What is the translation of " WELDING CURRENT " in Hungarian?

• a hegesztési áram
• a hegesztőáram
• hegesztő áram

Examples of using Welding current in English and their translations into Hungarian

Welding current range(A).
Hegesztő áram értéke szerint(A).

Optional: rated welding current(60% duty cycle).
Opcionális: Névleges hegesztőáram(60% ED), végtelenített forgatású.

Welding current can be varied between 5- 260 A without stages.
A beállítható hegesztő áram 5- 260 A között fokozatmentesen változtatható.

The magnitude of the ballast resistance for the welding current controller is approximately 0.001 ohms.
A hegesztőáram szabályozó ballaszt-ellenállásának nagysága kb. 0,001 ohm.

The main elements of the machine is an internal combustion engine and a generator which generates a welding current.
A fő elemei a gép egy belső égésű motor és a generátor, amely létrehoz egy hegesztési áram.

Optional: rated welding current(100% duty cycle), infinitely rotating.
Opcionális: Névleges hegesztőáram(100% ED), végtelenített forgatású.

It should be borne in mind that if the metal is burned, it means that the welding current is too large.
Figyelembe kell venni, hogy ha a fém égett, akkor azt jelenti, hogy a hegesztési áram túl nagy.

The power plant produces powerful welding current, which is fed through cables to the working position.
Az erőmű termel erős hegesztő áram, amely táplálja a kábeleket a munkahelyzet.

In most cases, manufacturers of such electrodes indicate on the packaging the required welding current.
A legtöbb esetben az ilyen elektródok gyártói jelzik a csomagoláson a szükséges hegesztési áramot.

A constant or alternating welding current is applied to the point of formation and maintenance of the arc.
Egy állandó vagy váltakozó hegesztőáramot kell alkalmazni az ív kialakításának és karbantartásának helyére.

Using the buttons, this value can be changed, depending on what amount of welding current is required in each specific case.
A gombok használatával ez az érték módosítható, attól függően, hogy mennyi hegesztési áramra van szükség minden egyes esetben.

This method of adjusting the welding current is not popular because it is unreliable, and it is very difficult to implement it.
A hegesztőáram beállításának ez a módszere nem népszerű, mert megbízhatatlan, és nagyon nehéz végrehajtani.

Use of high power bipolar transistors guarantees efficient device operation and precise control of welding current.
Az alkalmazott nagy teljesítményű bipoláris tranzisztorok révén a berendezés hatékonyan üzemel és precízen vezérli a hegesztő áramot.

The welding current is automatically controlled by the pulling speed, equipped with double guns for instantaneous automatic change.
A hegesztő áram automatikusan vezérli a húzás sebesség, felszerelt kettős fegyver az azonnali automatikus váltás.

In order to rectify and smoothly adjust the welding current, more complex circuits should be used using large thyristors for control.
A hegesztési áram helyesbítéséhez és finom beállításához bonyolultabb áramköröket kell használni nagy tirisztorok vezérléséhez.

Such resistance can be switched on permanently or in such a way that in the future it is possible to regulate the welding current relatively easily.
Az ilyen ellenállás állandóan vagy olyan módon kapcsolható be, hogy a jövőben viszonylag könnyen szabályozható a hegesztési áram.

Arc welder 230 V, welding current 55- 160 A, maximum power consumption 6.2 kW, cooling fan, overload protection, weight 16.5 kg.
Transzformátoros hegesztőgép, hálózati feszültség 230V, hegesztőáram 55-160A, Maximális teljesítmény 6.2 kW, ventilátoros hűtés, túláramvédelem, súlya 16,5 kg.

It should be understood that the spiral is the same solenoid, and significant welding currents create high-power magnetic fields.
Meg kell érteni, hogy a spirál ugyanaz a mágnesszelep, és jelentős hegesztőáramok hoznak létre nagy teljesítményű mágneses mezőket.

Arc welder 230 V, welding current 55- 160 A, maximum power consumption 6.2 kW, duty cycle 10%, cooling fan, overload protection, weight 16.5 kg.
Transzformátoros hegesztőgép, hálózati feszültség 230V, hegesztőáram 55-160A, Maximális teljesítmény 6.2 kW, ventilátoros hűtés, túláramvédelem, súlya 16,5 kg.

First of all inverters are characterized by ideal parameters for welding current output, besides it can be configured in a wide range.
Először az összes inverter jellemzi ideális paraméterekkel hegesztő áram kimenet, amellett, hogy be lehet állítani egy széles tartományban.

For example, to get a welding current of 160 amperes in the inverter, you will need a transformer weighing approximately 0.25 kg: to achieve a similar result on a traditional welding unit, you will have to use a transformer weighing at least 18 kg.
Például ha a frekvenciaváltóban 160 ampernyi hegesztőáramot kapunk, kb. 0,25 kg tömegű transzformátorra van szükség: egy hagyományos hegesztőegység hasonló eredményének eléréséhez legalább 18 kg-os transzformátort kell használni.

In this example, 150A and the current duty cycle of 60% means that with this generator can perform welding current 150A to not more than 6 minutes.
Ebben a példában, 150A és a jelenlegi munkaciklus 60% azt jelenti, hogy ezzel a generátor végezhet hegesztési áram 150A, hogy nem több, mint 6 perc.

It is possible to adjust the welding current for each welding separately, which is convenient for non-consumable electrode argon-arc welding;.
Lehetőség van a hegesztési áram minden egyes hegesztésére külön-külön beállítani, ami a nem igénybevev elektrodi argonhegesztéshez megfelelő;

By reducing the voltage of the electrical supply network to 170-180 V, the power of the equipment drops, the welding current decreases to the minimum mark.
Az áramellátó hálózat feszültségének 170-180 V-ra való csökkentésével a berendezés teljesítménye csökken, a hegesztőáram a minimális jelig csökken.

Pel for welding generators: conventional welding current multiplied by the conventional load voltage for the lowest value of the duty factor given by the manufacturer.
Pel hegesztő generátoroknál a szokásos hegesztőáram szorzata a szokásos hegesztőfeszültséggel a gyártó által megadott legkisebb kitöltési tényező mellett.

Sound-light alarm function: the machine will give alarm when the material is used up, the power is overpressure, the welding current is abnormal or when the temperature is too high.
Hangjelzés riasztás funkció: a készülék riasztást ad, ha az anyag fel van töltve, az áram túlnyomás, a hegesztési áram abnormális vagy túl magas a hőmérséklet.

Anti-sticking(or AntiSticking): in case of a short circuit, the welding current is automatically reduced to the minimum, as a result of which the electrode does not stick to the part.
Tapadásgátló(vagy gyulladásgátló): rövidzárlat esetén a hegesztőáram automatikusan csökken a minimálisra, aminek következtében az elektróda nem ragaszkodik a részhez.

In order to prevent the heating eyes erosion, welding current is not too large, about 20% less than the Carbon Steel Electrode, the arc should not be too long, rapid cooling layer, a narrow welding Road is appropriate.
Szem korrózió miatt karimás cover fűtés, hegesztő áram megakadályozása nem túl nagy, mintegy 20 %-kal kevesebb mint a szén-acél elektródák, arc ne legyen túl hosszú, gyors hűtés, annak szűk gyöngy.

On the other hand, there are some indirect factors including excessive welding current during argon arc welding, excessive welding speed and slope The mouth angle is too small.
Másrészt vannak indirekt tényezők, beleértve a túlzott hegesztési áramot argon ívhegesztés, túlzott hegesztési sebesség és lejtés esetén. A szájszög túl kicsi.

Achieve full MMA performance with electrodes up to 5 mm and excellent Lift TIG performance with adjustable pre/post gas flow and weld current ramp up/down.
Érjen el tökéletes MMA teljesítményt az akár 5 mm-es elektródákkal, és kiváló Lift TIG teljesítményt az állítható elő/utó gázáram, illetve a hegesztési áram fel/le állítása segítségével.