What is the translation of " WEAK BONES " in Hungarian?

• gyenge csontok
• gyenge a csontozata
• gyenge csontokat

Examples of using Weak bones in English and their translations into Hungarian

They have weak bones.
Nekik van a leggyengébb csontjuk.

Research suggests that tobacco use contributes to weak bones.
A kutatások szerint a dohányzás hozzájárul a gyenge csontok kialakulásához.

Boys and young men with DMD have weak bones, especially if they are taking steroids.
JEGYEZZÜK MEG: 1. A DMD-vel élő fiúk, fiatalemberek csontjai gyengék, különösen, ha szteroidokat szednek.

This medicine may cause weak bones.
Ez a gyógyszer gyenge csontokat okozhat.

Most people don't know they have weak bones until they have broken their hip, spine, or wrist.
Sokan nem tudják, hogy gyenge csontok, amíg nem törnek, csukló-, csípő- vagy csontos gerinc(csigolyák).

Eat this if you have weak bones.
Ezt edd, ha epeköved van.

Many people do not know they have weak bones until they break a wrist, hip, or spine bone(vertebrae).
Sokan nem tudják, hogy gyenge csontok, amíg nem törnek, csukló-, csípő- vagy csontos gerinc(csigolyák).

This drug may cause weak bones.
Ez a gyógyszer gyenge csontokat okozhat.

Muscles and weak bones imply a greater risk of falls and a greater risk that we will break a big bone..
Az izmok és a csontok gyengeségének jelent nagyobb kockázatot az esések és nagyobb a kockázata, hogy megtöri a nagy csont..

A premature baby has little hair and weak bones.
Egy koraszülött gyermeknek kis haja van és vékonyka csontjai.

People of all ages living with Duchenne have weak bones, especially if they are taking steroids….
A DMD-vel élő fiúknak minden életkorban gyenge a csontozata, kiváltképp, ha szteroidokat szednek.

For example, some vegans state that milk causes osteoporosis, or weak bones.
Például néhány vegán azt állítja, hogy a tej csontritkulást és gyenge csontokat eredményez.

People living with Duchenne at all ages may have weak bones, especially if they are taking daily steroids.
A DMD-vel élő fiúknak minden életkorban gyenge a csontozata, kiváltképp, ha szteroidokat szednek.

Taking too much steroid for a long period causes lots of problems, like short stature and weak bones.
A túl sok szteroid hosszú ideig okoz sok problémát, mint alacsony termetű és a gyenge csontok.

Long-term low testosterone may also cause weak bones(osteoporosis), mood changes, decreased energy, and smaller testes.
Krónikus(hosszú távú) alacsony tesztoszteron is okozhat gyenge csontok(csontritkulás), hangulatváltozások, kevesebb energiát és kisebb herék.

They prevent all the things you don't want, like heart disease, weak bones, and inflammation.
Megakadályozzák mindazt, amit nem akarnak, például a szívbetegség, a gyenge csontok és a gyulladás.

Breastfeeding helps prevent weak bones later in life and this risk is four times higher in non-breastfeeding women.
A szoptatás segít megelőzni a gyenge csontok később az életben, és ez a kockázat négyszer magasabb a nem szoptató nők számára.

Of those diagnosed with osteoporosis, or weak bones, 80% are women.
A diagnosztizáltak közül csontritkulásvagy gyenge csontok, az 80% nők.

Osteoporosis, a bone disease that causes weak bones that break easily, affects 4.5 million women over the age of 50 and 0.8 million men over age 50, according to the Centers for Disease Control and Prevention.
A csontritkulás, amely csekély csontokat okoz, amelyek könnyedén eltörnek, az 50 év feletti, 4,5 millió nőt érinti, a Centers for Disease Control és Prevention szerint a 50 év feletti, 0,8 millió embert.

The vitamin K2«concentration-number» in your blood gives you an indication of your relative risk to develop cardiovascular diseases and/or weak bones.
A vérben lévő K2-vitamin„koncentrációszám” jelzi a szív- és érrendszeri megbetegedések és/vagy gyenge csontok kialakulásának kockázatát.

Lack of proper nutrition can cause poor digestion, guilt, weak bones, Bad teeth and other problems, including the emotional loss.
Hiánya a megfelelő táplálkozás is okozhat rossz emésztés, bűnösség, gyenge csontok, Rossz fogak és egyéb problémák, ideértve az érzelmi veszteség.

Each year, more than 60,000 women die from the effects of osteoporosis, a disease of the bones that causes low bone density and weak bones that are more likely to break.
Minden évben több mint 60 000 nő hal meg az osteoporosis, a csontok csontjait okozó megbetegedéseknél, amelyek csekély csontsűrűséget és gyengén csontokat okoznak, amelyek valószínűleg megszakadnak.

For older people, weak bones can be a deadly affair- in the elderly, a broken hip increases the risk of death over a three month period by as much as four times and surviving the injury often results in a downward health spiral with one in five people with a hip fracture ending up in a nursing home within a year.
Az idősek gyenge csontok halálos botrány- az idősek, törött hip három hónap alatt a halál kockázata nő mint négyszer és a csökkenő egészségügyi spirál ötödik emberekkel gyakran kár túlélő eredményez, az egy éven belül egy ideiglenes helyet egy filmelőzetes hip felszakadás.

The result is that the other vital processes break down and leave the body vulnerable to weak bones, cancer development and heart.
Ez azt eredményezi, hogy a többi létfontosságú szerv működése lerobban, és a szervezet jobban ki lesz téve gyenge csontozatnak, a rák kifejlődésének vagy szívbetegségeknek.

To gauge the scale of the problem it is worth noting that 10 million Americans have already been diagnosed with osteoporosis and 34 million more have low bone mass, placing them at increased risk for this disease and experts say unless diet and lifestyle changes take place by 2020 half of all Americans over 50 will have weak bones.
Hogy a problémát, érdemes megjegyezni, hogy 10 millió mértéke szelvény amerikaiak már diagnosztizáltak csontritkulás és 34 millió több hozva azokat e betegség fokozott kockázata alacsony csont tömege és szakértők azaz kivéve, ha a diéta és életmód megváltozik kerül sor 2020-ig minden amerikaiak felének több mint 50 lesz gyenge csontok.

Inadequate intake of the mineral can lead to early bone loss, which can result in weak bones and an increased risk of fractures in older adults.
Az ásványi anyag elégtelen bevitele korai csontveszteséghez vezethet, ami gyenge csontokat eredményezhet, és megnő a törések kockázata az idősebb felnőttekben.

Long-term exposure to levels higher than this can cause a condition called skeletal fluorosis, which may eventually result in joint stiffness and pain, weak bones and fractures in older people.
Az ennél nagyobb mennyiségű fluoridnak való hosszútávú kitettség úgynevezett szkeletális fluorózishoz vezethet, amely az idősebb embereknél végül feszes ízületekhez és fájdalomhoz, gyenge csontokhoz és csonttörésekhez vezethet.

Current evidence does not support the use of vitamin D supplementation to prevent disease, except for those at high risk of osteomalacia[weak bones and muscles due to low blood vitamin D levels]," Bolland and Avenell wrote.
A jelenlegi bizonyíték nem támasztja alá a D-vitamin kiegészítést a betegség megelőzése érdekében, kivéve azokat, akiknél magas a csontlágyulás kockázata- ez olyan probléma, melyben az alacsony D-vitamin szint miatt meggyengülnek a csontok és az izmok”- fejtette ki Bolland és Avenell.

Chicago-At least 1 in 5 U.S. children ages 1 to 11 doesn't get enough vitamin D and could be at risk for a variety of health problems including weak bones, the most recent national analysis suggests.
Minden ötödik, 1 és 11 éves kor közötti amerikai gyerek kevés D-vitaminhoz jut, ezáltal különböző egészségügyi problémáknak van kitéve, beleértve a csontok gyengülését- állapította meg egy most elkészült országos elemzés.