What is the translation of " WE TRUST " in Danish?

• vi stole på
• vi stoler på
• vi har tillid
• vi håber
• vi regner
• vi tror på
• vi har tiltro
• vi er overbevist
• vi stoier på
• vi betror
• vi tro på
• vi have tillid

Examples of using We trust in English and their translations into Danish

We trust him.
Vi stoler på ham.

Because we trust you.
Fordi vi stoler på dig.

We trust you.
Vi stoIer på dig.

Koshiro. We trust you.
Vi stoler på dig. Koshiro.

We trust them.
Vi stoler på dem.

Why should we trust you?
Hvorfor skal vi tro på dig?

We trust in you.
Vi regner med Dem.

But can we trust Altura?
Men kan vi stole på Altura?

We trust you, Bob.
Vi stoler på dig, Bob.

Why should we trust you?
Hvorfor skulle vi tro på dig?

We trust you. Well.
Vi stoIer på dig.- Tja.

Why should we trust them?
Hvorfor skulle vi tro på dem?

We trust you. Well… um.
Vi stoIer på dig.- Tja.

Trust us, as we trust you.
Tro på os, ligesom vi tror på dig.

Can we trust you? Sam?
Sam, kan vi stole på dig?

You gonna have to prove yourself'fore we trust you with the heavy artillery.
Du bliver nødt til at vise hvem du er, før vi betror dig med de tunge skyts.

Can we trust you, Joe?
Kan vi stole på dig, Joe?

We trust Dr. Robbins. Mom?
Mor? Vi stoler på dr. Robbins?

From Leeds.- So we trust him this week,?
Fra Leeds.- Så vi stoler på ham i den her uge?

We trust you. Good luck.
Vi regner med Dem. Held og lykke.

That doesn't mean We trust him to make the right decisions.
Det betyder ikke, vi har tillid til hans beslutninger.

We trust in them our hopes, our fears.
Vi betror dem vores håb og rædsler.

These are our thoughts and we trust that they will meet with a broad consensus in plenary.
Dette er vores synspunkter, og vi har tiltro til, at de vil møde bred opbakning i plenarforsamlingen.

We trust that you will feel the same way.
Vi regner med, at I mener det samme.

I am delighted that the Commissioner agrees with us and we trust that he will exploit all the possibilities which the European Commission has through working groups and fora so that we all become aware of these challenges.
Det glæder mig, at kommissæren er enig med os, og vi er overbevist om, at han vil udnytte alle de muligheder, som Kommissionen har adgang til i form af arbejdsgrupper og fora, så vi alle kan opnå større viden om disse udfordringer.

We trust this will fill your needs.
Vi regner med, at det opfylder Deres behov.

Mom? We trust Dr. Robbins.
Mor? Vi stoler på dr. Robbins.

We trust the House will approve it.
Vi har tillid til, at den vil blive godkendt af plenum.

Because we trust you to make the right choice.
Fordi vi har tillid til, at du træffer det rette valg.

We trust that these problems will be addressed.
Vi håber, at disse problemer vil blive løst.

How to use "we trust" in an English sentence

Will we trust science or will we trust in Christ?

When we trust in the unknown, we trust in God.

We trust our minds more than we trust God’s love.

Because we trust our instincts, we trust our training, and we trust our gear.

Does the way we trust people affect how we trust God?

We trust it as much as we trust our fashion expertise.

Do we trust others more or do we trust ourselves more?

Not surprisingly, we trust our friends more than we trust ads.

Do we trust the data or do we trust our gut?

Pursuit Magazine Should We Trust Trustify? + Should We Trust Trustify?

How to use "vi har tillid, vi stoler på, vi stole på" in a Danish sentence

Det er afgørende for næste fase at få teamet op med et konsulenthus, vi har tillid til kan løse opgaven.

Varer der har gennemgået en anden certificering, vil kun blive solgt på vores side, fordi vi stoler på producenten.

Den samme rapport fastslår “Men med økologiske metoder, kan vi stole på Læs resten → Dette indlæg blev udgivet i fødevarer, landbrug den 10.

Vi stoler på at I vil hjælpe os.“ Brødrene tog af sted for at møde denne gruppe og vandrede i ni timer for at nå frem til den første landsby.

Her må vi stole på vores erfaring, dømmekraft – og på kroppens signaler.

Da opgaverne er delt imellem os, skal vi stole på hinanden.

I stedet skal statsministerposten tildeles en politisk uafhængig person med stærke lederevner, mener Gade. "Det er helt afgørende, at vi har tillid til medierne og politikerne.

Vi har tillid til dig, vi respekterer dig og vi lytter.

Teater.Vi stoler på den nye kulturminister, når han siger, han vil dialog med interessenterne, og Dansk Kunstnerråd byder sig gerne til.

Når vi hører eller læser noget, som Gud har sagt, kan vi stole på, at det sker, som han har sagt.