What is the translation of " WHAT THE PROBLEM " in Hungarian?

• mi a probléma
• mi a gond
• mi a baj
• mi a problémád
• mi a problémája

Examples of using What the problem in English and their translations into Hungarian

You know what the problem is?
Tudja, mi a problémám?

Which means you have to tell everyone what the problem is?
Azt mesélik, mindenkinek el kell mondania, mi a problémája?

You know what the problem is?
Tudod mi a baj, kicsim?

Sometimes I deliberately call them to see what the problem is.
Néha szándékosan hívom meg őket, hogy lássam, mi a problémájuk.

I do know what the problem is man.
Tudom, mi a gond, ember.

We gonna smoke this here, and you're gonna tell Uncle Horsedick exactly what the problem is.
Elnyomjuk ezt a spanglit, aztán elmeséled Lófasz-papának mi a problémád.

You know what the problem is?
Tudod, mi a baj?- Mi?.

Are you gonna tell me what the problem is?
Elmondanád, hogy mi a problémád?

You know what the problem with googling is?
Tudod mi a baj az internettel?

Or if you won't tell me what the problem is.
Akkor sem, ha nem mondja el, mi a problémája.

Know what the problem with this country is?
Tudod, mi a baj ezzel az országgal?

And I don't see what the problem is.
És nem értem, mi a problémád.

You know what the problem with redneck Russian roulette is,?
Tudod, mi a baj az ilyesfajta orosz rulettel?

So did she tell you what the problem was?
És elmondta, hogy mi a problémája?

I wonder what the problem with everyone here is?
Nem értem, mi a baja itt mindenkinek?

Natalie knew what the problem was.
Nathan nem értette, mi a problémája.

You know what the problem with Jordan Catalano is?
Tudod, mi a gond Jordan Catalanoval?

I-I do not understand what the problem is here?
Nem értem, hogy mi a problémád ezzel?

You know what the problem with this unit is, Special Agent Locke?
Tudja mi a gond ezzel az egységgel, Locke?

You want to know what the problem with that is?
Tudja, mi a gond ezzel?

You know what the problem with the Board of Regulators is?
Tudod, mi a gond a bizottsággal?

I-I'm not sure what the problem is with that.
Nem értem, mi a problémája ezzel.

You know what the problem with this country is?
Tudja, mi a gond ezzel a világgal?

Do you know what the problem with this world is?
Tudja, mi a gond ezzel a világgal?

You tell me what the problem is so I can help you.
Ha elmondanád mi a baj, talán tudnék segíteni.

Do you know what the problem is with these stories?
Tudja mi a gond ezzel a történettel?

Just tell me what the problem is so we can fix it.
Csak mondd el, mi a baj, hogy meg tudjuk oldani.

You know what the problem is with selling your dignity?
Tudod mi a baj azzal, ha eladod a méltóságodat?

So, we don't know what the problem is. There may not be a problem..
Tehát nem tudjuk mi a gond, lehet hogy nincs is.

You know what the problem with hiding in a fish bowl is, Noah?
Tudod, mi a gond azzal, ha egy akváriumba szeretnél bújni, Noah?