What is the translation of " WILL BE IN ORDER " in Hungarian?

• rendben lesz

Examples of using Will be in order in English and their translations into Hungarian

Everything will be… in order.
Minden… rendben lesz.

If you please sign the paper everything will be in order.
Hogyha aláírja ezt a papírt minden rendben lesz.

The Senate will be in order..
A szenátus szoros lesz.

Russian organizers of the Games, though, insist all will be in order.
A szervező oroszok persze esküdöztek, minden rendben lesz.

The figure will be in order, but you will not have to starve!
Az alak rendben lesz, de nem kell éhezni!

Hopefully next year everything will be in order.
Hogy jövőre rendben lesz minden.

The dog is beautiful and strong and it must be dealt with, properly behave with her and then everything will be in order.
A kutya szép és erős, és foglalkozni kell, hogy viselkedjen, és akkor minden rendben lesz.

With professional help is more likely that everything will be in order and that you take one step at a time.
A szakmai segítséget is nagyobb a kockázata, hogy minden rendben van, és egy lépést egy időben.

When the family is in order, all the social relationships of mankind will be in order.
Ha pedig a család rendben van, akkor az emberiség összes társadalmi viszonyai is rendbejönnek.

You would like to know as closely as possible, what your costs will be in order setting your the prices.
Meg kell tudni, hogy a lehető legszorosabban, amit a költségek lesznek annak érdekében, hogy állítsa be az árakat.

Throughout Europe fewer and fewer children are being born, he noted, and to this the response of Westerners is immigration: they think that“the shortfall should be made up by immigrants”, and then the numbers will be in order.
Egész Európában egyre kevesebb gyerek születik, a nyugatiak erre a bevándorlással válaszolnak,„amennyi hiányzik, annyi jöjjön be”, és akkor rendben vannak a számok- magyarázta.

All administrative paperwork will be in order.
A hivatalos papírok rendben lesznek.

If any major damage is evident or there are significant portions of the note missing, a lower grade will be in order..
Ha bármilyen súlyosabb kár nyilvánvaló, vagy a bankjegy jelentős része hiányzik, akkor alacsonyabb fokozat indokolt.

Make an update, and everything will be in order.
Frissítsen, és minden rendben lesz.

The correct sequence is important, find it and everything will be in order.
A helyes sorrend fontos, megtalálja, és minden rendben lesz.

I Imagine A Nice Long Shower Will Be In Order.
Egy szép hosszú zuhanyt képzelek el, hogy következik.

If he does not turn yellow and begins to rot, then everything will be in order.
Ha nem válik sárgare, és nem kezd rothadni, akkor minden rendben lesz.

We look forward to the exciting times ahead, and celebrations will be in order when we show up.
Várjuk az elkövetkező izgalmas időket és ünneplésre fog adni okot amikor megmutatkozunk előttetek.

However, you must take them before the 15-00 day and everything will be in order.
Az 15-00 nap előtt azonban el kell vetnie őket, és minden rendben lesz.

Yes, it will take certain funds, but you will be sure that the property will be in order and under supervision.
Igen, bizonyos pénzeszközöket vesz igénybe, de biztosan biztos lesz benne, hogy az ingatlan rendben és felügyelet alatt lesz.

Follow the instructions, taking care of the device, and everything will be in order.
Kövesse az utasításokat, ügyelve a készülékre, és minden rendben lesz.

Each one has their own wall so everything will be in order.
Minden egyes darabnak saját rekesze van, így minden rendben elrendezhető.

When our WorldFamily is in order, the world will be in order.
Ha a saját világunk rendben lesz, rendben lesz az egész világ.

If God is first in your life, everything else will be in order.
Ha Isten van első helyen életünkben, akkor lehet minden más is rendjén az életünkben.

If the others will just do as he says when he tells us to do it, then all will be in order.
Ha a többiek csak úgy teszik, ahogy mondja, amikor azt mondja nekünk, hogy tegyék meg, Akkor minden rendben lesz.

Most EXDOS operations are connected with the handling of files, and most occasions when you use EXDOS directly it will be in order to manipulate files.
A legtöbb EXDOS művelet file-ok kezelésávei kapcsolatos, és általában, ha az EXDOS-t használjuk, azt file kezelése végett tesszük.

I advise you all to send final messages to your loved ones.- And make sure your wills are in order.
Azt javasolnám, küldjenek utolsó üzenetet a családtagjaiknak, és ellenőrizzék, hogy a végrendeletük rendben van-e.

Now, a woman makes sure her will is in order.
Na most, egy nő biztosra megy, hogy a végrendelete rendben van.

There will be order in this council!".
Legyen más végre rend ebben az országban!”.

If there is harmony in the home, There will be order in the nation;
Ha van harmónia a házban, Rend lesz a nemzetben.