What is the translation of " YOUR ATTACK " in Hungarian?

• a támadásod

Examples of using Your attack in English and their translations into Hungarian

Switch your attacks.
Váltsd a támadásaid.

Your attack is ineffective.
A támadásod hatástalan.

Plan your attack.
Tervezd meg a támadásaidat.

Your attack saved us.
A támadásod megmentett minket.

He films your attack.
Lefilmezi, ha megtámadnak.

Your attack failed.
A támadás kudarcot vallott.

Initiate your attack.
Kezdje a támadást.

Your attacks do not work against me!
A támadásaid mit sem érnek ellenem!

Now you're on your attack run.
Most repül rá a támadáshoz.

Your attack happened at 11:11.
Téged 11 óra 11 perckor támadtak meg.

I don't want to see your attack.
Nincs kedvem látni a rohamodat.

You know, your attacks are a little too predictable.
Nem mondom, a kirohanásaid kissé kiszámíthatóak.

An operator like deathstroke will be expecting your attack.
Halálcsapás biztosan számít a támadásodra.

Your attack on Mammoth nearly got Artemis killed.
A Mammut elleni támadásod majdnem megölte Artemiszt.

Your opponent successfully parries your attack.
Támadás: Sikeres támadással sikerült eltalálnod az ellenfeledet.

Your attack was no better than that of a clumsy child.
A támadásod nem volt jobb, mint egy ügyetlen gyermeké.

I came to officially ask you to stop your attacks.
Azért jöttem, hogy hivatalosan is megkérjelek, hogy állítsd le a támadásaidat.

Your attacks are so good that they demand everything from me.
A támadásaid olyan jók hogy minent megkövetelnek tőlem.

As I told you then… I didn't have anything to do with your attack.
Ahogy már akkor is mondtam… semmi közöm nem volt a támadásodhoz.

The king regrets your attack on the holy church at Winchester.
A király sajnálja a támadásotokat Winchester szent templománál.

I wouldn't be surprised if our own artillery opened fire after your attack.
Nem lepődnék meg, ha a mi tüzérségünk is tüzet nyitna a maguk támadása után.

Ana after your attack, with everything that we saw I had another one that nobody saw.
Ana! Miután rohamod volt, amit mindenki látott, nekem is volt egy, amit senki sem látott.

The guy on the subway… surviving your attack, your suicide.
Ott volt a pacák a metrónál, túlélted azt a támadást, az öngyilkosságod.

Plan your attacks- if you swing carelessly you will become exhausted and easy prey.
Tervezd meg támadásaidat- ha gondolkodás nélkül kaszabolsz, akkor elfáradsz, és könnyű préda válik belőled.

I just wonder if there might be some connection between Bob's death and… your attack in the elevator.
Csak azon töprengek, hogy talán volt valami kapcsolat Bob halála és… az ön liftbeli rohama között.

Your attack at the wake, our attack at Zobelle's getaway. Why don't we just call it even?
Ti megtámadtatok a virrasztáson, mi pedig Zobelle szökésekor… vegyük úgy, hogy kvittek vagyunk?

Intense first or third person combat can also be slowed down with the new dynamic(V.A.T. S) that lets you choose your attacks and enjoy cinematic carnage.
Az intenzív első és harmadik személyű harcot lelassíthatod az új, dinamikus Vault-Tec Assisted Targeting System(V.A.T. S) használatával, amely lehetővé teszi, hogy kiválaszd a támadásaidat, és élvezd a filmszerű mészárlást.

If Ryder manages to persuade the other barons that your attack on the oil fields was a violation of the foundation treaty, every clipper in the badlands will be crashing through our walls.
Ha Rydernek sikerül meggyőznie a többi Bárót hogy a támadásod az olajmezők ellen erőszakos fellépés volt az egyezménnyel szemben minden Penge a Pusztaságban át tör a falainkon.

The reasoned restriction of citizens' freedoms is necessary, because without such restrictions we can tell the terrorists right now: we care more about your rights and freedoms than we do about the rights of the people you are killing in your attacks.
A polgárok szabadságainak indokolt korlátozása azért szükséges, mert ilyen korlátozások nélkül máris azt mondhatjuk a terroristáknak: jobban érdekelnek a ti jogaitok és a szabadságaitok, mint azoké az embereké, akiket támadásaitok során megöltök.