ellenőrzőponton azonban fennakadunk és visszafordítanak.

But if we reverse these words.
De, ha megfordítjuk a szavakat.

We reverse engineered the Plustek OpticSlim M12 driver and included it in VueScan so you can keep using your old scanner.
Megfordítottuk a Plustek OpticSlim M12 illesztőprogramot, és a VueScan-ba helyeztük be, így a régi szkenner használatát is folytathatja.

And then we reverse the current.
Majd visszafordítjuk az áramot.

We reverse engineered the Reflecta DigitDia 3600 driver and included it in VueScan so you can keep using your old scanner.
Megfordítottuk a Reflecta DigitDia 3600 illesztőprogramot, és a VueScan-ba helyeztük be, így a régi szkenner használatát is folytathatja.

Shouldn't we reverse this spell first?
Nem kellene visszafordítanunk ezt?

What if we reverse the situation?
Mi lenne, ha megfordítanánk a helyzetet?

Well, can we reverse the summoning?
Nos, tudjuk visszafordítani az idézés?

What if we reverse the process?
Mi lenne akkor, ha megfordítanák a folyamatot?

When you're ready, we reverse the procedure and inject it into your spine.
És ha készen állsz, megfordítjuk az eljárást, és beoltom a gerincedbe.

But when we speak of the lagoon, we reverse the statement, and say that the quantity of water in it depends upon the level of the ocean.
De mikor a lagúnáról beszélünk, megfordítjuk az állítást, és azt mondjuk, hogy a benne lévő víz mennyisége függ az óceán vízszintjétől.