What is the translation of " WILL BE IN HERE " in Hungarian?

• itt leszek
• itt lesz

Examples of using Will be in here in English and their translations into Hungarian

I will be in here.
Itt leszek.

The corpse will be in here.
A holttest itt lesz.

I will be in here.
Én itt leszek.

(Jake) The other party will be in here.
A másik buli itt lesz.

I will be in here.
Addig itt várok.

If you need me, I will be in here.
Ha keresnél, itt vagyok benn.

I will be in here.
Itt leszünk benn.

Colleen wants me, I will be in here.
Ha Colleen keres, itt vagyok bent.

We will be in here.
Itt leszünk bent.

And Mr. McNamara, you will be in here.
És Mr. McNamara, ön itt fog lakni.

I will be in here, Joe.
Itt leszek, Joe.

You go in there. I will be in here.
Te menj be oda, én itt leszek.

He will be in here soon.
Mindjárt itt lesz.

If the orb exists, it will be in here.
Ha létezik a gömb, itt kell lennie.

It will be in here somewhere.
Itt lesz valahol.

I'm sure Dr. Pratt will be in here any minute.
Dr. Pratt bármelyik percben itt lehet.

We will be in here all night.
Itt leszünk égesz éjjel.

Schoolie, you stand fast, and I will be in here.
Stréber, maga a helyén marad, én itt leszek.

Okay. I will be in here.
Oké, itt leszek.

Okay, everybody, the food's in there. The drinks are in there.- I will be in here.
Oké, a kaják ott vannak, az italok ott, én meg itt leszek.

Then you will be in here with us.
Akkor itt lehetsz velünk.

And by two o'clock you will be getting 65 cents on the dollar, if you're lucky, and the feds will be in here up your ass;
És kettőre 65 centet kap minden dollár után, ha szerencsés. és a FED-esek itt lesznek mindenütt as seggében, hogy megpróbálják lassítani.

I will be in here listening.
Én majd innen bentröl fülelek.

So then… Well, I take it you two will be in here… In there.
Szóval ti ketten tehát itt lesztek, mármint ott.

I will be in here with the opium.
Én itt leszek az ópiumnál.

Ray, we will be in here for a little while.
Ray, itt maradunk egy kicsit.

So, yeah, I will be in here if you need something.
Akkor én, itt leszek ha szükséged lesz valamire.

Okay, well, I will be in here if you need anything.
Oké, nos, én itt leszek. Ha szükséged lenne valamire.

An agent will be in here to run you through the formal charges against you.
Hamarosan itt lesz egy ügynök, és ismerteti a hivatalos vádemelés részleteit.

Will's in here.
Will idebent van.