What is the translation of " A PERSISTENT PROBLEM " in Indonesian?

• masalah yang terus-menerus
• masalah terusmenerus

Examples of using A persistent problem in English and their translations into Indonesian

Unemployment is a persistent problem, and many residents work abroad.
Pengangguran masih menjadi masalah berlanjut sehingga banyak penduduk bekerja di luar negeri.

By developing a razor sharp focus, you can cut them off before they become a persistent problem.
Dengan mengembangkan fokus tajam pisau cukur, Anda bisa memotongnya sebelum mereka menjadi masalah yang terus-menerus.

Bangladesh has a persistent problem with building safety regulations not being followed.
Bangladesh memiliki masalah terus-menerus dengan peraturan keselamatan bangunan yang tidak diikuti.

By developing a razor sharp focus, you can cut them off before they become a persistent problem.
Dengan mengembangkan fokus yang tajam pisau cukur, Anda dapat memotong mereka sebelum mereka menjadi masalah terus-menerus.

A persistent problem in researching this story has been pinning down details- names, times and ages.
Masalah yang terus menerus ada dalam menelusuri kisah ini adalah mengurutkan detil-detil, nama, waktu dan umur.

Non-bank lending, of the sort that conference attendees flagged as a persistent problem, is not under the Fed's oversight.
Pinjaman non-bank, dari jenis yang ditandai oleh peserta konferensi sebagai masalah yang terus-menerus, tidak berada di bawah pengawasan The Fed.

If it becomes a persistent problem and the pain increases, it's best to consult with your doctor.
Jika itu menjadi masalah yang terus-menerus dan nyeri meningkat, yang terbaiknya adalah berkonsultasi dengan dokter anda.

It's always worth seeking expert advice from your GP if you have a persistent problem, but these are some of the most common causes.
Selalu ada baiknya mencari nasihat ahli dari dokter Anda jika Anda memiliki masalah terus-menerus, tetapi ini adalah beberapa penyebab paling umum.

A persistent problem with boils or an increase in the number of boils or the skin being affected warrants medical attention however.
Masalah terus-menerus dengan bisul atau peningkatan jumlah bisul atau kulit yang terkena perhatian memerlukan perhatian medis.

Occasional constipation doesn't indicate a need to see a doctor, but you should seek professional advice for a persistent problem.
Sembelit sesekali tidak membenarkan mengunjungi dokter, tetapi Anda harus mencari saran profesional untuk masalah terus-menerus.

Nonbank lending, of the sort that conference attendees flagged as a persistent problem, is not under the Fed's oversight.
Pinjaman non-bank, dari jenis yang ditandai oleh peserta konferensi sebagai masalah yang terus-menerus, tidak berada di bawah pengawasan The Fed.

If it has become a persistent problem and is greatly affecting your life, it is always best to consult the advice of a physician.
Jika telah menjadi masalah gigih dan sangat mempengaruhi hidup Anda, itu selalu terbaik untuk berkonsultasi dengan nasihat dari seorang dokter.

Non-bank lending, of the sort that conference attendees flagged as a persistent problem, is not under the Fed's oversight.
Pinjaman non-bank, dari jenis pinjaman yang sering dialami oleh nasabah sebagai masalah yang terus-menerus ternyata tidak berada di bawah pengawasan The Fed.

Chronic pain is a persistent problem that affects millions of people and has a range of possible causes, from injuries to arthritis.
Nyeri kronis adalah masalah persisten yang menyerang jutaan orang dan memiliki berbagai kemungkinan penyebab, mulai dari cedera hingga radang sendi.

If you're like most people, you have probably had zits at some point, or perhaps zits has been a persistent problem for you.
Jika Anda seperti kebanyakan dari kita, Anda mungkin pernah mengalami jerawat di beberapa titik, atau mungkin jerawat telah menjadi masalah yang terus-menerus bagi Anda.

But for some people, anxiety is a persistent problem that interferes with daily activities such as work, school or sleep.
Tapi bagi sebagian orang, kecemasan menjadi masalah yang terus menerus yang mengganggu kegiatan sehari-hari seperti ketika bekerja, sekolah atau tidur.

If you are like most of us, you have probably had zits at some point, or perhaps pimples has been a persistent problem for you.
Jika Anda seperti kebanyakan dari kita, Anda mungkin pernah mengalami jerawat di beberapa titik, atau mungkin jerawat telah menjadi masalah yang terus-menerus bagi Anda.

The faculty had met to discuss what was becoming a persistent problem with the class's unbridled energy and disinterest in required work.
Fakultas telah bertemu untuk membahas apa yang menjadi masalah terus-menerus dengan energi dan ketertarikan kelas yang tak terkendali dalam pekerjaan yang diperlukan.

The following are some of the most common medical issues men should be aware of when a rash on the penis becomes a persistent problem.
Berikut ini adalah beberapa masalah medis paling umum yang harus diperhatikan oleh pria ketika ruam pada penis menjadi masalah yang terus-menerus.

While ethnic violence has been a persistent problem under Abiy, recent unrest appears to have been at least partly motivated by religion.
Sementara itu, kekerasan etnis telah menjadi masalah terus-menerus di bawah pemerintahan Abiy, kerusuhan baru-baru ini tampaknya setidaknya sebagian dimotivasi oleh agama.

Almost everyone suffers from a sleep disorder at some time, but ignoring a persistent problem could result in serious health problems..
Hampir setiap orang menderita gangguan tidur pada suatu waktu, tetapi mengabaikan masalah terus-menerus dapat menyebabkan masalah kesehatan yang serius.

And it was likely a persistent problem, given that modern long-term cures-- such as an operation or botulinum injections-- were not options in the 15th century.
Ini mungkin masalah yang persisten, mengingat bahwa penyembuhan jangka panjang modern seperti operasi atau suntikan botulinum belum tersedia pada abad ke-15.

Styes typically fade over the course of a day or two, but if you're experiencing a persistent problem or are in extreme pain, contact your eye doctor for further evaluation.
Styes biasanya dapat memudar selama satu atau dua hari, tapi jika Anda mengalami masalah yang terus-menerus atau sangat sakit, hubungi dokter mata Anda untuk evaluasi lebih lanjut.

If you are like most of us, you have struggled at one point or another in your life with a breakout here and there, or perhaps acne has been a persistent problem for you.
Jika Anda seperti kebanyakan dari kita, Anda telah berjuang dalam satu titik atau lain dalam hidup Anda dengan pelarian di sana-sini, atau mungkin jerawat telah menjadi masalah yang terus-menerus bagi Anda.

The fact is that smelly breath, or so-called halitosis, can be a persistent problem for those it afflicts, this makes chronic halitosis treatment an ongoing challenge.
Faktanya adalah bahwa bau nafas, atau disebut mulut berbau, bisa menjadi masalah yang terus-menerus bagi mereka itu menimpa, hal ini membuat pengobatan halitosis kronis tantangan yang sedang berlangsung.

If you are like most of us, you have struggled at one point or another in your life with a breakout here and there, or perhaps pimples has been a persistent problem for you.
Jika Anda seperti kebanyakan dari kita, Anda telah berjuang dalam satu titik atau lain dalam hidup Anda dengan pelarian di sana-sini, atau mungkin jerawat telah menjadi masalah yang terus-menerus bagi Anda.

If feeling hungry after eating is a persistent problem for you, speak to your doctor to find out if there's an underlying diagnosis causing the hunger that you're unaware of.
Jika merasa lapar setelah makan adalah masalah yang terus-menerus bagi Anda, bicarakan dengan dokter Anda untuk mengetahui apakah ada diagnosis yang mendasari yang menyebabkan kelaparan yang tidak Anda sadari.

King Salman ordered the new anti-corruption campaign as part of an“active reform agenda aimed at tackling a persistent problem that has hindered development efforts in the Kingdom in recent decades”, a statement from the Saudi Ministry of Communications said.
Raja Salman memerintahkan inisiatif antikorupsi baru sebagai bagian dari agenda reformasi aktif yang bertujuan menanggulangi masalah terusmenerus yang telah menghambat usaha pembangunan di Kerajaan dalam beberapa dekade terakhir, demikian diungkap dalam siaran pers Kementerian Komunikasi Arab Saudi.

King Salman ordered the purge as part of an“active reform agenda aimed at tackling a persistent problem that has hindered development efforts in the Kingdom in recent decades,” the Saudi Ministry of Communications said in a statement.
Raja Salman memerintahkan inisiatif antikorupsi baru sebagai bagian dari agenda reformasi aktif yang bertujuan menanggulangi masalah terusmenerus yang telah menghambat usaha pembangunan di Kerajaan dalam beberapa dekade terakhir, demikian diungkap dalam siaran pers Kementerian Komunikasi Arab Saudi.