Examples of using Why waste time in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Why waste time?
Miért időznénk?Yeah, well, why waste time?
Ja, minek vesztegessük az időt?Why waste time?
Minek pocsékolni az időt?After all, is not sick, why waste time and money on diagnostics.
Végtére is, nem beteg, miért vesztegessük az időt, pénzt diagnosztika.Why waste time?
Miért vesztegessük az időt?
People also translate
Indeed, already does not hurt, why waste time and money on the diagnosis.
Végtére is, nem beteg, miért vesztegessük az időt, pénzt diagnosztika.Why waste time talking?
Miért vesztegeted az időt beszédre?Since pottery will be their livelihood, why waste time studying?
Mióta a fazekasmesterséggel keresik a kenyerüket akkor miért pazarolják az időt tanulásra?Why waste time sleeping?
Miért pocsékolnánk az időt alvással?I guess he figured if you can't bed the mother hen, why waste time with the chickens?
Rájöttm ha nem szerezheti meg a tyúkanyótm minek vacakoljon a csirkékkel?Why waste time in waiting?
Miért pazarolnánk az időnket várakozással?Well, if there's some cosmic reset button, why waste time with civility?
Nos, ha létezik valami kozmikus reset-gomb, miért pazarlod az időt So, why waste time in small talk?
Szóval, minek fecsérelni az időt csevegéssel?So why waste time on small items?
Szóval miért vesztegetjük az időt apróságokon?Why waste time listening to their lies?
Miért fecsérelni az időt a hazugságaikra?Why waste time in traffic jams?
Miért vesztegetné az idejét forgalmi dugókban ülve?So, why waste time looking for them?
Szóval miért pocsékolnám az időt a keresésükre?Well, why waste time with an hotel room?
Nos, miért pocsékoljuk az időt egy hotel szobára?Why waste time and money with a renovation?
Miért vesztegetné idejét és pénzét felújítással?Why waste time with foolish experiments?
Miért pocsékolod az időd ezekre a buta kísérletekre?Why waste time in your personal circumstances!
Miért pazarolni az időt személyes látogatások során?!Why waste time if there's a deal breaker on day three?
Miért vesztegeted az időd, ha már a harmadik nap szakítotok?Why waste time on a creature of inferior intelligence?
Miért pazarolod az idődet egy alacsonyabb intelligenciájú lényre?Why waste time now, exposing you to a truly deadly threat?
Miért vesztegetné az idejét, és tenné ki magát valódi halálos veszélynek?Why waste time arguing about small battles, when we could be discussing the larger war?
Miért vesztegetjük az időnket a kis csatákról való vitára, amikor a nagy háborúról is beszélhetnénk?Why waste time proving over and over again how great you are, when you could be getting better?”?
Miért vesztegetnéd az időd Why waste time proving to others, over and over again, that you're great, when you could be doing better?
Miért vesztegetnéd az időd Why waste time looking anywhere else when you literally have everything you could possibly need in one easy to swallow pill?
Miért vesztegeti az idejét keres sehol máshol, ha szó szerint minden ön tudna esetleg kell egy könnyű lenyelni a tablettát?Besides, why waste time and somewhere else to go, if free to play online games or download games on your computer, you can have just now.
Különben is, miért vesztegeti az idejét, és valahol máshol menni, ha a szabad játék online játékok, vagy letölthető játékok a számítógépen, akkor már most.But why waste time and money on trips to the doctors, if today you can easily carry out the treatment of insomnia folk remedies?
De miért vesztegeti az idejét, és pénzt kirándulások 
