What is the translation of " YOU CAN JUDGE " in Hungarian?

• meg tudja ítélni
• meg lehet ítélni
• tudja megítélni
• meg tudod ítélni
• lehet ítélkezni
• megítélhetsz
• megítélheted

Examples of using You can judge in English and their translations into Hungarian

Then you can judge.
Akkor meg tudja ítélni.

America's Ripest Bananas, So You Think You Can Judge.
Amerika Legérettebb Banánjai, Azt Hiszed, Tudsz Zsűrizni?.

You can judge of that.
Ezt meg tudja ítélni.

As far as you can judge….
Amennyire meg tudom ítélni….

You can judge for yourself on those statistics.
Ön eldöntheti, hogy ezek a statisztikák megfelelnek-e Önnek..

Here it is, so you can judge for yourselves.
Tessék, itt van, lehet ítélkezni.

You can judge a career or a season, but not one race”.
Megítélhetsz egy karriert vagy egy szezont, de egyetlen versenyt nem.”.

Maybe it's because you can judge your friends.
Talán azért van, mert meg tudja ítélni barátait.

Only you can judge which side of the argument you are on.
Csak meg tudja ítélni melyik oldalon az Ön érvelését.

Many will say that for the price you can judge the product.
Sokan azt mondják, hogy az az ár, amit meg tudja ítélni a terméket.

Then you can judge what and who I am.
Aztán eldöntheti, mi és ki vagyok.

By the number in which she dreams, you can judge the scope of upcoming events.
Az a szám, amiben álmait látja, megítélheti a közelgő események terjedelmét.

That you can judge a society by how it treats its best?
Hogy megítélhetsz egy társadalmat, abból, ahogy legjobbjaival bánik?

By simply knowing the speed you can judge how far the ball will be hit.
Egyszerűen a tudat, a sebesség meg lehet ítélni, milyen messze van a labda lesz hit.

You can judge for yourself whether your swing sounds natural or forced.
Így saját magad tudod megítélni, hogy az eredmény természetes vagy erőltetett.

I don't think you can judge from Paris.
De azt hiszem, hogy innen Párizsból, nem tudod megítélni a helyzetet.

Honestly, you can judge me if you want, I may need correction.
Őszintén, meg tudja ítélni, ha akarsz, Lehet korrigálni kell.

We have coined a saying that"You can judge a city by its library.".
Egy várost, ahogy fogalmazott„meg lehet ítélni abból a szempontból, hogy hogyan bánik a könyvtárával”.

On it you can judge the prosperity, practicality, thrift and taste of the owner.
Rajta meg tudja ítélni a jólét, a praktikum, gazdaságosság és íze a tulajdonos.

The more you know about a particular model, the better you can judge whether it is right for you..
Minél többet tud egy adott modellről, annál jobban tudja megítélni, hogy az Ön számára megfelelő-e.

So that way you can judge me, and not the crab-beasts.
Így majd te ítélsz meg engem, és nem a rák-állatok.

The nature of menstruation is an important indicator by which you can judge how well a woman is healthy, capable of procreation. More often….
A menstruáció jellege fontos mutató, amellyel meg tudja ítélni, hogy az asszony mennyire egészséges és képes a szaporodásra. Gyakran….

My mom says you can judge anybody by their clothing.
Anyukám szerint mindenkit meg lehet ítélni a ruhája alapján.

My mom always says that you can judge a woman by what her family's like.
Anyukám mindig azt mondja, hogy egy nőt meg lehet ítélni a családja alapján.

Who said that you can judge someone based on the company they keep?
Ki mondta, hogy meg tudja ítélni, hogy valaki alapján a cég tartják?

By the way you handle money, you can judge how and how you live,” says Brent Kessel.
Mellesleg úgy, ahogyan pénzt kezelsz, megítélheted, hogyan és hogyan élsz”- mondja Brent Kessel.

Some people say you can judge a man by the philosophy by which he lives.
Vannak, akik azt mondják, hogy egy embert meg lehet ítélni annak alapján, milyen az életfilozófiája.

Also, according to reports, you can judge where the funds go and whether all costs are justified.
Továbbá a jelentések szerint meg tudja ítélni, hogy az alapok hol járnak, és hogy minden költség igazolható-e.

When you locate the duplicate music, you can judge the other information, such as the Time, Release Date or Genre to help you determine the file you want.
Ha megtalálja az ismétlődő zenét, meg tudja ítélni a többi információt, például az Időt, a megjelenítési dátumot vagy a műfajat, hogy segítsen meghatározni a kívánt fájlt.