What is the translation of " WILL AUTOMATICALLY TERMINATE " in Hungarian?

• automatikusan megszűnik
• automatikusan megszünteti

Examples of using Will automatically terminate in English and their translations into Hungarian

This Agreement will automatically terminate.
Ez a szerződés automatikusan megszűnik.

Will automatically terminate your rights under.
Automatikusan megszünteti az ön jogait erre a.

Upon any transfer by you of any copy of the Software to another party, this license will automatically terminate.
Amennyiben a Szoftver bármely másolatát átruházza egy másik félre, az Ön Licence automatikusan érvényét veszti.

Transfer. Your license will automatically terminate upon any transfer of the Software.
Átruházás: Az Ön licence automatikusan felfüggesztődik, ha a szoftvert bármilyen módon.

Upon entry into force, the delegation maintenance agreement of the transferring Registrant will automatically terminate.
A hatályba lépéssel az átruházó domain-használó delegálás-fenntartási szerzõdése automatikusan megszûnik.

This Agreement will automatically terminate if You fail to comply with its terms.
Ez a megállapodás automatikusan megszűnik, ha Ön nem tesz eleget a megállapodás feltételeinek.

If you fail to comply with any provision of this Agreement, any rights granted to you herein will automatically terminate.
Ha Ön a jelen Szerződés bármely kikötését nem teljesíti, az Ön jelen Szerződésben foglalt jogai automatikusan elévülnek.

This Agreement will automatically terminate if you do not comply with this Agreement.
Ez a megállapodás automatikusan megszűnik, ha Ön nem tesz eleget a megállapodás feltételeinek.

If this does not happen after the order 48 within hours, the user will automatically terminate any obligation.
Amennyiben ez nem történik meg a megrendeléstől számított 48 órán belül, a Felhasználó bármilyen kötelezettsége automatikusan megszűnik.

Your use of This Website will automatically terminate in the event You breach any of These Terms.
A Webhely használatára való jogosultsága a jelen feltételek megsértése esetén automatikusan megszűnik.

This Agreement becomes effective on the date You legally acquire the Software and will automatically terminate if You breach any of its terms.
A jelen Szerződés azon a napon lép hatályba, amelyen Ön jogszerűen megvásárolja a szoftvert, és automatikusan hatályát veszti, ha Ön a Szerződés bármely rendelkezését megsérti.

This license will automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated at any time Automdb.
Jelen engedély automatikusan megszűnik, ha Ön megsérti bármelyik korlátozást és lehet bármikor megszüntetheti Automdb.

And(3) your subscription and license to McAfee“Life of Your(Device)” subscription will automatically terminate without notice or refund of money previously paid.
És(3) az Ön előfizetése és az„Ön készülékének élettartamára szóló” McAfee-előfizetésre vonatkozó licence értesítés vagy a korábban kifizetett pénzösszeg visszatérítése nélkül automatikusan megszűnik.

Modify it is void, and will automatically terminate your rights under this License including any patent licenses granted under the third.
Minden egyéb terjesztési vagy módosítási kísérlet érvénytelen és automatikusan megszünteti az Önnek a jelen Licenc keretében megadott jogait(beleértve a 11. szakasz harmadik bekezdésének megfeleloen megadott szabadalmi licenceket is).

Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library is void, and will automatically terminate your rights under this License.
Bármely kísérlet egyébként a Könyvtár másolására, módosítására, aljogosítvánnyal ellátására, mással összeszerkeszté- sére érvénytelen, és automatikusan megszünteti az ön jogait erre a Jogosítvány- ra vonatkozóan.

This Agreement of Terms of Service will automatically terminate if You fail to comply with the Terms of the agreement.
Ez a megállapodás automatikusan megszűnik, ha Ön nem tesz eleget a megállapodás feltételeinek.

Your licence to use the Services under these Terms of Use and any obligations of TWCL to you will automatically terminate if you fail to comply with any term of these Terms of Use.
Önnek a Szolgáltatások használatára vonatkozó, a jelen Használati Feltételek szerinti licence és a TWCL-nek Önnel szemben fennálló bármely kötelezettségre automatikusan megszűnik, amennyiben Ön nem tartja be a jelen Használati Feltételek bármely kikötését.

The license granted herein will automatically terminate without further action of Perkins if you breach these Terms of Use or you fail to comply with any of the restrictions as recited herein.
Az ezúton megadott licenc automatikusan megszűnik a Caterpillar további intézkedése nélkül, ha Ön megsérti a jelen Használati feltételeket vagy nem tartja be az itt leírt korlátozások valamelyikét.

You may not propagate or modify a covered work except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to propagate or modify it is void, and will automatically terminate your rights under this License(including any patent licenses granted under the third paragraph of section 11).
Minden egyéb terjesztési vagy módosítási kísérlet érvénytelen és automatikusan megszünteti az Önnek a jelen Licenc keretében megadott jogait(beleértve a 11. szakasz harmadik bekezdésének megfelelően megadott szabadalmi licenceket is).

Modify it is void, and will automatically terminate your rights under this License(including any patent licenses granted under the third paragraph of section 11).
Minden egyéb terjesztési vagy módosítási kísérlet érvénytelen és automatikusan megszünteti az Önnek a jelen Licenc keretében megadott jogait(beleértve a 11. szakasz harmadik bekezdésének megfeleloen megadott szabadalmi licenceket is).

If you have purchased a Paid Subscription using a Code, your Paid Subscription will automatically terminate at the end of the Pre-Paid Period, or when there is an insufficient pre-paid balance to pay for the Service.
Ha Kód használatával vásárolt Fizetett előfizetést, akkor a Kódban foglalt időszak végén vagy akkor fog automatikusan megszűnni az előfizetése, amikor nem áll rendelkezésre előre kifizetett egyenleg a Szolgáltatás kifizetéséhez.

Such license will automatically terminate upon the expiration of the Test Period, which period may be extended or terminated by RIM at any time, in its sole discretion, but, unless You are in breach of this Agreement, RIM will, if feasible, use commercially reasonable efforts to provide You with prior notice of any change to the duration of the Test Period.
Az ilyen licencia automatikusan megszűnik a Teszt Időszak végén, amely időtartamot a RIM saját döntése alapján bármikor jogosult meghosszabbítani vagy megszüntetni, és kivéve, ha Ön megszegte a jelen Megállapodást, a RIM, ha megvalósítható, kereskedelmileg ésszerű intézkedéseket tesz annak érdekében, hogy előzetesen tájékoztassa Önt a Teszt Időszak időtartamának bármilyen változásáról.

If you have purchased a pre-paid subscription, it will automatically terminate at the end of the pre-paid period, or when there is an insufficient pre-paid balance to pay for the service.
Ha Kód használatával vásárolt Fizetett előfizetést, akkor a Kódban foglalt időszak végén vagy akkor fog automatikusan megszűnni az előfizetése, amikor nem áll rendelkezésre előre kifizetett egyenleg a Szolgáltatás kifizetéséhez.

Any attempt otherwise to propagate ormodify it is void, and will automatically terminate your rights underthis License(including any patent licenses granted under the thirdparagraph of section 11).
Minden egyéb terjesztési vagy módosítási kísérlet érvénytelen és automatikusan megszünteti az Önnek a jelen Licenc keretében megadott jogait(beleértve a 11. szakasz harmadik bekezdésének megfeleloen megadott szabadalmi licenceket is).

Any attempt otherwise to propagate or modify it is void, and will automatically terminate your rights under this License(including any patent licenses granted under the third paragraph of section 11).
Minden egyéb terjesztési vagy módosítási kísérlet érvénytelen és automatikusan megszünteti az Önnek a jelen Licenc keretében megadott jogait(beleértve a 11. szakasz harmadik bekezdésének megfeleloen megadott szabadalmi licenceket is).

This Agreement will terminate automatically.
Ez a szerződés automatikusan megszűnik.

This License and the rights granted hereunder will terminate automatically upon.
Jelen Licenc és az ebből eredő jogok automatikusan megszűnnek jelen.