What is the translation of " WEEK BREAK " in Hungarian?

• egy hét szünet
• egy hetes szünet
• egy hét szünetet

Examples of using Week break in English and their translations into Hungarian

We will then have another ONE week break.
Ezután újra egy hét szünet következik.

Then a week break is mandatory and the course of treatment is repeated again.
Ezután egy hét szünet kötelező és a kezelés folytatódik.

After that you need to make a week break.
Ezt követően meg kell, hogy egy hét szünet.

After that, a week break is done, and the course of treatment is repeated again.
Ezután egy hét szünetet tartanak, és a kezelés folytatódik.

Thank you for allowing us this one week break.
Köszönjük, hogy lehetővé tették számunkra ezt az egy hetes nyaralást!

After that you need to make a week break and repeat the treatment.
Ezt követően meg kell, hogy egy hét szünetet, és ismételjük meg a kezelést.

After the third week, you take NuvaRing out and have a one week break.
A harmadik hét után vegye ki a NuvaRinget, és tartson egy hét szünetet.

Afterwards you must take a 2 week break before you can resume its use.
Ezután el kell vinni egy 2 hetes szünetet, mielőtt tovább a használatát.

These baths are recommended cycles- every day for two weeks, then a week break.
Ezek a fürdő ajánlott ciklus- naponta két hétig, majd egy hét szünet.

After completing the course of treatment, a week break is made, after which everything is repeated.
A kezelés befejezése után egyhetes szünetet tartanak, amely után minden megismétlődik.

After the 1.5 week break, you could resume taking D-Bal for one more two months, then remainder once again for 1.5 week weeks..
Miután a 1,5 hét szünet, akkor ismét figyelembe D-Bal még egy két hónap, majd maradék ismét 1,5 hét hétig..

After one month of treatment can be done a week break, after which treatment must be repeated.
Egy hónap elteltével a kezelés elvégezhető egy hét szünet, ami után a kezelést meg kell ismételni.

After the 1.5 week break, you can resume taking D-Bal for another two months, after that remainder once again for 1.5 week weeks..
Miután a 1,5 hét szünet, akkor újra szedni a D-Bal még két hónapig, utána fennmaradó ismét 1,5 héten hét..

After that, a person suffering from chronic fatigue syndrome, should make a week break and repeat the course again.
Ezt követően egy személy szenved krónikus fáradtság szindróma, hogy csinál egy hét szünet, és ismételje meg a kurzus újra.

After three weeks, make a week break, and then repeat the treatment for three more weeks..
Három hét után tegyen egy hétnyi pihenőt, majd ismételje meg a kezelést mégegyszer három hétig.

Take this decoction you need in a day, for 14 days, after which you need to make a week break and, if necessary, repeat the treatment.
Vegyük ezt a főzet, amire szükség van egy nap, 14 nap, ami után meg kell, hogy egy hét szünet, és ha szükséges, ismételje meg a kezelést.

It is necessary to make a week break and change in the hormonal contraceptive means with lower hormone levels.
Kell tenni egy hét szünetet, és változik a hormonális fogamzásgátló eszköz alacsonyabb hormon szintjét.

Therefore, no matter how you want to speed up the process of recovery or weight loss, be sure to take a week break between courses.
Ezért, függetlenül attól, hogy hogyan kívánja felgyorsítani a helyreállítási folyamatot vagy a testsúlycsökkenést, mindenképpen vegyen egy hét szünetet a tanfolyamok között.

The total length of the training is 18 weeks+ 2 week breaks, every weekday from 9 am to 6 pm, followed by home preparation and practice.
A képzés teljes hossza 17 hét+ 2x1 hét szünet, minden hétköznap reggel 9-től este 6-ig, amit otthoni készülés és gyakorlás követ.

After the 1.5 week break, you could return to taking D-Bal for an additional two months, then remainder once more for 1.5 week weeks..
Miután a 1,5 hét szünet, akkor visszatér a vevő D-Bal további két hónapon keresztül, majd maradék még egyszer 1,5 hét hétig..

Admission to each successive packing pellets begins after a week break, during which usually appears menstrualnopodobnoe bleeding.
Felvételi az egymást követő csomagolás pellet után kezdődik egy hét szünet, amely alatt általában megjelenik menstrualnopodobnoe vérzés.

We also suggested that after the 8 weeks of cycle you needed to take a 1.5 week break from the usage and then restarting using supplements for the best result.
Azt is javasolta, hogy miután a 8 hetes ciklus szükséges, hogy egy 1,5 hetes szünet a használat, majd újraindítani a kiegészítők a legjobb eredmény érdekében.

We also suggested that after the 8 weeks of cycle you require to take a 1.5 week break from the usage and then restarting using supplements for the most excellent result.
Azt is javasolta, hogy miután a 8 hetes ciklus van szüksége arra, hogy egy 1,5 hetes szünet a használat, majd újraindítani a kiegészítők számára a legkiválóbb eredményt.

Motherhood: two weeks break.
Tomori: két hét szünet.

Thus, two weeks break and then he once again started after my message last read, and once I have it back written after he has read my message again recently.
Így két hét szünet, aztán újra kezdődött, miután az üzenetet tegnap olvastam, egyszer vissza írásbeli után elolvasta az üzenetet újra a közelmúltban.

The correct course is 1 week of pills- 3 weeks break and so 3 times, after that half a year there will be enough concentration of itraconazole in the skin.
A megfelelő kurzus 1 hét a pirulák- 3 hét szünet, és így 3-szor, miután fél év elég lesz koncentrációja itrakonazol a bőrön.

Children over 7 years of age and adults: 2cps x 3/day for 10 days; 2 weeks break; repeats 10 more days.
Gyermekek több mint 7 éves kortól és felnőtteknek: 2 cps x 3/nap 10 nap; 2 hét szünet; megismétli a 10 nap van hátra.

Limit usage to no more than eight consecutive weeks and then can be resumed after two weeks break.
Szedése kúraszerűen, legfeljebb 8 héten át történhet folyamatosan, majd két hét szünet után ismét alkalmazható.

Armed groups this week broke the Syrian government forces' siege but this was followed with intensified bombing of the city by government and Russian.
Az ellenálló fegyveres csoportok ezen a héten kitörtek az ostromgyűrűből, amit még intenzívebb bombázásokkal torolt meg a szír kormány és orosz szövetségeseik.