What is the translation of " WHERE DOES IT GO " in Hungarian?

• hova megy
• hová megy
• merre megy

Examples of using Where does it go in English and their translations into Hungarian

Where does it go?
Ez merre megy?

Warden, where does it go?
Igazgatónő, hová mennek?

Where does it go?
Most hová megy?

Seriously, Kim, where does it go?
Komolyan, Kim, hova megy?

Where does it go?
Hogy elment az idő?

Then I said, Where does it go?
Akkor én azt kérdezem:"Hova megy?"?

Where does it go?
Hova megy?- Nem tudom?

So tell us how much money and where does it go.
Mondja meg, mennyi pénz, és hova megy.

Where does it go, brother?
Hova mész, testvér?

Mr. Loboko, how much money and where does it go?
Mr. Loboko, mennyi pénz, és hova megy?

Where does it go this power?
Hova megy ez a hatalom?

When you throw the door out, where does it go?”.
Amikor lehúzzátok a vécét, az hova megy?".

Where does it go inside the body?
Hova kerül a testben?

When the bad luck leaves me, where does it go?
Amikor a balszerencse elhagy engem, hová megy?

Where does it go, Miss Shelley?
Ezt hova tegyüK, Miss Shelley?

What is happiness, where does it come from and where does it go when we don't feel it?.
Honnan jön a boldogság és hova megy, amikor nem vagyunk boldogok?

Where does it go? Zero miles to plate, right down into the cafeteria.
Hová megy? Nulla km a tányérig, egyenesen a menzára.

In total 150 doctors, dietitians, and personal trainers were asked the question“When somebody loses weight, where does it go?”.
A cikk szerzői megkérdeztek 50 háziorvost, 50 dietetikust és 50 személyi edzőt, hogy mit gondolnak arról a kérdésről, hogy„Mikor valaki súlyt veszít, hová megy a zsír?”.

They surveyed 50 doctors, 50 dietitians and 50 personal trainers with the question:"When someone loses weight where does it go?".
A cikk szerzői megkérdeztek 50 háziorvost, 50 dietetikust és 50 személyi edzőt, hogy mit gondolnak arról a kérdésről, hogy„Mikor valaki súlyt veszít, hová megy a zsír?”.

And where did it go after it had eaten the pear?".
És hová ment, miután a körtét megette?”.

Where did it go?
És hová ment?

So where did it go?
Szóval merre ment?

Where did it go?
Hova akarsz kilyukadni?

Where did it go after the fall of communism?
Mi maradt a kommunizmus összeomlása után?

Where did it go wrong, exactly-- you and Wait?
Hol csúszott félre, pontosan… kettőtök kapcsolata?

My question is, where did it go?
A kérdés az, hová ment a pénz?

Your SARS! Where did it go?
A SARS… mit csináltatok vele?

Where did it go?
Akkor hova mehetett?

Sorry. Where did it go this train?
Elnézést, hova ment ez a vonat?

I don't have the Layers panel on the right side. Where did it go?
Nincs a Rétegek panel a jobb oldalon. Hova ment?