What is the translation of " WORKER " in Hungarian?

• munkás
• a munkavállaló
• dolgozó
• worker
• alkalmazott
• a munkavégző
• gondozó
• a munkaerő
• a munkavállalók
• munkást
• munkásként
• munkásnak
• a munkavállalót
• a munkavállalónak
• dolgozók
• dolgozónak
• dolgozója
• alkalmazottja
• alkalmazottak
• gondozója

Examples of using Worker in English and their translations into Hungarian

Naughty social worker.
Pajkos szoc. gondozó.

Worker Processes Page.
A Munkavégző folyamatok lap.

Mental Health Worker.
Mentális egészségügyi dolgozók.

Worker involvement and empowerment.
Alkalmazottak bevonása és empowerment.

From homeless to social worker.
Hajléktalanból szociális gondozó.

Another Foxconn worker commits suicide.
Újabb Foxconn alkalmazott lett öngyilkos.

Adult mental health worker.
Felnőtt mentális egészségügyi dolgozók.

Ben's social worker just called me back.
Ben szociális dolgozója épp most hívott vissza.

Childcare and Childcare Worker 6.
Csecsemő- és gyermeknevelő- gondozó 106.

Worker produces the most profit.
A munkaerő képes a legtöbb nyereséget nyújtani.

From now on, I'm a theme park worker.
Mostantól vidámparki alkalmazott vagyok.

Dear kindly social worker They tell me,"Get a job".
Drága, kedves szociális gondozó, azt mondják nekem:"Keress munkát".

You know, I would have been a really good postal worker.
Tudod, nagyon jó postai alkalmazott lett volna belőlem.

Worker process must startup within(time in seconds).
A munkavégző folyamatnak ennyi időn belül el kell indulnia(másodperc).

I had no trouble with her. She was a good little worker.
Soha nem volt bajom vele, szorgos kis alkalmazott volt.

The well-meaning social worker says,“What you want to do, Mrs.
A jó szándékú szociális gondozó azt mondja:„Azt kell tennie, Mrs.

I feel bad for her She just an ABC teacher She ain't no social worker.
Nagyon sajnáltam őt, hisz csak egy tanítónő, nem szociális gondozó.

Each worker has ideas about the causes of accidents and the prevention methods.
Minden dolgozónak van elképzelése a balesetek okairól és a megelőzési módszerekről.

Displays the current size of memory committed by a worker process.
Megjeleníti a munkavégző folyamat által lefoglalt memória aktuális méretét.

The worker process failed to initialize correctly and therefore could not be started.
A munkavégző folyamat megfelelő elindítása sikertelen, ezért az nem indult el.

Displays the current size of the virtual address space for a worker process.
Megjeleníti a munkavégző folyamat virtuális címterének aktuális méretét.

Jobs via email: Administrative Worker, Official, ManpowerGroup Slovensko s.r.o.
Állásajánlatok e-mailben: Adminisztratív alkalmazott, ManpowerGroup Slovensko s.r.o.

The aid worker was surprised, because so far this person was responsible for admitting people.
A segélyszervezet dolgozója meglepődött, mert eddig ez az ember volt felelős az átengedésért.

Jobs via email: Administrative Worker, Official, Orange Slovensko, a.s.
Hozzáadni a kiválasztotthoz Állásajánlatok e-mailben: Adminisztratív alkalmazott, Orange Slovensko, a.s.

Former city worker, domineering mother… basement workshop, a little antisocial behavior.
Egykori városi alkalmazott, uralkodó anya… alagsori műhely, enyhén antiszociális viselkedés.

What is crucial is that it is done without impairing worker health and safety.
A lényeg, hogy mindez a munkaerő egészségi állapotának és biztonságának károsítása nélkül történjen.

It also provides that every worker has the right to limitation of maximum working hours.
Azt is meghatározza, hogy minden dolgozónak joga van a munkaórák száma felső határának megszabásához.

Choosing the right solution can actually increase worker productivity in your business.
A megfelelő megoldás kiválasztása ténylegesen képes növelni az üzleti vállalkozásodban dolgozók teljesítményét.

Any medical worker must constantly improve his skills, improve his skills, replenish his knowledge.
Minden orvosi dolgozónak folyamatosan javítania kell képességeit, javítania kell készségeit, feltöltenie tudását.

IIS monitors the health of worker processes by periodically pinging them to determine their responsiveness.
Az IIS a munkavégző folyamatok állapotát periodikus pingeléssel figyeli, hogy megállapíthassa a folyamatok válaszkészségét.