What is the translation of " WE TRUST " in Hungarian?

• we trust
• bíznunk
• bízunk
• bízunk benne
• hiszünk
• megbízható
• bízhatnánk
• hisszük
• bízom
• hinni
• bízik
• hittünk

Examples of using We trust in English and their translations into Hungarian

How can we trust it?
Hogy bízhatnánk benne?

We trust in weapons.
India bízik a fegyvereinkben.

How can we trust you?
Hogy bízhatnánk benned?

We trust that the technical….
Hisszük, hogy a technikai….

How can we trust them?
Hogy bízhatnánk bennük?

We trust our army and its capabilities.
Bízom a hadseregünkben és a védelmi képességeinkben.

Or should we trust it?
Vagy bíznunk KELL benne?

Can we trust the Regent?
Honnan tudhatjuk, hogy a Régens megbízható?

Why should we trust you?
Miért kéne bíznunk magában?

And we trust her to make the right decisions.
És bízom benne, hogy a megfelelő döntéseket hozza.

Why should we trust them?
Miért kellene bíznunk bennük?

We trust Kellogg to act according to plan?
Bíznunk kell Kelloggban, hogy a terv szerint cselekedjen?

Should we trust banks?
Bíznunk kellene a bankokban?

If we believe in God, it means that we trust him.
Bízunk Istenben, ami azt jelenti, hiszünk neki.

But can we trust these surveys?
Mégis csak lehet hinni ezeknek a felméréseknek?

God can do some pretty amazing things when we trust him.
A test egészen elképesztő dolgokra képes, ha hiszünk benne.

In God We Trust,” found on every penny.
In God We Trust- ez áll mindegyik bankjegyen.

Even the American Dollar-bills state it:" In God we trust".
Sőt, még a dollár-bankjegyeken is ez áll:„In God we trust”.

When Can We Trust an Expert's Intuition?
Mikor lehet megbízható egy szakértői intuíció?

The official motto of the USA is'In God we Trust.'.
Az USA hivatalos jelmondata"In God we trust", vagyis hiszünk Istenben".

Why should we trust a dominatrix over a doctor?
Miért egy dominában kéne bíznunk egy orvos helyett?

We trust in the EU and in its values, and seek to jointly develop it.”.
Hiszünk az Európai Unió értékeiben, közösen szeretnénk azokat építeni”.

In God We Trust is the Florida state motto.
Emellett In God We Trust a mottója Florida államnak és szerepel Florida nagypecsétjén.

We trust God will grant us many more fruitful years ahead.
Hisszük, hogy Isten áldásokat tartogat számunkra és egy gyümölcsöző évnek nézünk elébe.

In God We Trust is also the official motto of the state of Florida.
Emellett In God We Trust a mottója Florida államnak és szerepel Florida nagypecsétjén.

We trust God will do the work in their hearts in His perfect timing.
Hisszük, hogy Isten igéje elvégzi a munkát a szívekben, jó gyümölcsöt hoz idejében.

If we trust in Him, then we do what He says.
Ha hiszünk benne, akkor meg fogjuk tenni, amire kér minket.

When we trust in Christ, God does not count our sins against us.
Ha hiszünk Krisztusban, Isten nem rója fel bűneinket nekünk.

We trust that you are listening to our prayer in the name of Jesus Christ, our Savior.
Hiszünk abban, hogy meghallgatod a Jézus Krisztushoz, a Megváltóhoz szóló imáinkat.

We trust in architecture being a collective language between vision and reality.
Hisszük, hogy az építészet egy olyan közös nyelv, mellyel megteremthető a kapcsolat vízió és valóság között.