What is the translation of " WHEN CHOOSING A MODEL " in Hungarian?

• a modell kiválasztásakor
• amikor kiválasztunk egy modellt

Examples of using When choosing a model in English and their translations into Hungarian

When choosing a model of output should be taken into account.
A kimeneti modell kiválasztásánál figyelembe kell venni.

This should be taken into account when choosing a model.
Ezt a pontot figyelembe kell venni egy adott modell kiválasztásakor.

When choosing a model, think about the interior style correctly.
A modell kiválasztásakor gondolja át a belső stílust.

Each of these parameters should be paid attention to when choosing a model.
Mindegyik paraméter kell fordítani a figyelmet, amikor kiválasztják a modell.

When choosing a model, you need to start from an interior bathroom.
Amikor kiválasztunk egy modellt, meg kell kezdeni a belső fürdőszoba.

Various leg problems in the form of calluses or cones, do not allow the to be guided by only one length when choosing a model.
Különböző problémák a lábakkal a kukorica vagy kúp formájában nem engedélyezettek a modell kiválasztásakor csak egy hosszúságot kell vezérelni.

When choosing a model, it is necessary to take into account the climatic conditions.
Amikor kiválasztják a modell figyelembe kell venni az éghajlati viszonyok.

As the door structure consists of various elements, each of which depends on its quality when choosing a model should ask, what material they are made.
Ahogy az ajtó szerkezete különböző elemekből áll, amelyek mindegyike függ minőségét, amikor kiválasztják a modellt kell kérdezni, milyen anyagból készültek.

When choosing a model for a small kitchen, you should use the recommendations of experts.
Egy kis konyha modelljének kiválasztásakor a szakértők ajánlásait kell használni.

When choosing a model, you should pay attention to such a worthy option as the Joolz Day stroller.
A modell kiválasztásakor figyelmet kell szentelni egy olyan méltó lehetőségnek, mint a Joolz Day babakocsi.

However, when choosing a model, you need to be very careful and take into account a number of important criteria.
A modell kiválasztásakor azonban nagyon óvatosnak kell lennie, és számos fontos kritériumot kell figyelembe vennie.

Therefore, when choosing a model, be sure to try on each, and if the baby is still far away before birth, add one size.
Ezért a modell kiválasztásakor mindenképpen próbálkozzon meg, és ha a baba még a születés előtt messze van, adjon hozzá egy méretet.

When choosing a model, pay attention to how much capacity the pump is designed for, how much it is able to pump water per hour.
A modell kiválasztásakor ügyeljen arra, hogy mennyi kapacitást tervez a szivattyú, mennyire képes szivattyúzni a vizet óránként.

Therefore, when choosing a model, be sure to try on each, and if the baby is still far away before birth, add one size.
Ezért, amikor kiválasztja a modellt, győződjön meg róla, hogy próbálja meg mindegyiket, és ha a baba még messze van a születés előtt, adj hozzá egy méretet.

When choosing a model, it is necessary to take care of safe operation, therefore the presence of a stop switch should be welcomed.
Hasznos tippek A modell kiválasztásakor gondoskodni kell a biztonságos üzemeltetésről, ezért a stop kapcsoló jelenlétét üdvözölni kell.

When choosing a model for a shower stall, it is recommended to familiarize yourself with the devices from the selection of"rods", designed specifically for this occasion.
A zuhanyfülke modelljének megválasztásakor ajánlatos megismerkedni az eszközökkel a"rudak" választékából., kifejezetten erre az alkalomra.

When choosing a model, we have a greater degree, must be interested in suction power, since it is from this figure depends on the quality of cleaning and,?
Amikor kiválasztunk egy modellt, hogy van egy nagyobb fokú, legyen érdekelt szívóerőt, mert ez a szám függ a tisztítás, és ennek következtében a por… Hol Kezdjük?

When choosing a model, it should be taken into account that the excavation for a horizontal septic tank should be digged to a shallower depth than for a vertical septic tank.
Amikor kiválasztunk egy modellt, meg kell jegyezni, hogy az árok vízszintes szeptikus tartály kellene ásni egy sekélyebb mélységben, mint a függőleges.

When choosing a model, experts recommend providing a sufficient margin of safety, the best option- that swings could be used not only by children, but also by parents.
A modell kiválasztásakor a szakemberek azt ajánlják, hogy elegendő biztonságot nyújtsanak, a legjobb megoldás- hogy a swingeket ne csak a gyermekek, hanem a szülők is használhassák.

Therefore, when buying is better to choose a model with a rotating cleaning coils coiling hose.
Ezért, amikor a vásárló jobb, hogy válasszon egy modellt egy forgó tisztító tekercs tekercselő tömlőt.

Therefore, it is best when buying a tool to choose a model that comes with a second rechargeable battery.
Ezért a legjobb, ha egy eszköz megvásárlásakor kiválaszthatja a második újratölthető akkumulátorhoz tartozó modellt.

First of all, it is planned to establish when choosing a suitable tub model, is to determine what part of the bathroom.
Típusai nagy fürdők Mindenekelőtt azt tervezik létrehozni, amikor kiválasztják a megfelelő kád modellt, hogy meghatározzák, mi része a fürdőszoba.

Important when choosing a lamp is that the model is approved for outdoor use.
Fontos a lámpa kiválasztásakor, hogy a modell kültéri használatra engedélyezett.

When choosing a trimmer model, it is necessary to take into account the parameters of the site, the expected frequency of the tool, the type of vegetation.
A trimmer modell kiválasztásakor figyelembe kell venni a helyszín paramétereit, a szerszám várható gyakoriságát, a növényzet típusát.

When choosing a lawn mower model, you should take into account your physical abilities, the estimated frequency of oblique work, the size of the plot and the type of vegetation on it.
Tipp A fűnyíró modell kiválasztásakor figyelembe kell venni a fizikai képességeit, a ferde munka becsült gyakoriságát, a telek méretét és a rajta található növényzet típusát.

When choosing this model, it is important to choose the right size.
A modell kiválasztásakor fontos a megfelelő méret kiválasztása..

When choosing imported model is necessary to pay attention to the network settings to which it can be connected.
Kiválasztásánál importált modell kell figyelni, hogy a hálózati beállítások, amelyhez csatlakoztatható.

Factors to take into account when choosing the right make and model of machinery.
A gépek megfelelő gyártmányának és modelljének kiválasztásakor figyelembe veendő tényezők.

Therefore, when choosing models in a certain stylistic direction, it is worth considering all of its characteristics.
Ezért, amikor a modelleket egy bizonyos stilisztikai irányba választja, érdemes figyelembe venni valamennyi jellemzőjét.

There is one more aspect that should be considered when choosing such models.
Van még egy szempont, amelyet figyelembe kell venni az ilyen modellek kiválasztásakor.