What is the translation of " CHANGES IN WEIGHT " in Hungarian?

• változás a súlya
• testsúlyváltozás

Examples of using Changes in weight in English and their translations into Hungarian

Changes in weight(increase or decrease).
Testtömeg- változások(növekedés vagy csökkenés).

Depression itself causes changes in weight.
A depresszió egyébként önmagában is okoz súlyváltozást.

His law regarding changes in weights of bodies in motion has been called the Eötvös-effect.
Mozgó testek súlyának változásával foglalkozó törvényét Eötvös-hatásnak nevezték el.

Tell your doctor if you have any changes in weight.
Mondja el orvosának, ha bármilyen változás súlyát.

What we don't know is whether significant changes in weight are associated with changes in our core personality traits.
Azt viszont nem tudjuk, hogy a jelentős testsúlyváltozások összefüggnek-e alapvető személyiségjegyeink változásaival.”.

Tell your doctor if your child has any changes in weight.
Mondja el orvosának, ha gyermekének bármilyen változás a súlya.

If you run less than half an hour at a time, changes in weight can be seen only after running, and these changes do not mean a reduction in fat mass, but a loss of fluid.
Ha kevesebb mint fél órát futsz egyszerre, a testsúlyváltozások csak futás után láthatók, és ezek a változások nem jelentik a zsírtömeg csökkenését, hanem a folyadék elvesztését.

Depression By itself it can cause changes in weight too.
A depresszió egyébként önmagában is okoz súlyváltozást.

The symptoms of depression vary from one person to another, but often include deep sadness, feelings of worthlessness, loss of interest in favourite activities, sleep disturbances, feeling of being slowed down, feelings of anxiety, changes in weight.
A depresszió tünetei személyenként eltérőek, de gyakran észlelhető mélységes levertség, értéktelenség érzése, a kedvenc foglalatosságok iránti érdeklődés elvesztése, alvászavarok, lassultság érzése, szorongás érzése, testsúlyváltozás.

You are more likely to see big changes in weight, if you weigh rarely.
Több, valószínű, hogy nagy változások súlyát, ha az ön testsúlya ritkán.

Adjustments in dosage may also be necessary during pregnancy or with marked changes in weight.
Korrekciók az adagolás is szükség lehet a terhesség alatt, vagy jelentős változások súlyát.

This surgery is popular among both men and women after significant changes in weight, which can result in loose, sagging abdominal skin.
Ez a műtét mind a férfiak, mind a nők körében népszerű a jelentős súlyváltozások után, ami laza, megereszkedett hasi bőrt eredményezhet.

In fact, stretching- cracked skin, and, therefore, toThe main reasons can be attributed changes in weight.
Valójában, stretching- repedt bőr, és ezért aA fő okok a súlyváltozásoknak tulajdoníthatók.

Pregnancies, breast feedings for more than 3-4 months, or significant changes in weight can impair the aesthetic result, but these can be corrected.
Az elért esztétikai eredményt több terhesség, 3-4 hónapnál tovább tartó szoptatások, jelentősebb súlyingadozások ronthatják, de ezek az esztétikai elváltozások korrigálhatók.

If a child is taking this medicine, tell your doctor if the child has any changes in weight.
Ha egy gyermek szedni ezt a gyógyszert, tájékoztassa orvosát, ha a gyermeknek bármilyen változás a súlya.

The proportion of patients who had adverse, clinically significant changes in weight gain, glucose, total/LDL/HDL cholesterol or triglycerides increased over time.
Az idő múlásával nőtt azon betegek aránya, akiknél a testtömegben, glükóz-értékben, teljes LDL/HDL-koleszterin értékben vagy a triglicerid-értékekben kedvezőtlen, klinikailag szignifikáns változások léptek fel.

They may suffer from deep sadness, feelings of worthlessness, loss of interest in favourite activities, sleep disturbances, feeling of being slowed down, feelings of anxiety, changes in weight.
Az alábbiaktól szenvedhetnek: mély szomorúság, értéktelenség érzése, a kedvenc tevékenységek iránti érdeklődés elvesztése, alvászavarok, lelassultság érzése, szorongás érzése, testsúlyváltozás.

Nausea, vomiting, changes in sex drive, headache, skin color changes, oily skin, hair loss, changes in weight, and acne are the most common side effects seen from using this type of steroid.
Hányinger, hányás, változások a nemi vágy, fejfájás, bőr elszíneződése, zsíros bőr, hajhullás, changes in weight, and acne are the most common side effects seen from using this type of steroid.

Symptoms often include deep sadness, feelings of worthlessness, loss of interest in favourite activities, sleep disturbances, a feeling of being slowed down, feelings of anxiety and changes in weight.
A gyakori tünetek közé tartozik a mély szomorúság, az értéktelenség érzése, a kedvenc időtöltések iránti érdeklődés elvesztése, az alvászavarok, a lassultság érzése, a szorongás és a testsúly változása.

The Oxford component of the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition assessed changes in weight and BMI over a five-year period in meat-eating, fish-eating, vegetarian, and vegan men and women in the United Kingdom.
Az oxfordi székhelyű Európai Rák és Táplálkozástudományi Kutatóközpont(EPIC-Oxford) az Angliában a BMI és a testsúly változását mérte fel öt éves időszak alatt húsevő, halevő, vegetáriánus és vegán férfiaknál és nőknél.

Women's visual appeal may be more sensitive to changes in weight," says Rule.
A nők vizuális érzékenyebb lehet, hogy változik a tömeg"- mondja a Szabály.

The change in weight is affected by the difference between eaten and burned calories.
A testsúly változása a táplálékkal bevitt és a mozgással elégetett kalóriák közti különbség.

Still, many custoemrs failed to see any change in weight.
Mégis, sok ügyfél nem látott változást a súlyban.

In all of the studies, the main measure of effectiveness was the change in weight.
A hatásosság fő mértéke mindegyik vizsgálatban a testsúlyban bekövetkezett változás volt.

A: According to the studies conducted on Xanax(alprazolam), one of the side effects reported was change in weight.
A: A Xanax- on( alprazolam) végzett vizsgálatok szerint az egyik mellékhatás a súlyváltozás volt.

The deflection of healthy wheat stems in the mid-height by 10 cm perpendicular to the direction of growth produces change in weight around 10g- approximately 0,1N, plants in the immediate vicinity of lodged(damaged, weakened) vegetation about 10 times less, yet they are plants that still are not bent to the ground.
Az alakváltozás egészséges búza szárát a közép-magasságot 10 cm irányára merőlegesen növekedés termel változás tömeg körül 10g- Kb. 0,1 N, növények közvetlen közelében benyújtott'kell lennie(sérült, legyengített) a növényzet mintegy 10-szer kisebb, Ők még nem, hogy a növények még nem hajlott a földre.

The effectiveness of a comparison of facial features can vary greatly based on the skill and judgment of the reviewer, the quality and resolution of the photos, and whether there are significant changes in a person's appearance between the two photos(for example, change in age, change in weight, different outfit).
Az arcvonások összehasonlításának hatékonysága nagy mértékben függ az ellenőrzést végző személy képességeitől és ítéletétől, a fényképek minőségétől és felbontásától, illetve attól, hogy történt-e valamilyen jelentős változás a személy megjelenésében a két kép készítése között eltelt időben(például: kor változása, testsúly változása, más öltözködési stílus).