What is the translation of " WORKING RANGE " in Hungarian?

• működési tartomány
• munkatartomány
• működési tartománya

Examples of using Working range in English and their translations into Hungarian

Working range up to 40 meters.
Működési tartomány akár 40 méter.

Curved tool turning working range.
Hajtott szerszámos eszterga munkatartomány.

Working range of laser points, max.
A lézerpontok működési tartománya, max.

Figure: Humidistat working range.
Ábra: Hygrosztát működési tartománya.

Working range of GRL 300 HVG Range with receiver 300 m.
Működési tartomány GRL 300 HVG Hatótávolság vevőegységgel 300 m.

That's what I call the working range of the system.
Ezt hívom a rendszer működési tartományának.

The wide working range makes it possible to perform a large variety….
A széles beállítási tartoány sokféle munka elvégzés….

In this version, the six-axis robots have a working range of 911 mm.
Ebben a verzióban a hat tengelyes robotok 911 mm-es munkatartománnyal rendelkeznek.

Working Range: Up to 15 meter(Depends on working environment).
Hatótávolság: Akár 15 méter(használat helyétől függően).

GBM metal steel plate beveling machine with a wide working range of plate specifications.
GBM fém acél lemez beveling gép széles működési tartományában lemez leírások.

Mm/m Working range+ receiver Range with receiver up to 50 m.
Mm 1 m-en Működési tartomány+ vevőegység Hatótávolság vevőkészülékkel max. 50 m.

HI range- specially developed for frequency changers- working range from 20 to 90Hz.
HI sorozat- speciálisan frekvenciaváltókhoz kifejlesztve- munkatartomány 20- 90Hz.

Wide working range with Clamp thickness 6-60mm and bevel angel 0-90 degree adjustable.
Széles munkatartomány Clamp vastagsága 6-60mm és ferde Angel 0-90 fok állítható.

Wireless freedom extends your working range so you're always within reach.
A vezeték nélküli szabadság kiterjeszti a munkaterületed határait, így mindig elérhető vagy.

High working range and wide swing radius of the hydraulic crane arm, ready for many attachments.
Magas működési tartomány és a széles hinta sugara a hidraulikus daru karja, készen áll a mellékletek.

In this version, the six-axis robots have a working range of 911 mm.
Ebben a verzióban a hat tengelyes robotok 911 mm-es munkatartománnyal rendelkeznek. A három kezelőpanel a cella elején található.

In order to increase the working range of the robot, the KUKA KL 4000 linear unit was additionally installed.
A robot hatósugarának növelése érdekében a KUKA KL 4000 lineáris egység is felszerelésre került.

Punching: SPORTident, own SIACs can be used in Air+ contactless mode(working range is about 50 cm).
Időmérés: SPORTident rendszerrel, SIAC dugókával rendelkezőnek érintésmentesek a dobozok, kb. 50 cm-es hatótávig.

Wireless freedom extends your working range so you're always in contact with your phone.
A vezeték nélküli szabadság kiterjeszti a munkaterületed határait, így mindig kapcsolatban maradhatsz a telefonoddal.

The compounds will be the same as those used throughout 2013, which guaranteed faster lap times and a wider working range.
A gumikeverékek a 2013-asok lesznek, melyek gyorsabb köridőt és szélesebb működési skálát biztosítottak.

Wide working range of Clamp thickness 6-80mm, bevel angel 0-60 degree adjustable and max bevel with could reach 70mm.
Széles működési tartománya Clamp vastagsága 6-80mm, ferde Angel 0-60 fokos állítható és max ferde él elérheti 70mm.

It is possible to live with it for a few decades, but by now virtually the entire world has been driven outside the working range.
Néhány évtizedig el lehet lenni vele, de mostanra szinte az egész világon eljutottunk a működési tartományon kívülre.

The maximum working range for the task controller IsoMatch GEOCONTROL is increased from 2 km to maximum 10 km from the starting point.
Az IsoMatch GEOCONTROL feladatvezérlő maximális működési tartománya 2 km-ről maximum 10 km-re emelhető a kiindulási ponttól.

Cold shearing with high efficiency, safy, easy operation and wide working range to meet most of bevel requirements.
Hideg nyírást biztosít magas hatásfok, safy, könnyű kezelhetőség és széles működési tartomány, hogy megfeleljen a legtöbb ferde követelményeknek.

We achieve this through the option of upgrading payload capacity, high variability through special-purpose variants in the portfolio or technical optimizations such as shortened stopping distances or an optimized working range,” added Mr Bildl.
Ennek oka nagyrészt a terhelési kapacitás növelésének lehetősége, a speciális célokra szánt variánsokon keresztül lehetséges változtathatóság és az olyan technikai optimalizálások, mint a lerövidített megállási távolságok vagy az optimalizált működési tartomány.”- nyilatkozta Wolfgang Bildl.

The traversing axis is particularly suited to moving workpieces or tools within the working range of the robot, for example, to load several machines.
A mozgatótengely elsősorban a munkadarabok vagy szerszámok robot munkaterén belüli mozgatására alkalmas, pl. több gép töltésekor.

To combat this, Pirelli would prefer to raise the working range of the tyre as making the tyres harder to warm-up is a lesser evil than letting them get too hot.
Épp emiatt a Pirelli megnövelné a működési tartományt, hiszen inkább nehezebb legyen felmelegíteni a gumikat, semmint hagyni, hogy túlságosan is felforrósodjanak.

In the PROXITY platform you can monitor the status of each iBeacon and easily adjust its settings- change the working range, schedule delivery of content or get the detailed analytics.
A PROXITY platformon ön megfigyelheti mindegyik iBeacon állapotát, és könnyedén kiegészítheti azok beállítását- megváltoztathatja a működés hatótávolságát, a tartalom elküldésének időzítését, vagy a részletes analitika megkapását.

The 180° rotation platform can maximally expand the work range.
A 180° -os forgás platform maximálisan bővíteni a munka tartományban.