What is the translation of " CHANGES IN WEIGHT " in Slovenian?

• spremembe v teži
• spremembe telesne mase

Examples of using Changes in weight in English and their translations into Slovenian

No changes in weight.
Brez spremenjenega težišča.

Look for major changes in weight.
Poglej za velike spremembe v teži.

Changes in weight or appetite;
Spremembe v teži ali apetitu;

Drastic Changes In Weight.
Drastično nihanje teže.

Changes in weight(increase or decrease).
Premembe telesne mase(zvečanje ali zmanjšanje).

Increase or decrease in hunger, changes in weight.
Povečanje ali zmanjšanje temperature, ostre spremembe.

Slight changes in weight are generally normal.
Rahle spremembe teže so čisto običajne.

However, the same drugs may cause weight loss or no changes in weight in other patients.
Vendar, isto zdravil lahko povzroči hujšanje ali brez spremembe v teži pri drugih bolnikih.

Significant changes in weight or appetite.
Obstajajo znatne spremembe v razpoloženju in apetitu.

Symptoms often include deep sadness, feelings of worthlessness, loss of interest in favourite activities, sleep disturbances, a feeling of being slowed down, feelings of anxiety and changes in weight.
Pogosti simptomi so globoka žalost, občutki ničvrednosti, izguba zanimanja za najljubše dejavnosti, motnje spanja, občutek upočasnjenosti, občutki anksioznosti in spremembe telesne mase.

Sudden changes in weight should be discussed with your OBGYN.
Nenadne spremembe v teži je treba razpravljati z vašim OBGYN.

Interestingly, these changes were made even without changes in weight, fat level, levels of hormones and blood glucose.
Zanimivo je, da so se te spremembe zgodile tudi brez razlik v teži, telesnih maščobah, hormonih ali ravni sladkorja v krvi.

Changes in weight could require new static calculations to be carried out.
Ob spremembi teže je treba izvesti nove statične izračune.

Estrogen dominance: in changes in sleep patterns, changes in weight and appetite, higher perceived stress, slowed metabolism.
Dominantnost estrogena: spremembe v vzorcih spanja, spremembe v teži in apetitu, slabše prenašanje stresa oz. povečanje le-tega, upočasnjeni metabolizem.

Changes in weights should be calculated and recorded when survival exceeds 1 day.
Spremembe v masi je treba izračunati in zapisati, kadar preskusna žival preživi več kakor en dan.

The dominance of Estrogen- changes in sleep patterns, changes in weight and appetite, higher perceived stress, slowed metabolism.
Dominantnost estrogena: spremembe v vzorcih spanja, spremembe v teži in apetitu, slabše prenašanje stresa oz. povečanje le-tega, upočasnjeni metabolizem.

Due to the changes in weight that occur as the month's progress, the pressure on this area increases.
Zaradi sprememb teže, ki se pojavljajo v mesecih pred tem, se pritisk na to območje poveča.

They may suffer from deep sadness, feelings of worthlessness, loss of interest in favourite activities, sleep disturbances, feeling of being slowed down, feelings of anxiety, changes in weight.
Trpeti utegnejo za globoko žalostjo, občutkom ničvrednosti, izgubo zanimanja za stvari, ki so jih prej veselile, motnjami spanja, občutkom splošne upočasnjenosti, občutkom anksioznosti, spremembami telesne mase.

The preloaded Best Bike Split app allows you to see how changes in weight, power and drag can affect your goal race time, and it creates the perfect power plan for race day.
V predhodno naloženem programuBest Bike Split si lahko ogledate, kako spremembe teže, moči in upora vplivajo na zastavljeni čas na tekmovanju, in ustvarite popoln načrt razporeditve moči za tekmovanje.

Symptoms often include deep sadness, feelings of worthlessness, loss of interest in favourite activities, sleep disturbances, a feeling of being slowed down, feelings of anxiety and changes in weight.
Simptomi pogosto vključujejo globoko žalost, občutek ničvrednosti, izgubo zanimanja za stvari, ki so jih prej veselile, motnje spanja, občutek splošne upočasnjenosti, občutek anksioznosti in spremembo telesne mase.

The symptoms of depression vary from one person to another, but often include deep sadness, feelings of worthlessness, loss of interest in favourite activities, sleep disturbances, feeling of being slowed down, feelings of anxiety, changes in weight.
Simptomi depresije se razlikujejo od bolnika do bolnika, pogosto pa zajemajo globoko žalost, občutek ničvrednosti, izgubo zanimanja za priljubljene dejavnosti, motnje spanja, občutek upočasnjenosti, občutek tesnobe in spremembe telesne mase.

I have not seen any change in weight.
Ampak imam opazili nobene spremembe v teži.

I still saw no change in weight.
Ampak imam opazili nobene spremembe v teži.

When did you notice the change in weight?
Kdaj si zaznala prve spremembe v teži?

Dramatic change in weight within a short period of time.
Pomembna sprememba telesne teže v kratkem časovnem obdobju;

Significant change in weight or change in appetite.
Pomembna sprememba teže ali sprememba apetita.

Every small change in weight counts!
Vsaka majhna sprememba v teži prtljage šteje!

In all studies, the main measure of effectiveness was the change in weight.
V vseh študijah je bilo glavno merilo učinkovitosti sprememba telesne mase.

Change in weight during the rehabilitation period maynegatively affect the results of plastic surgery, worsen and severely deform the shape and volume of the breast.
Spremembe teže v obdobju rehabilitacije lahko negativno vplivajo na rezultate plastične operacije, poslabšajo in močno deformirajo obliko in obseg dojk.

Therefore, carefully increasing the amount of carbohydrates and closely monitor the change in weight, you will find its value.
Zato skrbno povecate kolicino ogljikovih hidratov in skrbno spremljate spremembo teze, boste nasli svojo vrednost.