What is the translation of " WEIGHT CHANGES " in Hungarian?

• súlyváltozások
• a súlya változik
• testsúly változás

Examples of using Weight changes in English and their translations into Hungarian

The patient's weight changes.
A beteg súlya változik.

Load weight changes from 5T to 200T.
A teher tömege változik 5T hogy 200T.

Significant and sudden weight changes.
Jelentős, hirtelen súlyváltozás.

Sometimes, weight changes cause swings in hormone levels that lead to infertility.
Néha a súlyváltozások a hormonszintek ingadozását okozják, ami meddőséghez vezet.

Got a pressure plate… can't tell when the weight changes.
Alatta nyomólap. Nem érzi, ha változik a súly.

If your weight changes, the pressure settings of the CPAP machine may need to be adjusted.
Ha a súlya változik, a nyomás beállításait; CPAP készülék ki kell igazítani.

Feeling hot or cold, unexplained weight changes;
Meleg vagy hideg érzés, megmagyarázhatatlan súlyváltozások;

Calculate weight changes over the past 30 days, the size of the numbers on the display 17 mm.
Kiszámításához súlya változások az elmúlt 30 nap, a méret a számok a kijelzőn 17 mm.

Tell your doctor if your child weight changes.
Mondja el orvosának, ha gyermekének bármilyen változás a súlya.

Diseases, stress, medications, sudden weight changes, active sports can cause cycle disruption.
Betegségek, stressz, gyógyszerek, hirtelen súlyváltozások, aktív sportok cikluszavart okozhatnak.

Hyperlipidaemias and lipid increases(triglycerides, cholesterol); Weight changes.
Hyperlipidaemiák és emelkedett lipidszintek(trigliceridek, koleszterin); Súlyváltozások.

Signs of lupus or lupus-like syndrome, such as weight changes, persistent rash, fever, joint or muscle pain, or fatigue.
Bőrfarkas(lupusz) vagy bőrfarkasszerű betegség, mint pl. testtömeg változások, tartós kiütés, láz, ízületi vagy izomfájdalom vagy kimerültség.

Slow, steady weight loss is more likely to last than dramatic weight changes.
Lassú, egyenletes fogyás nagyobb valószínűséggel tart, mint drámai tömeg változások.

In any case, weight changes are not severe enough to worry about and normal weight is soon regained after withdrawal.
Mindenesetre a súlyváltozások nem elég súlyosak ahhoz, hogy aggodalmat jelentsenek és a megvonás után hamar visszaáll a normális súly.

Need to set your height and weight once, unless your weight changes.
Csak egyszer kell megadnia a súlyát és a magasságát, kivéve, ha változik a súlya.

Aging, pregnancy, nursing and also weight changes could have an influence on the size, shape as well as firmness of your breasts.
Aging, terhesség, betegápolás, valamint a tömeg változása hatással lehet a mérete, alakja, valamint a keménységét a melleket.

Small sustained changes in energy intake or expenditure will produce large, long-term weight changes.
Kis tartós változások energiabevitel vagy kiadást fog nagy, hosszú távú testsúly változás.

And because areolas can change in size, shape, and color with"aging, weight changes, pregnancies, and after previous cosmetic breast surgery," many women seek out procedures to alter said changes..
És mivel az agyagok változhatnak a méretükön, alakjukon és színükön az“öregedés, súlyváltozások, terhességek és a korábbi kozmetikai mellműtétek után”, sok nő keres megoldást az említett változások megváltoztatására.

Breasts also alter their size and shape with increasing age, pregnancy and marked weight changes.
A mellek is megváltoztatják méretüket és alakjukat a növekvő életkorral, terhességgel és jelentős súlyváltozásokkal.

I-Min Lee, M.B.B.S., Sc.D., of Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, and colleagues examined weight changes associated with different physical activity levels in a study that included 34,079 healthy U.S. women who consumed a usual diet(average age, 54 years) from 1992-2007.
I-Min Lee, a Brigham Női Kórház és a Harvard Egyetem munkatársai azt vizsgálták, miként változik a testtömeg különböző fizikai aktivitás mellett- ehhez 34 079 szokásos étrenden élő hölgyet tanulmányoztak(átlagéletkor 54 év), az 1992-2007 közötti időszakban.

Myth 1: Small sustained changes in energy intake or expenditure, in the long run, can cause large, long-term weight changes.
Tévhit: Kis tartós változások energiabevitel vagy kiadást fog nagy, hosszú távú testsúly változás.

Rare side effects: distortion or complete lack of the sense of taste; disturbances in vision such as blurred vision; pain in the joints; muscle pains; weight changes; raised body temperature; swelling of the extremities; depression; increased bilirubin and fat levels in blood(seen in blood tests), breast enlargement in males; high fever and a sharp drop in circulating granular white blood cells(seen in blood tests).
Ritka mellékhatások: ízérzékelés zavara vagy teljes hiánya, látászavarok, mint például homályos látás, ízületi fájdalom, izomfájdalom, testsúlyváltozások, emelkedett testhőmérséklet, a végtagok feldagadása, depresszió, emelkedett bilirubin- és vérzsírszint(a vérképben látható), emlőmegnagyobbodás férfiaknál, magas láz és a neutrofil granulocitáknak nevezett fehérvérsejtek számának hirtelen csökkenése a keringő vérben(a vérképben látható).

Other women feel that their breasts are not as firm or perky as they once were after pregnancy, nursing, or weight changes.
Más nő úgy érzi, hogy mellük nem olyan szilárd vagy hetyke mint egyszer voltak, terhesség, szoptatás vagy súly változások után.

To ensure a therapeutic dose is maintained the weight of a child should be monitored and the dose reviewed as weight changes occur up to a weight of 55 kg.
A terápiás dózis fenntartásának biztosítása érdekében a gyermek testtömegét ellenőrizni kell, és a testtömeg változása esetén a dózist módosítani kell az 55 kg-os testtömeg eléréséig.

Quite often the patient has a sleep disorder, a sharp decrease or increase in appetite, rapid fatigue, palpitations, sweating, and weight changes.
Elég gyakran a beteg zavart alvás, hirtelen csökkenése vagy növekedése az étvágy, fáradtság, szívdobogás, izzadás és súlyváltozással.

A study published in the Journal of Nutrition showed that eating the bulk of your calories earlier in the day positive influences weight changes.
Egy tanulmány a Journal of Nutrition azt mutatta, hogy a napi korábban kalóriáinak nagy részét fogyasztva pozitív hatással van a súlyváltozásra.