What is the translation of " WON'T CALL " in Hungarian?

• nem hív
• nem nevezné
• nem hívja

Examples of using Won't call in English and their translations into Hungarian

But, I won't call.
De én nem fogom felhívni.

Earlier this week, we were presented with an explanation as to why a guy won't call you his girlfriend.
A hét elején magyarázatot kaptak nekünk, hogy egy srác miért nem hívja téged a barátnőjévé.

I won't call it a solution.
Én ezt nem nevezném megoldásnak.

She changed her phone number, won't call any of us.
Megváltoztatta a számát, nem hívja egyikünket se.

If you won't call the base, I will..
Ha te nem hívod a bázist, én fogom.

They don't answer the phone, won't call back.
A telefont nem veszik fel, vissza nem hívnak.

Charlie won't call you back?
Charlie nem hív vissza?- Nem?.

You're just creating a situation where Travis will be so afraid to get caught he won't call for a ride home if he's been drinkin'.
Olyan helyzetbe hozod Travist, hogy félni fog tőlünk, és nem hív majd fel, ha- el kéne hozni valahonnan, mert ivott.

The President won't call off the missile strike.
Az elnök nem fújja le a rakétatámadást.

If it's returned the owner won't call the police.
Ha visszakerül a tulajdonosához, nem hívja a rendőrséget.

Well, the guy won't call us back, what are we supposed to do?
Hát, ha egyszer nem hív vissza, mit kellene tennünk?

Let's take a look at the reasons a girl won't call you her boyfriend.
Vessünk egy pillantást azokra az okokra, amelyek miatt a lány nem nevezi téged barátjának.

Okay, well, since Neal won't call any of us back, we should go to his place tomorrow to find out if he's dating anyone?
Na jó, mivel Neal egyikőnket se hívja vissza, holnap menjünk át hozzá, hogy kiderítsük, randizgat-e valakivel?

If Cooper does show up, you sure as hell won't call the number on that Marshal's card.
Ha Cooper felbukkan, tutira nem hívhatod fel ezt a rendőrbírót.

The real God won't call my remote a bead.
Az igazi Isten nem nevezné a távirányítómat gyöngynek.

Then time will pass, I won't call, and she will get the idea.
Aztán múlik az idő, én nem hívom, és ő megérti.

Is it like when you call a boy, but he won't call you because he's too cool so you call him to tell him he's cool.
Olyan, mint amilor felhívsz egy srácot, mert ő nem hív téged, mivel túl menő, így felhívod, hogy lözöld ezt vele.

OK, Zela, this is it. My friend here is basically obsessed with this guy that won't call her back and we need to know if she should forget him cold or hold out for the next 20 years.
Oké, Zela, a helyzet az, hogy a barátnőm teljesen bele van esve egy srácba, aki még csak vissza sem hívja, és tudni szeretnénk, hogy felejtse el, vagy tartson ki még vagy húsz évig.

The florist will not call the recipient to ask for the de-livery address.
A virágüzlet nem hívja a címzettet, hogy kérje a kinyomtatás címét.

One will not call, but others will call..
Nem fog hívni, de mások hívják..

I will not call it evidence.
Én nem nevezném ezeket bizonyítéknak.

Genuine computer firms will not call unexpectedly to help fix your computer.
Valódi számítógépes cégek nem fogja hívni váratlanul, hogy segítsen kijavítani a számítógép.

People will not call.
Az emberek nem fognak jelentkezni.

No, we will not call David Wallace.
Nem, mi nem fogjuk felhívni David Wallace-t.

They will not call the tune any more.
Szerintem már tuti nem fognak hívni.

Another case, even an embarrassment, there was water from the departments will not call a newspaper.
Egy másik esetben még egy kínos volt a víz, a szolgálatok nem hívja egy újságot.

If the Apple Watch detects that there is some motion after the fall, then it will wait for the wearer to respond to the alert and will not call the emergency services immediately.
Ha az Apple Watch azt észleli, hogy Ön mozog, akkor megvárja, míg válaszol az üzenetre, és nem hívja automatikusan a segélyszolgáltatokat.

Whilst these furnishings will not call for plenty of electricity, these methods are incredibly handy as there are no electric cords to operate or quick out.
Bár ezek a mérkőzések nem igényel sok energiát, ezek a rendszerek nagyon kényelmes, mert nincs elektromos vezeték fut, vagy rövid.

A husband will not call his wife by her name but will call her"mother of my son.".
Ha a férje nevezi meg a feleségét, sosem hívja a nevén, hanem azt mondja: fiam édesanyja.

If suddenly you have received the message that you have done what any deduction, but in fact nothing like you do, in no case do not enter your password, never bankers will not call you to cancel or terminate any or action.
Ha hirtelen megkapta az üzenetet, hogy ezt megtette, amit minden levonás, de valójában nem olyan, mint te, semmi esetre ne adja meg a jelszavát, soha bankárok nem fogja hívni, hogy megszünteti vagy megszüntetheti bármely vagy cselekvés.