What is the translation of " ZERO DAY " in Hungarian?

• nulladik napi
• a zero day
• nulla nap
• nulla napos

Examples of using Zero day in English and their translations into Hungarian

Zero day attacks.
Nulladik napi támadások.

April 19, zero day.
Április 19.- nulladik nap.

Zero Day Attack- A malware attack that exploits a previously unknown vulnerability in a computer application.
Esetleg day zero egy olyan támadás, ami kihasználja a korábbi, ismeretlen sebezhetőségeit egy számítógépes applikációnak.

It would be a zero day.
Ez lesz a nulladik nap.

Trend Micro and the Zero Day Initiative(ZDI) discovered 765 vulnerabilities in 2016.
A Trend Micro a Zero Day Initiative(ZDI) kezdeményezés jóvoltából 765 biztonsági rést fedezett fel 2016 folyamán.

It's called"Zero Day.".
Ezért a neve“nulla nap”.

Sam Thomas, working with TippingPoint and the Zero Day Initiative, for reporting the HTML Layout and Positioning Memory Corruption Vulnerability(CVE-2006-3450).
Sam Thomas(a TippingPoint és a Zero Day Initiative munkatársa), a HTML-elemek memória-meghibásodást okozó elrendezési biztonsági résének jelentéséért(CVE-2006-3450).

Hence the term Zero day.
Ezért a neve“nulla nap”.

Sam Thomas, working with TippingPoint and the Zero Day Initiative, for reporting the CSS Memory Corruption Vulnerability(CVE-2006-3451).
Sam Thomas(a TippingPoint és a Zero Day Initiative munkatársa), a CSS-elemek memória-meghibásodást okozó biztonsági résének jelentéséért(CVE-2006-3451).

That's why it's called“zero day.”.
Ezért a neve“nulla nap”.

Zero day flaws like this one, which potentially impact Android smartphones running Adobe Flash, seem to illustrate the wisdom of that choice.
Az ehhez hasonló nulla napos hibák, amelyek potenciálisan befolyásolhatják az Adobe Flash operációs rendszert futtató Android okostelefonokat, jól illusztrálják ennek a választásnak a bölcsességét.

This day is called Zero Day.
Ezért a neve“nulla nap”.

Yet in sophisticated attacks, we see the use of‘zero day' vulnerabilities to target, for example, human rights activists or conduct industrial espionage.
Még a legkifinomultabb támadások során is látjuk azt, hogy mennyire kihasználják a megjelenő szoftverek nulladik napos sérülékenységeit, hogy célba vegyenek például emberi jogi aktivistákat vagy hogy ipari kémkedést hajtsanak végre.

An example of such a program is TippingPoint's Zero Day Initiative.
Egy ilyen program pl. a TippingPoint's Zero Day Initiative.

The final winning team will be awarded JPY1-million(approximately $8 700), Zero Day Initiative Rewards Program[1] points, and automatic qualification for HITCON CTF 2017 Final to be held in Taipei, Taiwan.
A győztes csapat jutalma egymillió japán jen(körülbelül 2,5 millió forint), Zero Day Initiative jutalmazási programpontok, valamint automatikus bejutás a tajvani Tajpejben megrendezett HITCON CTF 2017 döntőbe.

Microsoft was told of the flaw in October, which was discovered by Belgian researcher Peter Van Eeckhoutte, according to an advisory published Wednesday by HP's Zero Day Initiative(ZDI).
A Microsoft-nak beszámolt az októberi hibáról, amelyet a belga kutató Peter Van Eeckhoutte fedezett fel, a HP Zero Day Initiative(ZDI) szerdán közzétett tanácsadása szerint.

Kaspersky Lab's advanced exploit prevention system has identified a new Adobe Flash Zero Day exploit, used in an attack on 10 October by a threat actor known as BlackOasis.
A Kaspersky Lab fejlett exploit észlelő rendszere nemrég egy Adobe Flash nulladik napi exploitot azonosított, amelyet a BlackOasis néven ismert kibercsapda felhasználásával indított támadás során használtak október 10-én.

A Variety of Vulnerabilities- Trend Micro and the Zero Day Initiative(ZDI) discovered a record high number of vulnerabilities in 2016, most of which were found in Adobe Acrobat Reader DC and Advantech's WebAccess.
Sokféle sebezhetőség- A Trend Micro és a Zero Day Initiative(ZDI) rekordmennyiségű biztonsági rést fedezett fel 2016-ban. Ezek legnagyobb részét az Adobe Acrobat Reader DC és az Advantech WebAccess alkalmazásában találták.

The Websites actively implement data loss prevention systems against leakage and theft in order to ensure that their platform is proof and updated against the latest vulnerabilities and zero day attacks and that it passes penetration tests.
J A Weboldal aktívan alkalmaz az adatvesztés megelőzésére szolgáló rendszereket az adatszivárgás és lopás ellen, annak biztosítása érdekében, hogy a platformja védett és naprakész a legfrissebb sérülésekkel és nulladik napi támadásokkal szemben, és teljesíti a behatolási teszteket.

Vaccines authorised by the EMA for use in food animals usually have a zero day withdrawal time, meaning that an animal can be slaughtered and safely eaten immediately after vaccination.5 Conclusion.
Az EMA által engedélyezett, élelmiszerekben való felhasználásra szánt állatoknál alkalmazott oltóanyagoknak rendszerint nulla napos a visszavonási idejük, ami azt jelenti, hogy közvetlenül az oltást követően vágható és biztonsággal fogyasztható az állat.5.

Com actively implements data loss prevention systems against leakage and theft in order to ensure that our platform is proof and updated against the latest vulnerabilities and zero day attacks and that it passes penetration tests. www. seks-i.
Com hatékonyan aktiválja a kiszivárgás és lopás ellen fenntartott, adatvesztést megelőző rendszereket, biztosítva azt, hogy felületünk biztonságos legyen, mindig a legfrissebb verzióval rendelkezzen új biztonsági rések és nulladik napi támadásokkal szemben, és hogy ezek sikeresen teljesítsenek a behatolási teszteken. www. seks-i.

Advanced threats, such as ransomware, remote access trojans, advanced persistent threats(APTs) and zero day attacks, are on the rise and security professionals can no longer rely on using individual point products at each control point to stop them.
Az olyan fejlett fenyegetések, mint a zsarolóvírusok(ransomware), a távoli hozzáférésű trójai programok, a folyamatos fenyegetést jelentő, célzott támadások(advanced persistent threat- APT), valamint a zero day típusú támadások száma folyamatosan emelkedik, így a biztonsági szakemberek már nem hagyatkozhatnak az egyes ellenőrzési pontokat külön-külön védő megoldásokra.

Cloud goes far beyond the basic signature-based security capabilities in Office 365 in order to protect your business from targeted malware and zero day attacks, Not only that but it also enhances your businesses ability to prevent private or sensitive data leaking from your network through email or attachments.
Cloud túlszárnyalja az Office 365 alapvető, aláírás-alapú védelmi képességeit annak érdekében, hogy megvédje az Ön vállalkozását a célzott rosszindulatú, nulladik napi támadásoktól, és Nem csak ezt nyújtja, hanem javítja vállalkozása azon képességét, hogy megakadályozza személyes és érzékeny adatai hálózatról történő kiszivárgását e-mailek vagy csatolmányok által.